Technical Report Translation

Hello, how are you? My name is Juan Manuel Gimenez. I would like to apply for this work. I am an English - Spanish translator and teacher with many years of experience in this profession. I have studied in a prestigious language institute in my country over ten years. Consequently, I have acquired a long experience in teaching this language to various groups from different ages. Moreover, I started working as a freelance translator in different websites, developing numerous translation jobs of all kinds of documents, videos and audios from English to Spanish and vice versa. I really love what I do. I guarantee you a great quality work, my commitment to deliver your work on time and my professionalism in managing your project. I am available to start to work at this moment. Thank you very much. Best regards.

Hello, my name is Daniel. I`m a skilled translator with 5 years experience in 3 different languages: Spanish (my native language), German and English. I want to offer you my services for this. Thanks for your time.

Hi, I would like to offer you my services for this project. As experienced translator I can guarantee you a quick turnaround, the best quality and service you can find. My bid is per word, and a very good offer: 0.015USD/word. I can do one test page for free. Yours faithfully, Marga Quesada

Dear Sirs: I consider that for a good translation, it is necessary to master both languages in their actual use, not only using a dictionary. It must sound and be read as naturally as the original text, while conveying the message the author had in mind. My academic background teaching both English and Spanish, as well as my experience in translation will be a great asset for this project. I can translate from English to Spanish to English. I have been teaching English at University level for 15 years, and translating different kinds of documents for 13 years. I consider I have an excellent academic English, including an excellent writing style. I learned English from native speakers at a completely bilingual school in Mexico City. I am a Certified Translator in Mexico, appointed by the State Supreme Court in Veracruz. I consider that so-called translators that charge extremely cheap are the ones that use some kind of software or automatic translators. For a local speaker of the language, it sounds terrible. I never use those translators. In fact, I usually look in encyclopedia and books related to the topic so I won't even use new terms, but the ones that might already be "standard" in that area. I can charge you $0.03 US per word. Please feel free to get in touch with me. Best Regards, Fernando Soni

Hi Sir/Madam, I am spanish native, and I would like to work for it, please feel free to contact me, thank you.. I am avaible!

A proposal has not yet been provided

Hello sir! I'm Spanish native speaker (México) with a perfect understanding of the English (US) with previous experience in the language configuration English-Spanish / Spanish-English I'm really interested in this project, I'm mainly working with Engineering texts. If you're interested in my abilities I will be more than glad to work with your team. -Translator in Processes American Standard Responsibilities:  Translation of the Work Instructions for the sister company Grohe.  Planning and strategies development for the continuous updating of the Work Instructions.  Direct collaboration with foreign workers (Canada) for the elaboration of new Work Instructions for the Quality Control processes in the sister company Grohe México.  Interpretation of orders, personnel training and Work Instructions from the trainers from Grohe Canada.  Personnel Training of the new assembly and Quality processes based on the fully understanding of the Work Instructions. Documents in time and form is my warranty Best Regards

A proposal has not yet been provided

With an unmeasurable love for languages and understanding as main goal. A faithful translation is assured

Dear sir, My name is Angélica. I`m an expert translator in 3 different languages. My native language is Spanish. I want to offer you my services for this. Please feel free to message me for more details. Thanks for reading

A proposal has not yet been provided

I am a Modern Languages professional as well as a specialist in Academic Writting. I have skills in Editing and Redactions. Effectivity and efficiency is guaranteed. Besides, as an extra bonus, I can check the project even if it is already done. --------------------------------------------------------------------------- Soy profesional en Idiomas Modernos, especialista en Escritura Académica de calidad, con habilidades en Edición y Redacción. Está garantizada la efectividad y eficiencia en el proyecto. Por otra parte, a nivel de bono extra, puedo realizar revisiones aún cuando el proyecto esté finalizado.

Spanish speaking native from Puerto Rico, with degree in Public Communication. Writer and blogger. Completely bilingual. I post to my blog both in Spanish and English. You can check the quality of my writings at www.yolibetancourt.com. Mi lenguaje nativo es el español, soy de Puerto Rico, y completé estudios en Comunicación Pública. Escritora y bloguera. Completamente bilingüe. Publico en mi blog tanto en español como en inglés. Puede verificar la calidad de mis escritos en www.yolibetancourt.com.

Greetings. I've read your project, I'm aware of what you want and what the project itself takes to be done. I'm totally free, so I can put all my knowledge just for you. Out of brag, It can even be finished before the days I establish it might. I really hope to be chosen.