Good Morning,
I need an article of 800 words.
Your article must be original, entertaining, informative and original.
The theme of your article has to be a smart home theme. (Program doors and windows, simulate the presence of owners by turning lights on and off, detecting electrical failures) in the end a topic that talks about smart homes.
Your text has to be in Brazilian Portuguese. You have to use words typical of the country.
I attach a file that can serve as support for the preparation of the content. -
Bom Dia,
Eu preciso de um artigo de 800 palavras.
Seu artigo deve ser original, divertido, informativo e original.
O tema do seu artigo tem que ser um tema de casa inteligente. (Programe portas e janelas, simule a presença de proprietários ligando e desligando as luzes, detectando falhas elétricas) no final, um tópico que fala sobre casas inteligentes.
Seu texto deve estar em português brasileiro. Você tem que usar palavras típicas do país.
Eu incluo um arquivo que pode ser usado para preparar o conteúdo.-
Buenos días,
Necesito la creación de un artículo original, entretenido e informativo de mínimo 800 palabras.
La temática tiene que girar en torno a las casas inteligentes (Programar puertas y ventanas, simular la presencia de propietarios mediante encendido y apagado de luces, detectar fallos eléctricos) en definitiva todo lo que engloba a las casas inteligentes.
El contenido del artículo debe ser en portugués (brasileño), utilizando palabras comunes en el país y la jerga utilizada en Brasil.
Adjuntamos un archivo que puede servir como apoyo para la elaboración del contenido.
Dear Recruiters,
I am a brazilian translator based in Belo Horizonte, Minas Gerais, Brazil.
I would like to have a chance to help you in this project.
I have 9 years of experience translating intitutional documents from FAPEMIG, The State Funding Agency of Minas Gerais. Also, sometimes I translate some scientific papers for publication and academic Works from brazilian portuguese into english.
IF I have an opportunity of working with you, I am available to do any tests required.
Best regards,
Vandermon
€27 EUR en 2 días
4,9 (5 comentarios)
3,3
3,3
3 freelancers están ofertando un promedio de €24 EUR por este trabajo