Good morning,
My name is Helene Hachard, I am a French industrial engineer working for Airbus in Madrid as a Quality Improvement Engineer.
I have a bilingual level of English (TOEIC C2 certification, I lived a year in the US). I am also bilingual in Spanish as I have been living and working in Spain for over 3 years now.
I have been performing translations through Freelancer for 2 years now in French/English/Spanish/Italian.
I am interested in your project and I hope you'd be interested in my profile.
I am available to answer any kind of question you may have.
Thanks and have a great day!
Helene
------------
Buenos días,
Me llamo Helene Hachard, soy una ingeniera industrial francesa trabajando para Airbus en Getafe (Madrid) como Quality Improvement Engineer.
Tengo un nivel de inglés bilingue (certificación TOEIC C2, estuve viviendo en EEUU un año) y un nivel de español bilingue también, ya que llevo más de 3 años viviendo y trabajando en España.
Llevo 2 años haciendo traducciones en Freelancer de Francés/Inglés/Español.
Estoy interesada en su proyecto y espero que mi perfil le pueda interesar.
Quedo a su disposición para contestar cualquier duda que tenga.
Gracias y un saludo,
Helene