Find Jobs
Hire Freelancers

English - Urdu (Autobiography translation)

$50-500 USD

Cerrado
Publicado hace más de 5 años

$50-500 USD

Pagado a la entrega
Hi, I need an English auto biography book translation in to Urdu, not word to word but literary, impressive translation. English quotes and poetry will be left as such and need not be translated. Every chapter has a quotation related to life in the beginning, if you have some good alternative Urdu or Persian, Arabic quotation related to that you can add that after discussing. Only professionals apply, I will need a sample of one paragraph before selecting. Its approximately 100,000 words Pls bid with your quote.
ID del proyecto: 18079457

Información sobre el proyecto

16 propuestas
Proyecto remoto
Activo hace 5 años

¿Buscas ganar dinero?

Beneficios de presentar ofertas en Freelancer

Fija tu plazo y presupuesto
Cobra por tu trabajo
Describe tu propuesta
Es gratis registrarse y presentar ofertas en los trabajos
16 freelancers están ofertando un promedio de $846 USD por este trabajo
Avatar del usuario
Hi there! Do you want manual language translation? If so, then you should definitely consider the eTranslators services. We offer high quality translations to our customers and understand the importance of precise translations. I would approach your project by starting with high quality manual language translation that will be carried out by our native translator. I am highly qualified for this project and would love to speak with you further about taking this project on. If you'd like to view my previous work, take a look at my Freelancer Portfolio. Thanks!
$2.500 USD en 10 días
4,9 (1133 comentarios)
9,0
9,0
Avatar del usuario
Hello, We are a translation agency who provides high quality and error-free services by native and professional translators in 40 languages. We are very interested in your project. Our NATIVE Urdu translator could help you with it. Our offer is $2890 to translate 100,000 words and we could handle the translation within 60 days. If you need it faster let me know. We have been working in the translation industry since 2009. You can check our profile in the link below. Please have a look at our reviews to make sure we will do a great job. https://www.freelancer.com/u/Isra.html We can show you samples of our previous work so that you can verify our quality. Please don't hesitate to contact us if you have any question or if you are interested, we're sure we will not let you down. Thank you, Best Regards,
$2.890 USD en 60 días
4,9 (1507 comentarios)
8,9
8,9
Avatar del usuario
Welcome to world of Expert Translators. We are skilled and professional Multi languages translation company. We can translate more then 80+ languages My rate is very low and without complete 100% error free translation, no need to pay me. we have 6 years experiences of General/Technical/Academic/Medical documents translation. Our slogan is "Best quality + Best price + On time = Satisfied Client." I hope you give me the chance to help you on your project. ALSO CHECK MY PROFILE FEEDBACK : https://www.freelancer.com/u/XpertTranslators
$50 USD en 1 día
4,9 (120 comentarios)
6,2
6,2
Avatar del usuario
Dear Sir/Madam, I offer my Urdu translation service for your English autobiography. Being a native Urdu speaker and having a good command of English, I a sure you of quality translation. I can provide you both Word as well as InPage files with simple designing. I am readily available for a sample text translation. Best regards,
$1.666 USD en 60 días
5,0 (25 comentarios)
6,0
6,0
Avatar del usuario
Hi, I can do this task well. Currently, I am translating my ninth book. for clients across the globe. I am a published author, teacher, trainer, editor, proofreader, translator and transcriptionist. I have translated many apps, articles, speeches, websites, books, manuals and other text materials. I am sure, I'll translate this book efficiently, if selected for the task, thanks. I am the website translator of this website as well i.e. Freelancer.com Kindly note that my usual translation rates are $0.08 minimum per word, but here I have bid at the minimum i.e. $0.01 per word, thanks. Best Regards, Saadia
$1.200 USD en 60 días
5,0 (58 comentarios)
5,3
5,3
Avatar del usuario
