Italiano inglese tradurre per textitrabajos

Somos una tienda de animales online y estamos buscando Freelancer para trabajo de traducción y redacción de contenidos. Las traducciones serán del castellano al italiano, alemán y portugués.

I need you to write some content for a website. Me encanta escribir contenidos en español e italiano para blogs, social media (Facebook e instagram), programas de televisión y sitios web. Mi gran pasión es comunicar y crear emociones, tocar las fibras más sensibles de cada ser humano y motivar. Soy ghost writer en español para negó autores, para quien no sabe o no tiene tiempo. Respeto los tiempos de entrega y me sé adecuar perfectamente a las necesidades de mis clientes.

Buscamos a un traductor capaz de traducir breves y esquemáticas fichas de productos de italiano a español. Son un total de 2492 palabras. Las fichas tienen que ser traducidas de modo preciso.

Buscamos a un traductor capaz de traducir breves y esquemáticas fichas de productos de italiano a español. Son un total de 2492 palabras. Las fichas tienen que ser traducidas de modo preciso.

Buscamos a un traductor capaz de traducir breves y esquemáticas fichas de productos de italiano a español. Son un total de 2492 palabras. Las fichas tienen que ser traducidas de modo preciso.

traductor de inglés a español o de español a inglés. y de español a italiano.

Necesito un nuevo sitio web Diseño y construcción Sitio web de un pequeño negocio Quisiera una web por wordpress que incluya la pasarela de paypal, la web tiene que ser multi-idioma obligatorio aleman, ingles frances e italiano, el primero oara funcionar tiene que ser aleman

...proyecto es editar todo lo que no este bien redactado, sea en esta pagina o en otra. Ademas de descripciones de cualquier cosa (productos, aplicaciones, paginas...) ¿Con que fin? Con el fin, que el cliente o el usuario le pueda llegar el mensaje que quiere transmitir la pagina o el producto. ¿Solo en lengua española? No solo en lengua española, puedo hacer traducciones y ediciones de texto en italiano. Buen día. Saludos... ...

Traducciones del Español a Italiano de artículos sobre relaciones personales.

Traducciones de las lenguas: ruso, ucraniano, espanol, portugues, aleman, italiano.

...soy traductora nativa italiana. Soy graduada en lenguas modernas y sus literaturas ( inglés y español). He estudiado un master en traducción audiovisual en Sevilla (España), y ahora mismo estoy en un curso de traducción jurada. Vivo en España y tengo un óptimo nivel de español. He colaborado con una empresa de traducción sevillana, donde trabajaba con textos del español al italiano, puedo trabajar sin problema del italiano al español. Mi presupuesto sería de 0.05 (EUR) cent por palabra, y lo puedo entregar en 2 dias. Podemos hablar y encontrar un compromiso. aqui encuentras algunos de mis traducciones, si quiere que le envío otros tipos de textos traducidos por mi cont...

Buscamos a un traductor capaz de traducir breves y esquemáticas fichas de productos de italiano a español. Son un total de 2492 palabras. Las fichas tienen que ser traducidas de modo preciso.

...pause and the speed. ATTENTION ALL Articles must Being right so in the Amazon All That They go online if the categories are wrong WE CAN SEE how many products are in line how many products are not online. The Management Program would striped roses are of 610 to be completed. Buscamos una persona con la capacidad de colocar las categorías adecuadas del Inglés al Italiano. , A partir de una gestión de sincronización para transferire aproximadamente 290 categorías en , lo que necesita hacer es añadir las categorías correctas con unos pocos clics usted tiene que llenar todas las filas escribe a siempre están de acuerdo.   , Enviar las guías para que entiendan lo que hay que hacer. desea escribi...

Traducir 20 páginas del inglés al español e italiano de un cuento para niños.

Se trata de la traducción al italiano de un cuestionario español de 20 items sobre Calidad de vida en la salud. El traductor tiene que ser de origen italiana.

Requiero un total de 6 artículos en italiano 100% originales. 5 artículos de al menos 700 palabras, y 1 artículo de al menos 1000 palabras. Para cada artículo te entregaré una lista de unas 10 palabras clave que deben constar en el contenido. Por favor, no realizar traducciones automáticas carentes de sentido y semántica, esto lo tengo muy controlado. La temática está relacionada con la salud sexual.

