SUBTÍTULO PARA VIDEO EN GALLEGO

"Hello there! This is Purnima. I have read your project description and i am able to translate your subtitling a video in Galician into English and Voice versa. I can translate your document in a Professional and Manual translate. I am expert => Any article, Report, Academic article and report, Research report_ Web-pages Web-content_ Blog’s_ Resume_ Product description_ Scientific Paper_ Medical report_ Book’s etc. I am a professional translator, I can translate your document within your deadline. I have complete translate and proofread before the delivery. I can help you for complete your project. Contact me when you fill free. Your best regards, Purnima Roy. "

Hello, my name is Rafaela, I am available to carry out your project with an emphasis on what you need. Bid according to your specification.

Faço Trabalho rápido e bem feito com a melhor qualidade possível se não estiver no gosto refazemos o projeto

Hola, Soy gallego nativo, por lo que puedo ayudarte con lo que necesitas. Me gustaría que me escribieras por privado para poder concretar tareas y presupuesto. Con muchas ganas de que mi propuesta sea de tu agrado y podamos trabajar juntos. Un saludo cordial, Manuel.

Soy traductor profesional con mas de 15 años de experiencia, vivi en EEUU los ultimos 12 años y vivo actualmente en España por lo que domino perfectamente el dialecto, para cualquier informacion extra por favor no dude en contactarme. Muchas gracias.