I am a Spanish translator, with 8 years of experience in the sector. I have been working in all kind of translation projects as a freelance, same as an in-house translator for several companies. I have experience dealing with texts from all kind of fields: legal, pharmaceutical, petrochemical, marketing, advertising, arts, education, literary, etc.
I hold a Degree in Translation and Interpreting, and a Master's Degree in Literary and Audiovisual Translation.
I usually work with CAT tools (Trados SDL) that make my work more rapid, efficient, and consistent. Plus, they allow me to create termbases, glossaries, and translation memories.
I am a responsible person, very detail oriented and quality focused.