Hola, tengo una web en español que fue copiada a un dominio nuevo para Italia. La web está basada en la plataforma Prestashop. Hay que poner el certificado SSL que tengo comprado con GoDaddy y también hay que pasar todo el contenido a Italiano y prepararla para cobros con paypal. Gracias

Tengo una tienda online a la cual le he añadido 3 idiomas más de tres que ya tenía y desde ese momento le da error a los clientes si quieren pagar estando en idiomas alemán, inglés e italiano (que son los tres últimos que instalé). tengo instalado el módulo One Page Checkout PrestaShop v2.1.1 y el error que me da es: An internal error has occurred. Please inform the administrator of the store, thank you. Espero vuestra ayuda. Gracias

...objetivo desarrollar perfiles de las playas de determinados países, para ello se deberá:<br />-Establecer relación con instituciones de la administración pública<br />-Buscar, seleccionar y organizar información sobre playas<br />-Elaborar perfiles de playas según parámetros facilitados<br /><br />Requisitos:<br />-Imprescindible alto nivel de inglés.<br />-Otros idiomas altamente valorados (francés, italiano, griego, etc.). <br />-Profesional con titulación de turismo o similar. <br />-Reunión semanal para seguimiento, en caso de no residir en Barcelona se podrá realizar reunión por Skype.<br />-Se espera una dedi...

...nuevas propuestas de viajes, redactadas en un estilo persuasivo y eficiente para la venta.<br /><br />Lo que necesitamos del postulante es (por favor si no cumple con estos requisitos no envíe su propuesta):<br /><br />- Excelente nivel escrito de idioma inglés **Excluyente **<br />- Buen nivel escrito de idioma alemán ** Excluyente **<br />- Otros idiomas son un plus, preferentemente francés e italiano.<br />- Pasión por la montaña y la naturaleza<br />- Conocimientos de SEO y WordPress<br />- Excelente redacción<br /><br />Se puede comenzar con un mínimo de artículos por semana e ir sumando más trabajo a medida que se requiera. También h...

Necesito un sitio web para mi restaurante italiano que tiene 5 páginas principales: menú, contactos, página principal, fotos y eventos especiales<br /><br />Necesito que esto se haga antes del 15 de diciembre y en el presupuesto

son unas videograbaciones son como 1:30 minutos son entrevistas en italiano, me gustaría encontrar a alguien quien pueda traducir a español y darme el texto

Se trata de la traducción de un cuestionario de Calidad de vida que está escrito en italiano y lo queremos traducir al castellano. Se trata de un cuestionario de 20 ítems, con tres modalidades de respuestas, bastante simple, diseñado para adolescentes con problemas de columna vertebral, escoliosis o cifosis.

Buscamos a una persona para traducir textos simples y cortos de Español a Italiano.<br /><br />Será una secuencia mensual.<br /><br />Por favor, enviar mensaje siempre que se acepte el presupuesto de 1 Euro cada 300 palabras.<br /><br />Solo atenderemos respuestas con precios bajos y para cada 300 palabras.

El proyecto consiste en la traducción de textos de productos de menaje de cocina de silicona del español al italiano.<br />Buscamos un traductor/a nativo/a que pueda encontrar la terminología exacta del tipo de producto al que hacen referencia los textos originales.<br />Los textos irán impresos en los embalajes de los productos.<br />El volumen total de texto a traducir son 300 palabras sobre 16 productos.<br />En un futuro abriremos un segundo proyecto para traducir la descripción de cada producto en la página web que se está desarrollando.

Escribir algunos artículos para un blog y también traducir algunos artículos en español.

Traduccion de productos de Salud, Belleza, Cuidado personal y Hogar de Espanol a Ingles, Aleman, Frances e Italiano<br />Son productos de amazon, por lo que habra que tener en cuenta la traduccion de palabras clave correctamente para la categoria que corresponde cada articulo.

Se necesita traducir 2 textos de menos de 300 palabras cada uno ,del castellano a los siguientes idiomas:<br />- Inglés<br />- Francés<br />- Italiano<br />- Alemán<br />Plazo de 3-5 días para realizar y entregar el trabajo.<br />POR FAVOR, ABSTENERSE TRADUCCIONES DE GOOGLE. 

