I need an professional Arabic into English translator, to translate a file of about 26,000 words.
You must be professional and manual translator, individual and female one.
Please no google and/or machine translation.
You must be able to use words precisely, smooth syntax and free of errors.
You will submit to another freelancer to evaluate its quality, and another native proofreader.
low and poor quality is completely discard and without payment.
please write clearly in your bid the following: your word rate, and time deadline, and kindly note must compulsory submit your work after you complete 1000 words, if you i hired you and you didn't commitment, then i will report that in your feedback.
*****************************************
Rate: 1$ /200 words
*****************************************
Best regards
Hello
We are interested in your project.
Benni Translation Services has been providing translation services since 13 years.
OUR STEP IS Translation--->>Proofreading---->>>editing--->>>Final Proofreading---->>>Delivered to you
Our translation is done manually and professionally + Error Free.
For any query please consult our profile on https://www.freelancer.com/u/benni25.html
*********Please state your deadline + content + count word so we can final our bid*********
Thank you
I have 8 years experience in Content writing. I have done writing in different languages and translated the articles and research articles in many languages. I can do this as well.
I m native Arabic speaking from Egypt and fluent English calipalties. I can help you in translating from Arabic to English.
Relevant Skills and Experience
My experience extended for 25 years in scientific research prereview and translator for all general topics and scientific including medical ones.
السلام عليكم ورحمة الله
يشرفنى العمل معكم وبعد أن قرأت مشروعكم
فأنا لدى خبرة جيدة و طويلة حوالى خمس سنوات فى الترجمة من الإنجليزية الى العربية ومن العربية الى الإنجليزية
ويمكنكم الإطلاع على صفحتى الشخصية وقراءة تعليقات العملاء الذين قمت بالعمل معهم فى مشاريع الترجمة وهى والحمد لله كلها ممتازة
أوافق على الثمن الذى حددته 1$/200 كلمة
يمكننى انهاء ترجمة هذا المستند فى فترة لا تتجاوز الخمسة أيام وسوف أبذا أقصى جهد لإنهائها فى ثلاثة أيام فقط
كن متأكد أن الترجمة ستكون احترافية يديوية ودون إستعمال أية برامج للترجمة
إن شاء الله سوف تكون راضيا عن الترجمة كل الرضا
أنا مستعد لعمل عينة للترجمة إن رضيتم عنها سوف أكمل المشروع كاملا
أرجو التواصل معى لمناقسة التفاصيل
شكرا لكم
تحياتى
Hi.
I read the conditions that you ask for.
I the price us 5$ per hour and I can finish It in 5 days maximum. I will be happy to help you and make your project in highest level.
Looking for chatting.
Hey, I'm interested in your project. Please send me a message so that we can discuss more.
i will do my best and it will take low time and free of mistakes . you can check my profile too
I am a native Arabic speaker. I have done a lot of translation for different purposes. My word rate is usually $.01. I am flexible and can meet the deadline once I get assigned a job. Initially, I can do 3000-5000 words in a day.
Dear Sir,
I am willing to finish up to 5000 words in 2 days, and don't worry about my English and Arabic they are both pretty good. as i developed my translation skills in the American university of Sharjah which is one of the best in the middle east.
Dear Fadi,
My name's Alaa Eldous. I am a native Arabic speaker. I believe my experience and love for translation makes me a great fit for this job. I hold a Bachelor degree in English literature. Along with my background, I also have a burning passion for translation.
Throughout the past 5 years I have been translating documents from English to Arabic and vice versa in various fields. No matter how much the project is large and complicated, I'll be able to handle it with high quality.
My translation tends to be accurate, fluent and pleasant to read.
I am entirely open to working around your schedule and I am able to produce work on short notice. I would love to discuss with you how might be able to collaborate with your project and work together.
Looking forward to hearing from you
Kind regards,
Alaa
Have a food day ,Actually I use a strong words while translating , and I have a financial problem with my university, so I wish you would hire me to help me paying the remaining fees to the university
Relevant Skills and Experience
I have worked as a translator with handicap organization. Also am a son of A British father and yemeni mother
So I took the both languages from my parents
