Buenas tardes. Soy un ingeniero de sistemas y estudiante de marketing con un alto nivel de inglés tanto como conversacional como técnico, nivel adquirido de forma independiente como autodidacta, lo que demuestra mi pasión por los idiomas, lo que me ha permitido tener una mayor inmersión en las áreas en las que me he desempeñado. Tengo un excelente entendimiento del idioma hablado y escrito siendo capaz de mantener conversaciones con personas nativas de países angloparlantes.
De igual forma, poseo un gran conocimiento de mi idioma nativo, el español, tanto a nivel gramatical como ortográfico permitiéndome redactar textos concisos que logren expresar ideas profundas y del mismo modo realizar la corrección necesaria a textos producidos por otras personas.
I'm a System engineer and a marketing student with a high level of english as much as conversational as technical, knowledge adquired independently as a self-learner, which demonstrate my passion for languages, what has allowed me a greater immersion in the differents areas in which I have labored. I have an excellent understanding of spoken and written language being able to mantain conversations with native english speakers.
In the same way, I possess a big knowledge of my native language, spanish, as much as a grammatical as spelled allowing me to write concise texts which express deep ideas and also to make the needed corrections to texts produced by other people.