Find Jobs
Hire Freelancers

Spanish to English translation for an insurance software

$30-250 USD

Cerrado
Publicado hace casi 10 años

$30-250 USD

Pagado a la entrega
We are looking for an English native speaker with excellent skills in spanish language with powerful knowledge of insurance and software technical terms, to translate our insurance tool. We have a list of 820 sentences (no more that 20 words on each paragraph/software message) which we need to be translated to the english language. Please submit examples of your past work (english web sites or similar). knowledge of insurance terms will be positively evaluated.
ID del proyecto: 6077999

Información sobre el proyecto

17 propuestas
Proyecto remoto
Activo hace 10 años

¿Buscas ganar dinero?

Beneficios de presentar ofertas en Freelancer

Fija tu plazo y presupuesto
Cobra por tu trabajo
Describe tu propuesta
Es gratis registrarse y presentar ofertas en los trabajos
17 freelancers están ofertando un promedio de $186 USD por este trabajo
Avatar del usuario
hello, i have a team of native Translators..i can offer you 100% manual and human translation...can you tell me please how many words are there in total? so that i can adjust my bid. Regards
$34 USD en 1 día
4,8 (532 comentarios)
8,1
8,1
Avatar del usuario
Hi, We are a team of native linguists and professionals. Everything is done by Native Speakers only, the price includes proofreading as well… we always assign 2 Linguists on one file. Regards BRD P.S. please tell us how many words require translation so that we can bid accordingly.
$30 USD en 2 días
4,9 (301 comentarios)
7,7
7,7
Avatar del usuario
Hello Sir, My Company offers professional human translations provided by native speakers in many languages. Your project will be completed by native and experienced SPANISH to ENGLISH translator. I can assure you of perfection in my work and the work will be of high accuracy. You will certainly be satisfied with the outcome of the project. Please let me know how many words are there in total so that I can adjust my bid. eagerly waiting for your response. Regards
$30 USD en 2 días
4,9 (173 comentarios)
7,3
7,3
Avatar del usuario
Dear Sir, Your project caught our full attention. We are a team of multilingual translators. We are the most reliable human Translators here in Freelancer and once we are hired, our happy clients always go for Long Term. Thanks a lot for such a great project which gave us a chance to participate and offer you the BEST DEAL. Our team is combined with professional translators from more than 20 countries. And with your proper instruction we can translate your text file from Spanish to English and vice versa with 100% accuracy. Over the past few years, we have grown our team with native Spanish Translators who know the versatility of their language. Most of our skilled translators are bilingual and selected by their proven linguistic skills. Please let us know more details or send us the file so that we can check. Our translators are native, have professional experience in the field. Our price is affordable and we are time consuming. You have everything you need in one place. Please consider us before make a final decision. We hope to hear from you soon. Thanks Faisal
$30 USD en 1 día
4,9 (93 comentarios)
6,4
6,4
Avatar del usuario
I can take up both projects for translation into German and English. If you give me project for both languages, I can provide both translations in 225$. Experienced, professional, accurate and reliable. Manual translation, top notch quality and timely completion will be ensured. My work is double proofread and I can start immediately. I do not believe in overcharging, therefore my bid is very reasonable as compared to others. Regards
$150 USD en 7 días
4,9 (92 comentarios)
5,7
5,7
Avatar del usuario
A proposal has not yet been provided
$55 USD en 3 días
5,0 (19 comentarios)
5,5
5,5
Avatar del usuario
Native Spanish freelance translator and journalist with professional English and work experience in the US. Quick and detail-oriented. Experience translating articles, websites, contracts, leaflets and marketing material, which is one of the areas I have worked most intensely. My rate per word is 0,025$. If interested, please contact me via PM and I could send you my resume, examples of my work or references from other clients. Thank you very much in advance!
$155 USD en 3 días
4,9 (20 comentarios)
4,7
4,7
Avatar del usuario
Hello Sir/Madam! Do you want manual language translations? If so, then you should definitely consider the eTranslators services. We offer high quality translations to our customers and understand the importance of precise translations. eTranslators is here to assist you with all of your translation needs. With eTranslattors you will not have to worry about inaccurate translations or grammatical errors because all the work is carried out by manual translators! Check out our services today! This is decision you will not regret. eTranslators Provide High Quality Translations Every Single Time! Thanks
