Find Jobs
Hire Freelancers

(PT004) Translate 50 Software Product Webpages from English into Brazilian Portuguese and implement into an html template

$120-200 USD

En curso
Publicado hace más de 8 años

$120-200 USD

Pagado a la entrega
We need a freelancer with IT knowledge to translate 50 web pages from English into Brazilian Portuguese. The web pages are intended to help SEO and are about Windows, Mac, iPhone and Android related software products and corresponding use cases. Each page has an average number of approximately 400 words. Task description: - From English into Brazilian Portuguese. - Implement translation from the source webpage in English into HTML files, following the guidance on the template file “[login to view URL]”. - Since the English source texts don’t always have good quality, please make sure to rewrite the text in your own words, rather than just literally translating them. - Translation of the texts only (don't translate text of images/pictures), using as much Meta Keywords as possible. Find the meta keywords for each SEO page into the document “SEO Pages [login to view URL]”. - Provide meta titles, meta descriptions and alt tags for the images - View the document “Detailed translation guide [login to view URL]” for more detailed information See example source page: [login to view URL] See example of the final result: [login to view URL] Milestones (12 calendar days in total) 1) Deliver one sample translation on which we will give feedback (0% of budget) 2) Deliver 4 translations after 4 calendar days on which we will give feedback + Excel document with ALL meta titles and meta descriptions provided (10% of budget) 3) Deliver 20 translations after 8 calendar days in total (approx. 40% of budget) 4) Deliver remaining 25 translations after 12 calendar days in total (approx. 50% of budget).
ID del proyecto: 8866493

Información sobre el proyecto

8 propuestas
Proyecto remoto
Activo hace 8 años

¿Buscas ganar dinero?

Beneficios de presentar ofertas en Freelancer

Fija tu plazo y presupuesto
Cobra por tu trabajo
Describe tu propuesta
Es gratis registrarse y presentar ofertas en los trabajos
8 freelancers están ofertando un promedio de $246 USD por este trabajo
Avatar del usuario
Hello Sir/Madam! Do you want manual language translations? Are you tired of receiving low quality translations? If so, then you should definitely consider the eTranslators services. We offer high quality translations to our customers and understand the importance of precise translations. eTranslators is here to assist you with all of your translation needs. With eTranslattors you will not have to worry about inaccurate translations or grammatical errors because all the work is carried out by manual translators! Check out our services today! This is decision you will not regret. eTranslators Provide High Quality Translations Every Single Time! Thanks
$421 USD en 8 días
4,9 (2668 comentarios)
9,6
9,6
Avatar del usuario
Hello there, Our native and experienced translator is ready to assist you on this project. We are a group of professional translators who provide high quality and error-free human translations. We can assure you about Good Quality, Error Free and 100% high quality work. We are 100% confident to work on it. We don't use any kind of software of Google translator to translate the texts from one language to another. Please have a look at our reviews to make sure we will do a great job. Don't hesitate to contact us if you are interested, we are sure we won't let you down. Thank you! Best Regards, Workers Translation & Transcription Team.
$421 USD en 8 días
5,0 (408 comentarios)
9,4
9,4
Avatar del usuario
Hello sir, We are a team of native translators. Our team translates forty five different languages at an exceptional rate. We can show you our previous projects for your satisfaction. If you prefer, two of our translators will submit a hundred word sample of your work. You will have the option to select the translator you want to work with. Please let us know what the total word count of the work is. WE CAN GUARANTEE YOUR PROJECT WILL BE DONE WITHIN YOUR DEADLINE YOU SET FOR US. If you find any problem with the project another one of our translators will proofread it for you. Please take a minute and look at our work; you will be pleased to see there is not a single error. Eagerly waiting for your response. Thanks
$421 USD en 3 días
5,0 (150 comentarios)
8,3
8,3
Avatar del usuario
"Readiness, Accuracy, Precision." We are a Multilingual Team of Professional Translators. The translated document passes through necessary quality checks. This is why we give you 100% customer satisfaction. We also ensure to deliver the final document in a stipulated time frame. YOU PAY US ONCE YOU ARE SATISFIED WITH OUR WORK. For more please check our reviews. May I know the number of words?
$168 USD en 3 días
4,9 (302 comentarios)
8,1
8,1
Avatar del usuario
Hi. I believe I could be a big help to you on this project. I have the skills and experience translating documents and webpages from English to Brazilian Portuguese and I could deliver everything really quick for you. Plus, I'm brazilian. That got to count for something :) Thanks!
$120 USD en 3 días
4,9 (138 comentarios)
6,9
6,9
Avatar del usuario
A proposal has not yet been provided
$170 USD en 4 días
5,0 (30 comentarios)
5,3
5,3
Avatar del usuario
HI I AM PROFESSIONAL ENGLISH WRITER . I HAVE ATTACHED TO A SIMPLE TO SHOW MY WORK QUALITY AND WRITING STYLE. PLEASE REVIEW AND CONTACT ME IF YOU WOULD LIKE TO GET STARTED. THANK YOU
$122 USD en 2 días
0,0 (0 comentarios)
0,0
0,0

Sobre este cliente

Bandera de SPAIN
Castelldefels, Spain
5,0
245
Forma de pago verificada
Miembro desde dic 4, 2009

Verificación del cliente

¡Gracias! Te hemos enviado un enlace para reclamar tu crédito gratuito.
Algo salió mal al enviar tu correo electrónico. Por favor, intenta de nuevo.
Usuarios registrados Total de empleos publicados
Freelancer ® is a registered Trademark of Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Copyright © 2024 Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Cargando visualización previa
Permiso concedido para Geolocalización.
Tu sesión de acceso ha expirado y has sido desconectado. Por favor, inica sesión nuevamente.