Poesía Jobs

I need a polished romance short story told in first-person from the viewpoint of a middle-aged male protagonist. The piece should be complete, engaging, and ready for publication—emotionally resonant, driven by authentic character voice, and free of grammatical errors. A concise narrative arc with clear stakes, believable dialogue, and a satisfying resolution is essential. Please submit the finished manuscript in an editable Word or Google Docs file, along with a brief synopsis.

I'm seeking a skilled poet and translator to convert a selection of original, heartfelt English poems into Kazakh. The translations should be faithful to the original while maintaining a conversational style. These are small poems, range from 1-3 sentences to 6-8 Requirements: - Preserve general themes and metaphors around love, heartbreak, fear and trust - Faithfully translate sentiment to Kazakh - Avoid use of AI and AI tools in any capacity for this project, including LLM and natural language processing tools Ideal skills and experience: - Fluent in English and Kazakh - Poetic background in both languages - Experience with creative translation Please provide samples of previous work

I have an 8,000-word collection of Spanish poems I have translated from Italian, that needs a careful native-level . The goal is twofold: eliminate any grammar or spelling slips and smooth the rhythm, tone, and overall flow so every stanza reads naturally and powerfully in Spanish. The text is already complete; I do not need thematic or structural feedback, only the technical and stylistic fine-tuning that a skilled native speaker can provide. You may work in Microsoft Word or Google Docs as long as I can see tracked changes alongside a clean, finalized version. Deliverables: • A copy with all edits visible through track changes or suggested edits • A polished, ready-to-publish clean copy • A short note (no more than one page) highlighting recurring issues you adjusted...

I’m putting together a small collection of original poems written in Portuguese that celebrate romance and overflow with passion. Each piece should feel intimate yet timeless—think tender confessions, lingering glances, and heart-pounding anticipation. Scope • 8–10 standalone poems, 12–24 lines each. • Romantic tone is essential; every stanza must carry a clear current of passion. • Light touches of fantasy or historical imagery are welcome if they heighten the emotion, but the heart of every poem should remain rooted in real, relatable feeling. What I’ll provide • A short prompt or mood board for each poem to guide atmosphere and key visuals. • Quick feedback after the first two poems so you can lock in voice and rhythm. What...

I’m curating a collection of short-form content that captures quiet, relatable sadness—the kind that makes a reader pause mid-scroll. I need completely original material that I will own outright: brief, poignant quotes and very short stories written in a quote-like style, perfect for Instagram captions, Twitter posts, or a single Facebook card. What I’m after • Quotes: concise (ideally under 150 characters), emotionally honest, no clichés. • Micro-stories: 100–200 words each, reading almost like an extended quote, with enough narrative weight to stand alone while fitting in a single social post. Tone & feel Melancholic but meaningful. Think wistful reflections on loss, longing, or bittersweet memories—nothing melodramatic, preachy,...