Proofread a 23,000 word text in Spanish. Must be native speaker. Corrección de un texto de 23,000 palabras en español. Solo hablantes nativos.

I offer you my services to this project. I have a Degree in Translation and Interpreting English-Spanish as well as further training, such as E-learning or website translation. I have great experience in several different areas. I offer you an accurate job at a great rate. I have immediate availability. Please, contact me if you need further information about my profile or rates. Kind regards Les ofrezco mis servicios como traductora freelance. Soy Licenciada en Traducción e Interpretación por la Universidad de Granada en la combinación Inglés-Español y me dedico a ello desde 2010. En este tiempo he adquirido gran experiencia en diversos sectores, como software y localización, moda, turismo, ciencias sociales o literatura; a la vez que he ampliado mi formación con cursos como formadora de e-learning, traducción de páginas web o el Máster en Comunicación y Protocolo. No duden en contactar conmigo si tienen alguna pregunta o desean ampliar la información de mi perfil. Saludos cordiales.

Hello there, Our native and experienced translator is ready to assist you on this project. We are a group of professional translators who provide high quality and error-free human translations. We can assure you about Good Quality, Error Free and 100% high quality work. We are 100% confident to work on it. We don't use any kind of software of Google translator to translate the texts from one language to another. Please have a look at our reviews to make sure we will do a great job. Don't hesitate to contact us if you are interested,we are sure we won't let you down. Thank you! Best Regards, Workers Translation & Transcription Team.

Hello Sir/Madam, Most experienced and professional native translators of my team are ready to work on your project. With my experience of 5 years and 1000+ translation projects i can assure you the best quality translation possible. You will get it done before the deadline. If you want something changed in the translation we will do that until you are satisfied. Best quality translation and Client satisfaction is most important for me. Eagerly waiting for your response. Thank you.

Hello Sir, Native SPANISH proofreader/translator is ready to work with you. We ensure the quality, deadline and best price for your project. 100% human and accurate translation guaranteed!! We offer professional human and high quality manual translation service of different languages. We use native, professional, educated and well experienced translators to ensure highest quality. Your project will be completed by native and experienced SPANISH proofreader/translator. We can assure you of perfection of our work. YOU DON'T NEED TO PAY US IF YOU ARE NOT HAPPY WITH OUR WORK. You will certainly be satisfied with the outcome of the project. Eagerly waiting for your response. Regards!!

Hello, how are you? My name is Juan Manuel. I am a lawyer, academic writer and English teacher. I would like to apply for this work. I have a lot of experience writing as editing all kinds of articles, SEO content, legal documents, dissertations, essays, reports, etc. I can start to work right now. Thanks a lot. Best regards.

Hola! me llamo Daniel. Soy un traductor profesional y un corrector de estilo con más de 5 años de experiencia en 3 idiomas diferentes: Español, inglés y alemán. Deseo ofrecerte mis servicios para este proyecto. Si deseas puedes contactarme para compartir más detalles sobre el trabajo. Gracias por tu tiempo!

El español es mi lengua nativa y trabajo como traductora y correctora de textos. Tengo excelente ortografía y técnicas de redacción. Puede estar seguro de que mi trabajo tendrá muy buena calidad y será entregado a tiempo. Tengo experiencia en el tema tecnológico.

Dear Employer, I'm a native spanish speaker. I'm a translator, writer and proofreader with more than 5 years of experience. I speak Spanish, English and French. I can do this job with accuracy and quality. I do all the jobs by myself. I can proofread any kind of texts. I can give you an example of my work. Feel free to PM for details Kindest Regards.

Soy traductor público en idioma inglés graduado en el 2012 en la Universidad Argentina de la Empresa. Trabajo como traductor freelance desde hace tres años. Soy argentino por lo tanto el idioma español es mi lengua nativa. I'm a certified translator graduated in 2012. I've been working as a freelance translator for the last three years. I'm Argentinean therefore Spanish is my native language.

