Customise the WordPress plugin WooCommerce PDF Invoices to our needs -- 2

Hello, We're looking to get a WooCommerce plugin customised to fit our needs. We've purchased WooCommerce PDF Invoice plugin and would like it to have several features: 1) It needs to utilise several pieces of information from custom fields in the checkout 2) The PDF itself won't utilise typical invoice field info/layout - instead it will use a mostly text-based template with several inputs from custom fields as well as shipping address, name, etc 3) Anywhere in the customer's user experience they won't see the term 'PDF Invoice' but instead a different phrase 4) In the admin settings remove fields which are not applicable to the new template and add new fields including text and image insertion More Info: 1) We use WooCommerce Checkout Field Editor([login to view URL]) to add in several custom fields during checkout. You can find related info for utilising custom fields here: - [login to view URL] - [login to view URL] Let me know if you are able to do this, your quote, and I'll provide you with more information on the custom field names, PDF template info etc.