Dear all, I'm looking for someone who can translate some technical sheets, specs., product descriptions and so on from German or English into French. A technical backgorund would be important to be able to translate the given technical words correctly.
...be The main language, than german and english. We want to use wpml plugin. There are a lot of issues: - The biggest issue is, that if you make new property in czech language than you can pay this but not edit the rest like prices, photos ect. Here there must be add by manuell coding seperate field for german and english title and description for property
...translated into the following languages: - Russian, - French, - German, - Spanish Experience with translating Web and Mobile applications is a must have. You'll receive excel file with original English content, as well as application screens (so you know what the context of each phrase is). Feel free to reach out if you or your company can translate the
...translation into French, German, Spanish, Japanese and Russian. You can get a bit more info about the plugin here - [iniciar sesión para ver URL] Overall it's about 1800 words. I'm not looking for a single person to do all the translations. Please just let me know what language(s) you can translate to. The base
What you'll do: >Translate English content into native Languages: Languages : Tagalog Spanish Bahasa German Dutch Chinese Korean Italian French Portuguese Russian Polish UK English > Monitor translations and make edits to new content and features > Iterate and optimize translations of marketing materials
Our company is looking for a translator who can translate German/French/Italian/Polish to English or vice-versa. I have finished the research paper and I would like to translate into German, French, Italian, Polish or other European languages. I can't use the translate program. Because the result isn't familiar with native. My paper is 102...
Translation of an english economic paper into german. About 25.000 characters. Lots of mathematical formulas. They dont need to be translated (you cant translate a formulare). You just need to copy them into the new german text. _________________________________ Übersetzungen eines englischen Papers (ökonomisches Modell) in die deutsche Sprach...
Hello we need English to German translators for video translations. We pay per minute of video translation. you will be provided with an srt file with the time codes, you just have to translate them into German. prioir experience in subtitling is compulsory. Please drop in your per minute rate and email id for us to get in touch!
The current businessplan has 25 pages (plus financials which are already written in English). The German text is 7125 words. I need a translation into good English (UK or USA). Native Speaker required
Translate a contract from Spanish into both German and English. Contract is 38 pages in length. I have attached the document to be translated, and as such I expect your bid to reflect a real quote for the project. Thanks.
Hi Christina, I hope this finds you well. My friend Mina Makram has recommend you to translate my resume and cover letter from English into German language. Please let me know when you have time to discuss this. I wish you a happy new year. Best regards, Yousef Alkhayyat
To translate an Airbnb listing from English to German. This is a French property and the original description is written in English. The English needs translating into German.
i have pdfs of 29 pages u hve to convert into word document then translate english to german language and after compliting the work then again u have to convert it into pdf and send it to me (Removed by Freelancer.com Admin)
...PEOPLE, WE ARE LOOKING OUT FOR WRITERS WHO CAN TRANSLATE ENGLISH SUBTITLES INTO ANY OF THESE LANGUAGES HINID, MARATHI, TELUGU, TAMIL, BENGALI. WORK TYPE- WE GIVE YOU ENGLISH VIDEO(EPISODES OR MOVIE) WITH SUBTITLES IN DIFFERENT FILE( TYPE OF FILE WORD, SRT, NOTEPAD, EXCEL ETC) YOU HAVE TO TRANSLATE IT INTO HINDI, MARATHI, TAMIL, TELUGU, BENGALI, GUJARA...
English internship cover letter translation
...able to translate keywords into 40 languages. Budget 20$ per keyword. Keywords are industry specific so automaic translation won't return accurate results. Must be manual translation by a native speaker. This is the list of languages: Afrikaans Albanian Arabic Bulgarian Chinese Croatian Czech Danish Dutch English Estonian Finnish French German Greek
We're looking for an experienced writer/translator to translate an English language information document in Google Docs, with 1603 words, to German.
Hello Asadullah A., I noticed your profile ...project. Is your first language Dari? Are you a good stylist? Could you translate a travel account from Afghanistan into Dari, around, 150 000 words. The original language is in fact Swedish, but I may translate it into simple but understandable English. There is also a German translation. /Anders Forsberg
a project in english i want to translate into german and russian , website content , 32000words, general translation, must natives translar, please only natives there is test to choose the best attached thanks
Could you give me a quote for the attached file, I need it translated from English to German. I also have another one, but I have to translate it into English. So you can give me the quote for the attachment.
I am looking for a translator to translate English into German. This is a shorter task that will take appr. 1 hour. There might be chances to help out with more translations in the future. The text that has to be translated are ads that I will run on google for my company. I hope that you can help me as soon as possible.
