Closed

Corrección publicaciones literarias en italiano

Tengo un cliente interesado en revisar unas publicaciones literarias redactadas en ITALIANO. Será un trabajo continuo, unas 3/4 veces al año. Publicación de 10-20 páginas con bastante plazo de entrega. Se trataría de revisar la redacción, faltas de ortografía/gramática, puntuación, etc. para que se publiquen en un lenguaje perfecto.

¿Cómo presupuestarías este trabajo: tarifa por palabra, por página,…?

Necesito únicamente NATIVOS. Solo autónomos. No agencias. Y una tarifa fija por palabra/página.

Si no hablas español, puedes enviar propuestas en inglés.

Habilidades: Italiano, Revisión de textos

Ver más: corrección de textos en español, Corrección de textos en castellano, Traduccion de documentos y redaccion de pruebas Ingles-Español y viceversa, Traduire English, Português, Italiano et Español en Français, pruebas de software. Incluir información en hojas de cálculo., Realizar una página de bienvenida que solicite un nombre de usuario y una contraseña con un campo para verificar que la contra, empleo call center atención a clientes en bogotá dc, empleo call center atención a clientes en antioquia, descargar asistente virtual jarvis en español, data entry en español, cómo ser freelance en colombia, copywriter en español, como encontrar freelancers en español, call center en español, autónomos y freelance trabajo córdoba, autónomos y freelance trabajo cádiz, asistente virtual voz en español, asistente virtual para pc en español gratis, asistente virtual para pc en español, asistente virtual jarvis version en español

Información del empleador:
( 3 comentarios ) 2509954, Spain

Nº del proyecto: #16451493

30 freelancers están ofertando el promedio de €79 para este trabajo

Isra

Hola, Somos un grupo de traductores y correctores nativos. Nuestro corrector nativo italiano podría ayudarte con esto, estamos muy interesados en ayudar a su cliente y nuestro precio sería 0.015eur/palabra. Si t Más

€8 EUR en 1 día
(399 comentarios)
7.9
€143 EUR en 10 días
(77 comentarios)
6.0
€34 EUR en 2 días
(19 comentarios)
5.1
Ilmaredinverno

I can review your work as soon as you send it to me. Early morning: you will have it afternoon erarly afternoon: you will have it in the evening evening: the the next day early I am an Italian native speaker. I taugh Más

€111 EUR en 1 día
(1 comentario)
4.1
skyswimmer

0.025 EUR per word. Editing speed about 2500 words per day..................................................... I am bilingual English/Italian. (I also understand and translate from Spanish).

€125 EUR en 2 días
(5 comentarios)
3.8
sergiosamanni

Hola. yo soy italiano pero viví por bastante tiempo en latino América y hablo y traduzco el español. el presupuesto depende de la tipología de obra literaria y también de la cantidad de palabras por página. ejemplo: Más

€277 EUR en 7 días
(4 comentarios)
3.5
valentinazatta

Buenas tardes, soy Valentina y estoy interesada en el trabajo. Mi idioma materno es italiano (tàmbien aleman) y hablo ingles y español(vivo en España). Podria empezar inmediatamente. Mi tarifa se refiere a la tarif Más

€9 EUR en 10 días
(5 comentarios)
3.2
varsatiletrans

Hi There, How r u? I am a professional native and vice versa translators team who have good knowledge of both languages. We provide high quality and impeccable translations service from . We have over 5+ years of e Más

€8 EUR en 0 días
(4 comentarios)
2.9
marianafigueredo

Hola, poseo buen redacción y ortigrafía, con experiencia en la redacción y amplio conocimiento en la lengua italiana, auque soy venezolana vivo en italia y tengo nacionalización italiana por mis padres nativos italian Más

€8 EUR en 10 días
(2 comentarios)
2.8
kiarakiaruzza

Hi, I am sorry I don't speak spanish that well. I am an Italian translator and proofreader and usually proofread documents using Word's comments and track changes. I have a literary background but can manage almos Más

€13 EUR en 3 días
(2 comentarios)
2.3
yessicardenasont

Actualmente vivo en Italia, por lo cual hablo muy bien el italiano y soy de madre lengua español. Soy una estudiante de MSc in Management en la Universidad Cattolica de Milano, muy responsable y con tres años de experi Más

€12 EUR en 2 días
(0 comentarios)
0.0
GiuliaFree

Hi, I'm a medical student and I'm 20 years old. I'm a native speaker in Italy and I live here. I graduated from high school with 90/100 and I have a very good preparation. I propose 1 € per page and delivery time of 2/ Más

€14 EUR en 2 días
(0 comentarios)
0.0
gretacalori

Buenos dias, soy una chica NATIVA Italiana freelancer, estoy muy enteresada al projecto. Espero de trabajar, soy muy responsable. Gracias

€9 EUR en 1 día
(0 comentarios)
0.0
IlariaZ

Hi, my name is Ilaria and I am a translator and italian teacher. I have a degree in Psychology, but my love for foreign languages brought me to travel around the world and attending courses of language (English, Span Más

€34 EUR en 2 días
(0 comentarios)
0.0
luciac89

A proposal has not yet been provided

€83 EUR en 3 días
(0 comentarios)
0.0
lucasicuro68

Soy italiano de nacimiento y vivo en Guatemala desde [login to view URL] bastante experiencia en el campo de la traducción y de docencia de idioma italiano para extranjeros, lo cual me predispone para un control de los errores Más

€143 EUR en 5 días
(0 comentarios)
0.0
€143 EUR en 10 días
(0 comentarios)
0.0
FrancescaElle

A proposal has not yet been provided

€111 EUR en 1 día
(0 comentarios)
0.0
Marikaspirito

I am a translator and I am a native speaker. If you need my help do not hesitate to contact me

€29 EUR en 3 días
(0 comentarios)
0.0
€55 EUR en 10 días
(0 comentarios)
0.0