Google Analytics Errors

I have google analytics account but after updating the plugins on my website, google analytics doesn't show any data on my website. I have word press. I get the following error: "Unable to communicate back with site to check for fatal errors, so the PHP change was reverted. You will need to upload your PHP file change by some other means, such as by using SFTP." I need to restore a communication between my website and google analytics.