Traducir texto del español al ingles

Completado Publicado Jan 17, 2015 Pagado a la entrega
Completado

Hola ¿que tal? Traducción de texto en español a ingles.

Antes que nada comentar que este proyecto es simbólico, no voy a pagar nada, exepto la comisión y uno o 2 €. Obviamente recibiréis una estupenda calificación y valoración de 5 estrellas y además ocupareis un espacio en mi pagina web la cual esta en proceso y para la cual necesito la traducción del documento que adjunto.

Estoy buscando colaboradores para mi web, la cuál es sobre diseño y producción de vídeo, ya tengo un editor de fotos profesional, un voice over y un programador web, me falta un traductor por lo que si bien este trabajo no es pago, tendremos una relacion para futuros trabajos donde tenga que traducir los videos.

Voy a necesitar de ustedes una foto y 3 enlaces, tipo skype, google+, twitter...así podrán ponerse en contacto con ustedes los visitantes de mi página web.

No pujeis mas de 1€ por hora, ya que como dije es simbolico y no contaremos las horas. El premio sera una estupenda calificación y formar parte de mi equipo como traductores, os proporcionara mucho más trabajo.

No quiero que gastéis propuestas innecesarias, cualquiera superior a 1€ o sin comentario será ignorada.

U saludo, espero que todo halla quedado claro, si es así escribid "JOKER" al principio de la propuesta, así sabre que lo habeis leído y entendido.

Castilian Spanish Translator English (UK) Translator Gramática inglesa Ortografía de inglés Traducción

Nº del proyecto: #6989959

Sobre el proyecto

4 propuestas Proyecto remoto Activo Jan 17, 2015

Adjudicado a:

reynosoalmonte

Joker. Hola. Me gustaría ser considerado para esta posición. Tengo una amplia experiencia como traductor y con un fuerte desarrollo de contenidos en línea, incluyendo blogs, SEO, programador, entre otros. Ya sea que ne Más

€2 EUR / hora
(10 comentarios)
3.0

4 freelancers están ofertando un promedio de €3 / hora por este trabajo

BRD11

Hi, We are a team of native linguists and professionals. We can start immediately and can deliver 100% quality work. Regards BRD P.S. please tell us how many words require translation so that we can bid accor Más

€4 EUR / hora
(469 comentarios)
8.2
DreamersLTD

Hello Sir, My Company offers professional human translations provided by native speakers in many languages. Your project will be completed by native and experienced SPANISH to ENGLISH translator. I can assure you Más

€4 EUR / hora
(289 comentarios)
7.8
LeoBareto

JOKER. Coloco €2 porque Freelancer no deja pedir menos de eso. Estoy de acuerdo con tus términos e interesado en el trabajo.

€2 EUR / hora
(7 comentarios)
3.4