Greetings, We have read the project description and attached files, it quite an easy task. We are Experienced professionals, in the field of translation and Urdu Biography. We are native and much familiar with the grammar used in Urdu. Having more than 15 years experience in solution providing. Allow us to complete your work. Best Regards Sample Work https://www.freelancer.com/projects/translation/translate-from-urdu-english/?w=f https://www.freelancer.com/projects/translation/teach-romatic-phrases-urdu/ https://www.freelancer.com/projects/translation/looking-for-afghan-northwestern/ https://www.freelancer.com/projects/data-entry/key-parent-student-information-online/
$500 USD en 15 días
4,7 (28 comentarios)
4,9
4,9
Avatar del usuario
Hi, I have master's in Urdu and English languages with a strong literary background. Already providing translation/literary services to a lot of my clients. Please inbox me for a high standard translation from English to Urdu. ہیں اور بھی دنیا میں سخنور بہت اچھے کہتے ہیں کہ غالب کا ہے انداز بیاں اور
$455 USD en 10 días
4,9 (17 comentarios)
3,8
3,8
Avatar del usuario
I will be the best candidate for you as i have experience of writing content in both languages. I will not waste your time and provide quality work.
$555 USD en 4 días
4,7 (6 comentarios)
3,4
3,4
Avatar del usuario
Hi! I am an experienced English-Urdu translator. I have strong grip over both of these languages and can provide you high quality work devoting my full time and attention to this project. You will get a fine piece of translation without losing the true essence of the original writing. Kindly consider consider me for this project if it's still available and provide me a chance to assist you with this project.
$400 USD en 30 días
5,0 (4 comentarios)
3,3
3,3
Avatar del usuario
Hi. I am a senior Urdu translator and books translated by me have been published in India by the National Council for Promotion of Urdu, Nrw Delhi; Central Institute of Indian Languages, Mysore ; Pharos Media & Publications Ltd., New Delhi. Please heck my CV at proz (.) com/profile/1436101. mmfzd45
$305 USD en 10 días
5,0 (3 comentarios)
2,6
2,6
Avatar del usuario
Hello, I am Mahboob Elahi from Pakistan. I am graduate in English literature. I am a full time freelance translator with 4 years experience. I offer translation from English to Pashto, Urdu vice versa. I can do the requested task within excellent quality, free from errors and on time. I am available 24/7. Please feel free to contact me
$500 USD en 15 días
5,0 (3 comentarios)
2,5
2,5
Avatar del usuario
Hi I can do the translation for you. Let's talk about the book in more details before starting this project. Regards Jawad
$555 USD en 60 días
5,0 (1 comentario)
2,0
2,0
Avatar del usuario
Greetings Respected Employer, I understand that you need an autobiography to be translated into Urdu. I have extensive experience in this area. I have perfect knowledge of translation descipline. I will do a great job for you. I agree to ou terms. I will translate some text as a sample for you so that you can evaluate my capability as a translator. Kindly contact me for further discussion. Looking forward to working with you.' Thank you
$500 USD en 30 días
0,0 (0 comentarios)
0,0
0,0
Avatar del usuario
Hello, I am a native urdu speaker with some in depth knowledge of the language. I have worked previously as a content writer for some clients in english, so, you can say that I am quite fluent in english too and that's why I think I will be a perfect fit for this project. I am ready to translate a paragraph as a sample for this project. I look forward to hear from you and thanks for your time.
$455 USD en 10 días
0,0 (0 comentarios)
0,0
0,0
Avatar del usuario
Hi, I am an experienced translator. I am a native Urdu speaking with a strong command on English language as well. I am suitable for this translation as I know the anatomy of the words from both languages. I love to do a test sample before awarding the full project. Kindly contact for further discussions. Regards
$466 USD en 10 días
0,0 (0 comentarios)
0,0
0,0
Avatar del usuario
I am a professional and experienced English-Urdu and Urdu-english translator since 2006
$533 USD en 1 día
0,0 (0 comentarios)
0,0
0,0

Sobre este cliente

Bandera de PAKISTAN
Karachi, Pakistan
4,4
20
Forma de pago verificada
Miembro desde ene 19, 2012

Verificación del cliente

¡Gracias! Te hemos enviado un enlace para reclamar tu crédito gratuito.
Algo salió mal al enviar tu correo electrónico. Por favor, intenta de nuevo.
Usuarios registrados Total de empleos publicados
Freelancer ® is a registered Trademark of Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Copyright © 2024 Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Cargando visualización previa
Permiso concedido para Geolocalización.
Tu sesión de acceso ha expirado y has sido desconectado. Por favor, inica sesión nuevamente.