Traducir e-mail de Español a Italiano

Cerrado Publicado Feb 29, 2016 Pagado a la entrega
Cerrado Pagado a la entrega

Actualmente trabajamos con un proveedor Italiano, y voy a necesitar constantemente traducir los correos electronicos, tanto de Español a Italiano y viceversa. Necesito un traductor que hable perfectamente los dos idiomas, de momento para traducir un email simple de 95 palabras (500-700 caracteres) y probablemente traducir 1 o 2 e-mails por semana.

Edición

Nº del proyecto: #9801517

Sobre el proyecto

15 propuestas Proyecto remoto Activo hace 7 años

15 freelancers están ofertando un promedio de €17 por este trabajo

Webcont247365

Hi!! Native Spanish translator is ready to start right away. Guarantee you 100% human translations, NO GOOGLE TRANSLATIONS at all. You ONLY PAY for top quality. NO PAYMENT if you are not Satisfied with the resultant. Más

€19 EUR en 3 días
(83 comentarios)
5.8
BRD11

Hi, We are a team of native linguists and professionals. Translations are done by Native Speakers only; the price includes proofreading as well done by another Native speaker as we always assign 2 Linguists on one Más

€22 EUR en 1 día
(8 comentarios)
4.7
Juanma28

Hola, ¿cómo estás? Mi nombre es Juan Manuel Gimenez. Soy traductor y profesor de inglés e italiano desde hace varios años. Me gustaría aplicar para este proyecto. He estudiado durante muchos años el idioma en un presti Más

€8 EUR en 0 días
(7 comentarios)
3.0
iljasa9

Reciba un cordial saludo, mi lengua madre es el español y mi segunda lengua el italiano, por lo que ejerzo como traductora. Le propongo traducir 2 correos semanales por la cantidad señalada de 19€ Quedo atenta si dec Más

€19 EUR en 1 día
(1 comentario)
2.1
FlorKarina

Saludos. Puedo encargarme de su proyecto. Hablo perfectamente los dos idiomas y puedo traducir constantemente los correos electrónicos que recibe. Asimismo, si lo desea, puedo trabajar por Skype con los representantes Más

€21 EUR en 10 días
(1 comentario)
0.0
karina612

Buenas tardes, Me pongo en contacto con usted porque estoy interesada en su anuncio, justamente trabajo en el sector de traducciones Español-Italiano/Italiano Español. Mi idioma materno es el español y vivo en I Más

€24 EUR en 1 día
(0 comentarios)
0.0
LauraUsai

Buenas noches. Quiero postularme para este anuncio porque creo que podamos ayudarnos mutuamente: soy italiana nativa, licenciada en lenguas y con nivel alto de español, pero no tengo experiencia y por eso mis tarifas s Más

€15 EUR en 1 día
(0 comentarios)
0.0
LorenzaPetit

Buenos días, Soy nativa italiana, traductora en la combinación Español – Italiano. Mi conocimiento de la lengua italiana y española es excelente, debido a mis estancias (por estudio y trabajo) en México y España, Más

€12 EUR en 1 día
(0 comentarios)
0.0
IsabelPerla

Me llamo Isabel, vivo en Madrid pero nací en Italia. Soy perfectamente bilingüe, estudié gran parte de mis años académicos en un liceo italiano donde se impartían italiano y español, y en mi día a día para mí es muy co Más

€11 EUR en 1 día
(0 comentarios)
0.0
ezequieltoti

Amplia disponibilidad. articulista de revistas españolas e italianas, enseñanza de italiano recibida desde los 6 años, legalmente italo-argentino. Experiencia en redacción formal y diplomatica. Quedo a sus órdenes para Más

€22 EUR en 1 día
(0 comentarios)
0.0
JoEsco23

Buenas, Tengo 22 años, nací en Venezuela pero vivo en italia desde hace 19 años, sé perfectamente hablar italiano y español, por eso pienso que este trabajo sería perfecto para mí. Gracias.

€23 EUR en 1 día
(0 comentarios)
0.0
valencastro

hice traduccion de libros desde italiano al espanol, se interesa puedo hacer el trabajo... saludos, Victor

€12 EUR en 0 días
(0 comentarios)
0.0