TRADUCIR DOCUMENTOS DE ESPAÑOL A INGLES -- 2

Good day, As we understand from reading your project description, you need to translate your 3 document from Spanish into English language. Please check our profile here: https://www.freelancer.com/u/worldtranslator2 Also, you can check out our recently completed projects here: https://www.freelancer.com/projects/translation/Traduccion-Espa-Ingles-22582460/details https://www.freelancer.com/projects/translation/traducci-texto-espa-ingl-22616448/details We usually charge per word. If you have any questions or special requirements, please don’t hesitate to contact us. We would be thrilled to be able to assist you further with your project. Thanks, The WorldTranslator team

Hi there, I can translate your 3 documents from Spanish to English. I am a professional Spanish to English translator and interpreter with 9+ years of experience. The content I translated varies from generic topics to professional subject matters, such as engineering or medical trainings, etc. Both accuracy and readability are well considered when I translate, often small researches are taken just to confirm the most accepted and accurate translation of a certain term. I also proofread each piece of my translation before delivering it to you. Conciseness and good timing is key to easily readable subtitles, therefore I pay extra attention on formatting and timecoding when translating videos. Feel free to reach out if you wish to see my portfolio. I look forward to working with you. Regards, Abu Yusuf.

Hola! Tengo más de 10 años de experiencia como traductor profesional. No uso ningún software de traducción, 100% traducción humana. Me encantaría que trabajemos juntos en tu proyecto traduciendo tres documentos. Soy muy responsable y amable, te enviaré siempre los archivos a tiempo y con la mejor calidad. Envíame un mensaje y comenzaré a trabajar en tu proyecto. Atentamente, Giovanni.

Greetings, Thanks for reviewing my proposal. I have reviewed your project description and understand you need translate your document from Spanish to English language. I would love to help you with any kind of translations you need. We can translate the file by the deadline and at the established rate. Accuracy and quality are ensured. Please consider. Your project can be completed on time and within your budget. This is a golden opportunity for me. Your project is my goal. I usually charge per word. Kinds Regards, Best-Translators

Hi there, We can translate your 3 documents from Spanish to English. We are a Freelance Translation Team based in Bangladesh. Why Choose Us? Highest Quality | Experienced Master Degree Translators Only We are passionate about helping you to make your Localization project come to life! :-) Our Experience Translators for many years, we regularly translate content for some of the biggest brands in the world. If you're looking for translation of the utmost quality with unbeatable turnaround times, then drop us a message to discuss your project! Thanks for your time, Meta World team.

Dear Client, Welcome to Freelancer.com. I’m a native Spanish Speaker living in Germany since 2011. I am a chemist & MsD in Chemistry. I am here to assist you with translate your document from Spanish to English concise and errorless. I can assure you the best quality of work and revise until the work is fully satisfactory without any extra charge. I’d be very happy to discuss this further. Please feel free to contact me. Best Regards, Ashaduzzaman Khan.

Hola, un placer. Mi nombre es Adnan y soy traductor de idiomas en ingles y español. Puedo reslizar tu traduccion en el tiempo que pidas y de manera idónea. Pueded contactar conmigo por chat para llegar a un acuerdo. Gracias.

¡Hola! Soy británica y he vivido en España desde hace 21 años. He trabajado y estudiado durante muchos años en este país. Soy traductora desde hace más de 14 años y puedo traducir del inglés al español y viceversa. He traducido para muchas empresas diferentes a lo largo de los años, tanto en línea como en persona, y también tengo experiencia en la traducción de correos electrónicos, cartas, documentos, llamadas telefónicas, etc. También he sido traductor en oficinas gubernamentales, hospitales, notarías, etc. Así que tengo experiencia en una amplia variedad de temas. También tengo experiencia en corrección ortográfica y corrección de cualquier tipo de proyecto, incluidos sitios web. Tengo experiencia en Informática y sé cómo trabajar con Word, Excel y Adobe PDF, y tengo acceso a una aplicación de diseño y algo de experiencia en el diseño de carteles, folletos, etc. Soy una persona organizada, trabajo duro y haré el trabajo en la fecha acordada, a veces incluso antes. Envíame un mensaje si quieres saber más. Mi tarifa es de $8/hora o podríamos llegar a algún tipo de acuerdo de precio por palabra.

Hablo inglés desde los 3 años (tengo 27) y creo que es una tarea sumamente sencilla de completar. Sin duda tendré el trabajo hecho para la fecha que sea solicitado. Muchas gracias.

Hello! I would like to translate these documents for you. I’m specialising in languages, these include Spanish and English. I hope you can consider my proposal! Thank you.

