WordPress Plugin Developer to build sports ranking system to connect with Memberpress

We're a (very) small nonprofit that acts as a league for long distance endurance events internationally. I'm a DevOps professional and simply don't have the time to do custom plugin development, as I'm already the sites designer and wearing many, many hats. We currently have a points scoring system that is run through Webscorer. The simplest thing to do would be to attribute each name in webscorer with the member in Memberpress, then display the results, but Webscorer doesn't have any integration beyond a crappy iframe. If you can figure out a way to manage that, then that's great! If not, I'd like to implement a very, very simple ranking and results output. I will go into more details through PM with you and hash it out and hear your thoughts. I'm on a small budget that is coming out of my own pocket and not the nonprofi