Arabic speaking online community moderator - 27/11/2017 10:37 EST

Cerrado Publicado hace 6 años Pagado a la entrega
Cerrado

Catalyx is looking for a Part time Arabic and English facilitator for an on-line consumer community

We are looking for a native Arabic and English speaker to facilitate a closed on-line community starting immediately and which will be live for 2 weeks.

The role includes:

a) Translation: The Arabic translation will be mostly provided so the CM will be requested to set up the community in Arabic and adjust/tweak the text when needed

b) Community Management: encourage discussions amongst participants based on the weekly activity guidelines,

c) Content analysis and report writings

o perform content analysis, download the Catalyx team on the community feedback (during weekly or bi-weekly connects) and prepare weekly reports in English highlighting trends and consumer insights in relationship to the community objectives and weekly activities

o deliver a final report based on community outcome, filling in provided templates with relevant data.

You will be working closely with the Catalyx delivery team and you will receive CM and platform training.

This is a part time role that requires a daily engagement (2 hours a day when the crowd is live) and availability over the course of the 4/5 weeks of the overall project, yet which can be done in your own time and is compatible with another job/studies.

Setting up and closing/analysing the community are more intensive periods: 1week to 10 days before the community is live, and 2 weeks after the community is closed.

Please note that we have estimated the above time based on people that have done this type of work before, the time might vary based on your experience and your working speed. The work is paid on a project based fee.

Ideally, the candidate has a market research or marketing background with experience of excel and content analysis (experience of coding qualitative text would be a plus), is at ease with communicating online and online platforms in general.

We will provide you with support and full training.

Catalyx is a new breed of strategic marketing agency that was appointed Best New Agency of the 2014 year by the MRS.

Catalyx harnesses the intelligence and the power of the crowd for the benefit of brands and organizations via ad-hoc end user communities and social listening techniques.

Available immediately!

Traductor de Árabe English (UK) Translator English (US) Translator Redacción de investigaciones Traducción

Nº del proyecto: #15741773

Sobre el proyecto

20 propuestas Proyecto remoto Activo hace 6 años

20 freelancers están ofertando un promedio de $19 / hora por este trabajo

jamalagouram

A proposal has not yet been provided

$16 USD / hora
(14 comentarios)
4.7
davidnobl91

Hello, I am David, I am very glad to bid on your project as I am very interested in it. actually I think I can handle this with a great quality so let me know all details to go on the job, thanks.

$22 USD / hora
(6 comentarios)
2.5
ohanazmy

I m a native Arabic speaking with fluent English calipalties Relevant Skills and Experience 25 years of English,Arabic use at many feilds

$16 USD / hora
(1 comentario)
1.7
mahabdelkader123

I have 8 years experience in translation and my mother tongue is Arabic. I can work up to 10 hours a day.

$22 USD / hora
(0 comentarios)
0.0
hossamhirri

hello ! i am a moroccan freelancer that speaks arabic and english fluently i'm interesting to start working for you so if its possible contact me so we can discuss more about this job

$16 USD / hora
(0 comentarios)
0.0
Mohgamohamed10

Nice to work with you !

$27 USD / hora
(0 comentarios)
0.0
smartstanley1

Dear sir/ma We are the best company to translate the novel for you we are very good in translation we are going to give 100% translation till you are fully satisfied We hole to hear from you thanks

$16 USD / hora
(0 comentarios)
0.0
Alaaldin1

A proposal has not yet been provided

$22 USD / hora
(0 comentarios)
0.0
ateequrrahman

Hi Sir /Ma'am I have good knowledge of Arabic and English. I can do your work properly

$22 USD / hora
(0 comentarios)
0.0
MrFreddy

I am a native Arabic , and i speak English very well , so i think that this what qualifies me for the job !

$15 USD / hora
(0 comentarios)
0.0
mhnadmhnad11

i hope i can work with you Catalyx because i like your Target and i think i can help so i hope i can work with you.

$22 USD / hora
(0 comentarios)
0.0
Mahmoudibrahim99

A proposal has not yet been provided

$16 USD / hora
(0 comentarios)
0.0
DinaArabi

I'm a native Arabic speaker from Egypt. excellent English language skills

$16 USD / hora
(0 comentarios)
0.0
Muhammad88Musa

I have a good experience in verbal and written TRANSLATION. I wish that I can get the job. regards,

$22 USD / hora
(0 comentarios)
0.0