We are looking for a competent freelancer who can translate our short English product descriptions into German. We would like guaranteed quality translations and where needed provide key search terms. Although it's only a small amount of work, we would like to find someone to work with on a long term basis - who can respond quickly and turn translation
We have quite an extensive software product was built in English and has been translated into German, french. We do not yet have Russian and Spanish language version. We are seeking someone with exceptional Russian or Spanish and English skills to translate all text used in the product on a very short time line. We use specialist product which
I am looking to translate a 70-page (very large writing) research report form English into German; language is scientific, but still very readable, as it is a practitioner-oriented publication. Looking for a skilled, personable translator with a good understanding of what language is appropriate for our target audience.
Dear English/Mandarin translators: I am only looking for a tiny translation. I just need the name of a beauty salon translated. The project sounds very easy but it can be quite a challenge. You have to be a very creative writer to translate this English name into Mandarin. Here is why: I have written an fantasy novel for children, which is being
Fuzzy Puppet is looking for people who can translate videos from English into other languages including: French, Russian, Japanese, Italian, Swedish, Thai, German, Korean, Arabic, Hindi, Chinese and Portuguese. See the channel here: [iniciar sesión para ver URL] If you or someone you know can speak English and ANY of these other languages fluently
...Platt (Low German), Saami, Scots Gaelic, Serbian, Sicilian, Sorbian, Tatar, Yiddish Thank you! ________________________________________________________ We are a start-up language publishing company based in Scotland. Our business aim is to create quality learning materials in minority languages, many of which do not currently exist in English. Our social
...language text by means of an equivalent target-language text the English language draws a terminological distinction (not all languages do) between translating (a written text and interpreting (oral or sign-language communication between users of different languages under this distinction translate can only begin after the appearance of writing within the
...make our instructions available in Spanish, French, Italian, German, Portuguese, Mandarin and Japanese. The total text is roughly 1400 words, and much of the text is repetitive. No specialized vocabulary is required. We're looking for an experienced translator to translate the English into one or more of the languages. (If you can do just 3 of the
Hello. I am working on some video projects and I need your help. I have a 6 mins 48 sec of German video that needed toTRANSCRIPT and TRANSLATE into English. Please translate it and submit by word or PDF file.
Translate me to Text in the file below from english into German ! I am looking for someone who is able to do it in a perfect german Ps: i have more jobs in this field so if you are good i will hire u for more tranlsations
...French that we translate into English and German directly into Indesign. The layout exists, we have the whole Indesign package (images + fonts) As the languages are not equivalent in length, we are looking for a graphic designer who can work on the adjustment and calibration of text so that we can deliver finished books in English and German vers...
...Resources Assistant at translate plus. It’s nice to meet you. We are currently looking for experienced freelance video editors with a solid creative background for an ongoing project for a high-profile multinational IT company. Please find more details below: • Language combination: English into Spanish Italian French German PLEASE NOTE THAT
We are looking for a native English freelancer translator. It would be to translate Spanish text into English from home. Essential that you can do an invoice. Also other languages such as French, Italian or German will be valued.
Title says it all. Translate an 12 min audio file from German into English. Audio or transcript doesnt matter.
...speaking German person to translate product descriptions, for a website made in English into German, the shop have around 200 products with very small descriptions. you must be native German speaking, and no translation company, please write FashionB as the first in the headline when applying for the job, or else you will not be taken into consi...
Hello, translators. We are urgently looking for translators who can translate some texts from English into German and French. The texts are mostly contents of advertising and ecommerce. There maybe be some another ones as well. At a moment, I need you to help me urgent translations, but I will provide more works and it can be long term. Thank you
I need an experienced technical translator to translate all English description of below Prestashop module selling on Prestashop Addons marketplace into German: [iniciar sesión para ver URL] Normally, each module has around 700 – 1600 words which need to be translated The price for a complete translation
Basically what we want our freelancer to do is to translate a German legal document into English. we are looking forward to hiring a very responsible person with all the skills needed in Translation proofreading editing and copy [iniciar sesión para ver URL] quality has to be very high we are looking towards hiring a freelancer in future. to make sure you have re...
I have a file of English words that needs to be translated into German language. The text is easy to understand and I need native German to translate this. please bid only native person and I will not accept any kind of Machine translation. Need high quality human translation [iniciar sesión para ver URL] details will be in chat. Thanks in advance. Regards
one article needs to be translated from English to German. The article is diabetes related so the tone/voice of the translation should be adjusted to the audience of diabetes patients. Please review the article and reply with the fixed price cost of the translation and a timing. Find the article into this URL: [iniciar sesión para ver URL]
translate English articles (400-600 words) into Dutch, German and French estimated 4 times a months prefer people who could meet deadline no matter what look for long-term partnership please give me your best quote