$500 USD en 5 días
4,9 (25 comentarios)
4,3
4,3
Avatar del usuario
Hello, how are you? My name is Juan Manuel Gimenez. I would like to apply for this work. I am an English - Spanish translator and teacher with many years of experience in this profession. I have studied in a prestigious language institute in my country over ten years. Consequently, I have acquired a long experience in teaching this language to various groups from different ages. Moreover, I started working as a freelance translator in different websites, developing numerous translation jobs of all kinds of documents, videos and audios from English to Spanish and vice versa. I really love what I do. I guarantee you a great quality work, my commitment to deliver your work on time and my professionalism in managing your project. I am available to start to work at this moment. Thank you very much. Best regards.
$53 USD en 4 días
4,8 (15 comentarios)
3,7
3,7
Avatar del usuario
Hello, my name is Laura and I'm just starting in Freelancer.com I have a Bachelor's Certified Degree in English <> Spanish Legal Translation. I studied in one of the most important universities of Argentina. I can send you my transcripts via chat for you to see if you wish to. I've got experience in Legal, Financial, Scientific, Technical and Audio-visual Translation. My rate per word is of USD 0,05 (five cents of American dollars). I've got experience in insurance policies and also in software documents. I send you samples of both. INSURANCE POLICY: Criminal Procedure: If a criminal procedure or a criminal proceeding involving a misdemeanor is brought, the Insured and/or Driver shall deliver immediate notice to the Insurer, in order to be aware of the circumstance. In the event of requesting criminal assistance from the Insurer, he shall decide to undertake defense or not within 5 (five) working days. If the defense is undertaken, the Insured and/or Driver shall sign the necessary documents that allow the defense in favor of the professionally qualified persons the Insurer appointed. SOFTWARE DOCUMENT: ¿Qué es un Diagrama de árbol de fallas? Los diagramas de árbol de fallas (o árboles analíticos negativos) son diagramas de bloques lógicos que muestran el estado de un sistema (evento superior) en función a los estados de sus componentes (eventos básicos). I look forward to working with you. If there's anything you want to know, please don't hesitate to contact me.
$250 USD en 10 días
5,0 (2 comentarios)
3,0
3,0
Avatar del usuario
Hi. I am an IT professional with lots of experience in technical translation, interpretation and proofreading. Spanish native speaker with great skills in English. B.S in Computer Science, one of my main activities for the last 16 years have been , writing contracts and technical documents for software products. If you need further information, please do not hesitate to contact me. Best regards.
$155 USD en 3 días
5,0 (3 comentarios)
2,5
2,5
Avatar del usuario
A proposal has not yet been provided
$55 USD en 3 días
5,0 (3 comentarios)
2,2
2,2
Avatar del usuario
La propuesta todavía no ha sido proveída
$155 USD en 3 días
0,0 (0 comentarios)
0,0
0,0
Avatar del usuario
Best Regards I have worked whitin insurance and financial institutions for the past 8 years. My last project was the traduction of documents from de IRS about FATCA to the Deceval at Colombia. I'm currently living at New Zealand and I'm making a postgraduate diploma in business adminsitration. I have strong skills in both languages and I can give advice for changing words, if you are going to use the document in different countrys. (USA, UK and AUS) contact me for futher details.
$155 USD en 3 días
0,0 (0 comentarios)
0,0
0,0
Avatar del usuario
fast and accurate work, completed Masters in Business Administration and have ability to type 80 words per minute
$30 USD en 1 día
0,0 (0 comentarios)
0,0
0,0
Avatar del usuario
Non hai ancora fornito una proposta
$33 USD en 2 días
0,0 (0 comentarios)
0,0
0,0

Sobre este cliente

Bandera de BOLIVIA
La Paz, Bolivia
0,0
0
Miembro desde feb 10, 2009

Verificación del cliente

¡Gracias! Te hemos enviado un enlace para reclamar tu crédito gratuito.
Algo salió mal al enviar tu correo electrónico. Por favor, intenta de nuevo.
Usuarios registrados Total de empleos publicados
Freelancer ® is a registered Trademark of Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Copyright © 2024 Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Cargando visualización previa
Permiso concedido para Geolocalización.
Tu sesión de acceso ha expirado y has sido desconectado. Por favor, inica sesión nuevamente.