Messages , call history, FB commucation tracker

Hi, My brother is Torturing my parents saying he has found a girl online and wants to marry. But we found out she is a fraud since she has done that with other guys and exploit for money . I want to show my parents and brother the proof, so please can you track call history , messages etc . I have found her on Instagram she is picking on random guys and commenting which is awful comments tks