Hello my name is lisa,
I am french and currently living in France (south of france to be exact), I have lived in several countries (one of them being the US) and can speak, write and read perfectly french and english.
I have a Bachelor of business administration and a Masters degree in International Negociation and Translation and have worked for several years as a fashion and beauty editor in NYC, which also included copyediting and proofreading.
I am currenty working as a PR manager in France and in charge (along with few other people whom i manage) of 2 online magazines that I have created [login to view URL] and www.thetrendeditor.com.
I would be extremely glad to work on your project as i think i could be the perfect fit for you!
Also, here is the translation the sample translation of the short video:
" Salut, je suis Karen Hix et je viens de finir la session de Matrix Reimprinting d'aujourd'hui avec Karin Davidson, quel outil formidable! Je penses que tout le monde devrait apprendre cet outil pour aider leurs cabinets/cliniques , pour aider leurs clients à surmonter les traumas et vivre des vies plus complétes, plus saines, et plus heureuses. Donc inscrivez vous à une formation dans votre région."
Regards,