Hello,
I hope you're having a wonderful day.
As you mentioned, I have gone through this requirement of AX 2009 report printing issue, and I can certainly be able to help you in this regards.
Lets chat to let me get some more understanding of the environment architecture of your AX 2009 instance.
Best Regards,
Alok