Hello,
I am a native Dutch, living in the Netherlands. The past 5 years I was working as a marketing manager at several IT software companies, focusing on the Benelux area (Belgium, Netherlands, Luxembourg). In this role I have translated and created many marketing materials (brochures, reference cases, email copy etc) from EN to NL and the other way around. So I'm quite confident I will be able to help you with this project.
Kind regards,
Ilse Zijlstra