Se requiere diseñador gráfico / maquetador para elaboración de catalogos y mantenimiento web del grupo de minimos:- IMPRESCINDIBLE idioma Italiano (nativo o nivel alto) e inglés.- Conocimientos de Adobe Indesign, Adobe Photoshop, Adobe Illustrator, Freehand, Dreamweaver, Flash, etc. PCRequisitos deseados:- Conocimientos avanzados de los programas indicados anteriormente.- Experiencia en departamento de Marqueting.- Experiencia mínima de 1 año en puesto similar.

Realizo búsquedas en la web para investigación, procesamiento y entrada de datos, amplio manejo de Microsoft office, tipeado rápido. Areas: Farmacéutica, Salud, Investigación, Farmacoepidemiología, Evaluaciones Económicas, Conocimientos de estadística. Idiomas: Español, Italiano, Inglés.

Por favor, regístrate o inicia sesión para ver los detalles.

Buscamos redactor ingles y italiano, para escribir el contenido de los videos porno de nuestras paginas dirigidas a dichos paises.

TLS-Bureau agencia de traducciones, busca incorporar para su cartera de traductores freelance desde casa, un traductor nativo de italiano. <br />Los traductores cobrarán 1 vez por mes todas las traducciones acumuladas tanto por PayPal como por transferencia bancaria, según su elección.<br />El trabajo es completamente desde casa; las traducciones te llegarán por email de uno de nuestros coordinadores.<br />Es muy importante que seas económicamente competitivo dadas las fluctuaciones del mercado<br />No importa cuál sea tu lugar de residencia, si en México o en el exterior.

...basadas en el desempeño. </font><font>Sus soluciones están a la vanguardia de la innovación y están diseñados para apoyar a los anunciantes en la optimización de sus inversiones de marketing digital con enfoque ROIste. </font></font></p> <p><font><font>Para continuar con nuestro crecimiento, estamos buscando un Asistente Account Manager para el mercado italiano, para nuestra empresa subsidiaria Taz  medios de comunicación. I</font><font>nformar al jefe de Monetización poste, usted sera el encargado de gestionar el envío de campañas de publicidad en nuestras bases de datos. </font></font></p> <p><font><fo...

...aplicaciones a medida con SYMFONY • Nivel avanzado de maquetación con CSS • Nivel avanzado de programación JavaScript (jquery y similares) • Nivel avanzado con bases de datos MySQL • Nivel avanzado con HTML 5 • Nivel alto en el trabajo con webservice • Nivel alto de Inglés para dar soporte a clientes internacionales También valoraremos: • Buen manejo en otros idiomas, particularmente francés o italiano para dar soporte a clientes de otros países en los cuales trabajamos. • Se tendrá muy en cuenta los candidatos bilingües (Español/francés o Español/Italiado) • Conocimiento en desarrollo de aplicaciones móviles • Buen manejo de Smarty • Buen manej...

Estoy poniendo en marcha un helpdesk de un sitio web, con clientes italianos. Se trata de traducir los documentos que se vayan generando. Son como minitutoriales de ayuda de pequeño tamaño, de unas 200 palabras cada uno. Son documentos muy sencillos, explicaciones básicas de navegación o cambios en una web. Por ello, ANTES de proponer un precio, leed el texto de muestra que he subido. Todos serán del mismo estilo, aunque diferentes contenidos. También habrá una relación de mensajes cortos a traducir. El total del trabajo no está definido aún, ya que se hará según las necesidades, pero calculo que pueden ser 10-15 documentos de aproximadamente 200 palabras cada uno. Al freelance se le irán en...

Se trata de la traducción de un cuestionario de Calidad de vida que está escrito en italiano y lo queremos traducir al castellano. Se trata de un cuestionario de 20 ítems, con tres modalidades de respuestas, bastante simple, diseñado para adolescentes con problemas de columna vertebral, escoliosis o cifosis.

Necesito presupuesto (en €) y plazo de entrega para traducir 7 contratos relacionados con temas médicos de italiano a inglés (US). 28.565 palabras nuevas + 388 repeticiones. Traductor nativo (inglés UK/US) con experiencia. Se valorará Trados.

Por favor, regístrate o inicia sesión para ver los detalles.

Hola,<br />necesitamos un traductor/a para nuestra página web. El texto serían aproximadamente 6000 palabras de español a italiano. La traducción debe sonar familiar y natural nos interesarían mucho bilingües o nativos

Hola,<br /><br />Necesito presupuesto para traducir al italiano una página web con no demasiado texto.<br /><br />La página se compone de unas 10 páginas, dos de ellas solo de texto (menos de 300 palabras) y el resto con productos.<br /><br />Los productos solo tienen un título, NO tienen descripciones. Serán aproximadamente 200 productos (es decir, 200 títulos como por ejemplo: "Tirachinas clásico").<br /><br />Por favor, indicar experiencia previa.<br /><br />Gracias.

