Buenas tardes, soy Norma Maure y me gustaría que me considerara para su propuesta de trabajo. Este año recibo mi título de Traductor Público Nacional en Idioma Inglés por lo que cuento con un nivel avanzado de inglés, tanto escrito como oral. Además, cuento con experiencia en diferentes áreas de traducción (técnica, literaria, comercial, científico periodística, etc.) y, también, en interpretación, que resulta vital para una comunicación coherente, precisa y fluida entre participantes de diferentes nacionalidades en, por ejemplo, una reunión, una presentación, etc. Cuento con experiencia en el dictado de clases en idioma inglés (más de 5 años) y también cuento con el examen internacional aprobado del First Certificate. En cuanto a mi idioma nativo, español, gracias a mis estudios universitarios (3 años de estudios en Gramática Española) cuento con un buen vocabulario, buena ortografía, manejo de cuestiones gramaticales, estilo, puntuación, etc. Respecto a mis conocimientos informáticos, cuento con Internet en mi hogar, tengo conocimientos y manejo de nubes informáticas, Dropbox y otras. También, tengo un excelente manejo del paquete office y Google Drive ya que eran requisitos necesarios para mi carrera universitaria.
Tengo disponibilidad full- time, soy dedica, responsable, proactiva y tengo ganas de trabajar. Espero su pronta respuesta.
Saludos cordiales.