*Fully dedicated Professional Translator. *B.A. In Communications *20+ years of experience (Teaching & Translating) *12 Years of Managerial Experience *Over 1,200 translations *90-91 St. John's Military Academy, Delafield, WI, USA *93-94 Berklee College Of Music, Boston, MA, USA *94-95 Pima West College, Tucson, AZ, USA *03-04 Teligence Communications, Vancouver, BC, *Canada. Quality Assurance Agent. ABSOLUTELY NO TRANSLATING SOFTWARE IS BEING USED Exact translations either from English-Spanish or Spanish-English. Even fix the way that messages want to be said, to the proper form and intention, taking in consideration that many words and phrases do not have the same strength and impact by just exactly translating those from one language to another...I'll find the right way. My approach is from a total professional point of view, since I'm aware of the nature and purpose of documents, specially the ones containing technical terminology, and by doing so, I guarantee that your document will be understood as the way those words were intended to be. I understand clearly the delicate importance of details. No gray lines or loose ends will be left out. Your documents will look professional and crystal clear. Understanding the documents will be a must. I'm really interested on establishing long lasting business relationships, and I understand that this is granted only by doing an outstanding job. Hope to hear from you soon. JR

I am interested in this offer. I'm Spanish, Editor, proofreader, translator from Spanish into catalan, English and French. I hope your news. Cumpliré exhausistivamente con el plazo de entrega indicado. Best regards

Buenas, soy un hablante nativo de español, con mucha experiencia trabajando como traductor inglés - español y también como editor.

Buenas tardes, soy Iván Barrio de España. Tengo mucha experiencia traduciendo y revisando textos técnicos, puede revisar mi feedback y mi lista de habilidades para comprobarlo. Espero conseguir este proyecto, y por esa razón he realizado una oferta bastante sensata. Tardaré unas 48 horas en entregar el trabajo revisado y comentado convenientemente. Un saludo y muchas gracias.

Nativo hispanohablante, tengo plenas habilidades en ortografía y gramática para poder ejecturar un trabajo de alta calidad como el que usted merece en un tiempo bastante razonable. Mi oferta inicial es completamente negociable de acuerdo a sus necesidades y al tiempo en el que usted requiera el trabajo terminado. Muchas gracias por su consideración.

La edición de textos es un trabajo que requiere profunda investigación para seleccionar las palabras y su ubicación dentro del enunciado, pues el tema, el contexto e incluso aspectos culturales y/o históricos, determinarán el sentido. Tengo experiencia redactando, traduciendo y editando textos académicos (Biología, Arquitectura, Filosofía), páginas y sitios web. Actualmente trabajo en Marvel Comics Latinoamérica Proofreading is a job that requieres deep research in order to select the words and their correct place in the sentence since the subject, context and even cultural and/or historical aspects will determine the meaning. I have experience writing, translating and editing academic papers (Biology, Architecture, Philosophy) and websites. I am currently working at Marvel Comics Latinoamérica

Gracias por leer mi propuesta. Mi nombre es Felipe y quiero ofrecerte toda mi experiencia y mis habilidades para realizar el proofreading de tu texto con la más alta calidad y al mejor precio. Esto es lo que te ofrezco para este proyecto: • Excelentes habilidades de traducción sin importar ni el texto ni el contexto en el que me desempeñe (con más de 2 años de experiencia en este campo) • Excelente ortografía y redacción tanto en idioma español como en inglés • Capacidad de entregar mis trabajos siempre a tiempo y en las condiciones establecidas • Y lo más importante: quedarás 200% satisfecho con mi trabajo. Me gustaría hablar contigo a través de mensaje privado para establecer las condiciones de trabajo que nos favorezcan a los dos, el presupuesto total para el trabajo, el tiempo de entrega y las demás características de este proyecto para empezar lo más pronto posible. Muchas gracias por tu tiempo y atención, quedo atento a tus comentarios. ¡Que tengas un excelente día!

Hi! I speak Spanish as native language and I lived in Australia so I speak English too. I would like to see the file in order to give you a more accurate delivery time. cheers. // Hola! yo habló español como lengua materna y viví en Australia por lo que habló inglés también. Me gustaría ver el archivo para porderle dar un tiempo de entrega más exacto. Saludos.

Hello how are you? I hope you are fine, It is a pleasure to greet you . I am from Venezuela, and my native language is Spanish and my second one is English, so I can do it for sure, Please let me know when do you need it done?. I can start right now. thank you very much in advance

La propuesta todavía no ha sido proveída

HI my wife s dominican a native speaker and a spanish teacher too we work together!! if you are interested let me know; thanks

Dear Concern, I read your project description and I am interested to work in this project. I have a team of native translator, where more than 30 languages translators are continuously work multiple project in different languages. For that if you think we are capable for your project then you can give us it and I will assure that we will done it perfectly. With Best Regards, WritingExpert25