Privalia, el outlet de moda online líder en España, está buscando un/a analista de producto nativo de ...precios, referencias, fotografías, etc.) </li><li>Introducir los datos en el sistema informático. </li><li>Validar la imagen y contenido de las campañas antes de su publicación en la web.</li></ul><br />Requisitos mínimos:<br /><br />Formación Académica: Periodismo, Comunicación, Filología<br />Experiencia Profesional en redacción de contenidos: 1 año<br /><br />Competencias y Conocimientos:<ul><li>Italiano: Nativo</li><li>Buenos conocimientos de Excel </li><li>B...

Hola,<br /><br />Necesito presupuesto para traducir al italiano una página web con no demasiado texto.<br /><br />La página se compone de unas 10 páginas, dos de ellas solo de texto (menos de 300 palabras) y el resto con productos.<br /><br />Los productos solo tienen un título, NO tienen descripciones. Serán aproximadamente 200 productos (es decir, 200 títulos como por ejemplo: "Tirachinas clásico").<br /><br />Por favor, indicar experiencia previa.<br /><br />Gracias.

Hola!<br /><br />Busco a una persona que le guste escribir artículos fáciles en Italiano.<br /><br /><strong>Requisitos:</strong><br /><br />- Saber publicar en wordpres (En caso no sepas, te enseñaré como hacerlo)<br />- No deben ser traducidos ni copiados de otros sitios.<br />- Deben ser artículos originales<br />- Que te apasione escribir<br />- Artículo será entre 150 y 180 palabras.<br />- Tener disponibilidad de tiempo<br />- Persona comprometida y que le apasione escribir.<br />- Se necesita por lo menos 10 artículos diarios.<br /><br /><strong>Cómo será la redacción?</strong><br />...

Hola!<br /><br />Busco a una persona que le guste escribir artículos fáciles en Italiano.<br /><br /><strong>Requisitos:</strong><br /><br />- Saber publicar en wordpres (En caso no sepas, te enseñaré como hacerlo)<br />- No deben ser traducidos ni copiados de otros sitios.<br />- Deben ser artículos originales<br />- Que te apasione escribir<br />- Artículo será entre 150 y 180 palabras.<br />- Tener disponibilidad de tiempo<br />- Persona comprometida y que le apasione escribir.<br />- Se necesita por lo menos 10 artículos diarios.<br /><br /><strong>Cómo será la redacción?</strong><br />...

Estoy d¡cerrando un acuerdo comercial con una compañía Italiana y necesito traducción de un email de 435 palabras de Italiano a Español. Después necesitaré traducir algunos textos de respuesta del Español al Italiano.

URGENTE: A REALIZAR ENTRE EL 11.10.2016 HASTA LAS 19 HORAS Y EL 13.10.2016 HASTA LAS 13 HORAS. En el Excel que adjuntamos están los nombres de las personas a contactar con el relativo numero de teléfono. Se les ha de recordar HORARIO Y LUGAR del curso y pedirles confirmación de su asistencia. (toda la información aquí ). En el documento excel aparece el script de llamada. Otras indicaciones importantes - Se deberán contactar durante las próximas franjas horarias (no llamar a otras horas): Martes 11 de Octubre: hasta las 19 horas Jueves 13 de Octubre: de las 9 a las 13 horas El proyecto debe completarse a las 13 horas del jueves 13 de octubre. - Indicar en las notas la respuesta recibida (incluidas las negativas) - P...

Por favor, regístrate o inicia sesión para ver los detalles.

Por favor, regístrate o inicia sesión para ver los detalles.

<strong>Requisitos mínimos:</strong><br /><br />- Dominio en retoque fotográfico, experiencia mínima de 2 años (se valorará buen criterio en selección de imágenes). <br />- Experiencia en diseño. <br />- Dominio de Photoshop, experiencia mínima de 2 años. <br />- Dominio illustrator <br />- Conocimientos Excel<br /><br /><strong>Funciones:</strong> <br />-...fotográfico <br />- Validación de material marca, shootings, logotipos.. <br />- Interpretación y validación briefings campañas <br />- Creación de banners <br />- Composició...