Hola. Estoy dispuesto para la entrega eficaz y eficiente los documentos que solicites. Manejo buena redacción tanto en Ingles como en Español; buen manejo del sintaxis y la gramática.

Estoy disponible para finalizar este proyecto a tiempo . I am a self-directed freelance offering Spanish/Portuguese and English services with strong recent academic and work experience. I have the skill set necessary to deliver high-quality translation that meets and exceeds client expectations. Specifically, I have extensive experience translating from Spanish to English and vice versa. This includes word processing documents, websites, presentations, brochures, business communication materials and other types of texts. My expertise lies in accurately conveying the meaning and tone of original text while maintaining its style and flow. I understand that you are looking for 2 interpreters who can translate documents from Spanish to English and vice versa. I believe I am the perfect fit for this project because of my strong background in Spanish/Portuguese and English language studies as well as my experience in translating from these two languages. This makes me an ideal candidate for this job as I have the skills necessary to get the job done quickly while still maintaining accuracy. I'm available to complete this project on time so please feel free to reach out if you're interested!

Hola. Estoy dispuesto para la entrega eficaz y eficiente los documentos que solicites. Manejo buena redacción tanto en Ingles como en Español e Aleman; buen manejo del sintaxis y la gramática.

Hola! Soy Victoria, traductora Español-Inglés y viceversa. Me gustaría trabajar en este proyecto, ya que cuento con las habilidades y el conocimiento para hacerlo de la mejor manera posible. Si está interesado le agradecería si se contacta conmigo para darme mas detalles sobre el trabajo que hay que hacer.

Hola, vi que hace poco publicaron una vacante para una traducción. Durante los últimos cuatro años, he realizado traducciones y revisiones independientes en inglés y español para algunos amigos y empresas independientes. Soy hablante nativa de inglés y español, con varios años de experiencia en proyectos grandes y pequeños, tengo mucha experiencia traduciendo artículos, pero también he traducido guiones de televisión, documentos legales y trabajos académicos. Todas mis traducciones se hacen a mano, sin ningún tipo de herramienta de traducción electrónica. Empecé a traducir cuando empecé a colaborar en los trabajos de mis profesores universitarios, traduciendo artículos y otros trabajos de este tipo para ellos. Lo combiné con mis conocimientos de los diferentes idiomas (inglés, francés y español) de los que soy nativa para obtener un producto final comprensible y fiel al idioma original. He recibido el reconocimiento no sólo de mis profesores sino también de otras fuentes por mis excelentes trabajos verbales y escritos. Soy una persona muy consciente, detallista y organizada, que puede trabajar con rapidez y precisión. También estoy siempre abierta a cualquier crítica que pueda tener sobre mi trabajo y la corregiré como tal. Gracias por su tiempo y consideración. Atentamente, Andrea Ordóñez Velasco

Hi my name is srijon . I am from india west bengal. I am well skilled translator. I think that i can satisfy you with my work.

Just give me the opportunity, I haven’t had the chance to prove my skills. I promise you won’t be disappointed

Me llamo Martin Florez,soy un profesional en la enseñanza de idiomas y traductor de documentos. Henseñado inglés y español desde hace 5 años a niños ,adolescentes y adultos. Mi experiencia en la traducción comenzó hace 2 años y es algo que puedo hacer con facilidad debido a mi sconocimientos lingüisticos de ambos idiomas.

Dear contractor, I write to express my interest in working as a translator for your company. As an experienced and highly qualified translator, I am confident that I can provide the high quality translation services your company needs to meet your clients' needs. I have over 5 years of experience translating across multiple languages ​​and domains, including technical, business, medical and legal translations. In addition, I hold a degree in translation and interpreting, which allows me to offer a deep understanding of cultural and linguistic nuances in different contexts. In addition, I am available to work full or part time and can guarantee accurate and timely work. My main focus is to provide quality translations that satisfy client needs and help improve cross-cultural communication. I appreciate the opportunity to discuss how I can contribute to your company. Please don't hesitate to contact me if you have any questions or need more information about my translation skills and experience. Yours sincerely, Gideon

Hey buddy. Soy intérprete profesional bro, me aseguro q no tengas ningun error gramatical en el trabajo. Con garantía. Y tengo mucho tiempo ahora mismo para dejarlos listos en un día. Inbox y empezamos. My name is Ricardo and I have 7+ years of experience in the Call Center business. I have developed a lot of skills required to provide great Customer Service such as empathy, soft skills, problem resolution and pop. I understand that you are looking for someone to translate documents from Spanish to English - 2 documents maximum. I believe I am the perfect fit for this project and am confident that my skillset can deliver 100% accurate renditions without any errors. Please let me know if you are interested in hearing more about my abilities or would like me to send over some of my previous work.