Traducir un video - solo texto

Cancelado Publicado hace 5 años Pagado a la entrega
Cancelado Pagado a la entrega

Busco alguien que pueda traducir un video de una 1 hora y 20minutos, El video se encuentra en ingles y deseo tenerlo en español, no se necesita una transcripcion literal, pero tiene que ser un buena traduccion, yo mismo la voy a revisar, lo que se necesita es que se entiendan los principios,

Si el trabajo es de muy buena calidad, voy a seguir contratandolos para futuros trabajos, que son muchisimas horas de trabajo...

El trabajo debe ser entregado dentro de 8 horas

Castilian Spanish Translator English (US) Translator Traductor de español Traducción

Nº del proyecto: #17456033

Sobre el proyecto

49 propuestas Proyecto remoto Activo hace 5 años

Adjudicado a:

NataliaAndrea28

Buenas noches! Te cuento que soy ideal para este trabajo porque tengo: 5 años de experiencia como traductora y dos años de experiencia trabajando como voluntaria para TED talks. Puedo entregar este trabajo en m Más

$15 USD en 1 día
(1 comentario)
0.0

49 freelancers están ofertando un promedio de $60 por este trabajo

desource2012

Hello There, Desource offers translation, interpretation and transcription services in more than 100 languages for people all over the world with a wide network of professional native linguists who work for us from Más

$200 USD en 1 día
(2510 comentarios)
9.6
DreamersLTD

Greetings! We are a TOP RANKED and professional translation agency providing TOP QUALITY and 100% human translation service. We’ve read your project details and we are interested to work on it.. The translation w Más

$200 USD en 1 día
(981 comentarios)
8.8
BTranslated

Hi there, My native language is Spanish and that's why I guarantee you that you will have a very good translation, and also, in the required time. I would approach your project by starting with high quality manual l Más

$166 USD en 1 día
(508 comentarios)
8.1
translatorsCafe7

I'm ready to do your job as required. I will finish the job in the least time with accuracy and good quality. I will accept the least cost you can find. waiting to reply.

$25 USD en 1 día
(314 comentarios)
7.3
translatorgurus

Dear Sir/Madam! If you're searching for an experienced translator to provide you with high-quality, error-free manual translation with a rapid turnaround time, then you've found TranslatorGurus. We have provided our Más

$25 USD en 1 día
(221 comentarios)
7.4
TabithaFriend

I am a native Spanish speaker. Now I'm offering you my expertise to translate documents as articles, business documents, letters, websites, books, magazines, instructions... Theres no trick or magic software used Más

$25 USD en 1 día
(192 comentarios)
6.8
DataSoftExpertiS

Hello I'll charge only $100 for this project.I'll provide you this project within 12hrs and I'll provide you quality translation. Kind regards, START-UP TRANSLATION LTD

$100 USD en 1 día
(24 comentarios)
5.4
jhosram

Mi nombre es Jhosean Ramirez, soy un hablante nativo de español con experiencia como traductor (Español-Ingles), he realizado este tipo de trabajos anteriormente para agencias por lo que puede garantizarle que tengo la Más

$88 USD en 1 día
(26 comentarios)
5.3
TranslationLab69

Hi there, I am interested to work on this project. It looks like that my expertise perfectly match with your project. I can correctly translate your text of the user manual from English to Spanish language. We are Más

$170 USD en 0 días
(32 comentarios)
5.1
Riabsi

¡Hola! Mi nombre es Ricardo y soy el indicado para el trabajo. Soy hablante nativo del español y profesor de inglés como segunda lengua. Tengo una licenciatura en Idiomas Modernos y cuento con experiencia traduciendo, Más

$30 USD en 0 días
(13 comentarios)
4.1
gabo87

Hola, te puedo ayudar con tu proyecto, poseo amplia experiencia traduciendo inglés<>español (audio y texto). Domino todo tipo de terminología, mi tarifa es de US $ 1 dólar por minuto a traducir. Podría tenerlo listo en Más

$88 USD en 3 días
(15 comentarios)
4.0
Claudiacmc

Hola! soy estudiante de Idiomas Modernos en la Universidad de Los Andes. Nativa hablante del Español e Ingles como segunda lengua! Me considero una persona con la capacidad de leer, aprender y escribir sobre cualqui Más

$10 USD en 1 día
(3 comentarios)
1.5
gabsbl

Hola! Me interesa este trabajo. Me gustaría más especificaciones sobre de qué es el video específicamente, pero de todas maneras me interesa. Mi idioma nativo es el español, pero sé inglés avanzado tanto escrito com Más

$25 USD en 1 día
(0 comentarios)
0.0
carrasquels07

soy de venezuela, la mejor opcion q tendras, soy nueva pero dispuesta a realizar un trabajo exelente

$25 USD en 10 días
(0 comentarios)
0.0
jeffpavajeau

I can perfectly deliver to you in 8 hours in a .word file... I am Venezuelan Native with a BA Dwegree at New England Conservatory in Boston MA years working on translating as a freelancer

$166 USD en 1 día
(0 comentarios)
0.0
sihamsa

Puedo hacer la traduccion del ingles al espanol que necesitas. Trabajar duro para lograr que sea satisfactoria

$20 USD en 10 días
(0 comentarios)
0.0
dashlabbogota

Traductor bilingüe con ambas lenguas maternas. Trabajo garantizado.

$25 USD en 5 días
(0 comentarios)
0.0
jimcastellini

Yo te ayudo cuenta conmigo Relevant Skills and Experience Inglés intermedio

$25 USD en 1 día
(0 comentarios)
0.0
oswald1511

me gusta traducir de ingles a español y creo que el trabajo es un poco largo para el presupuesto que estan dando pero lo acepto ya que no estoy haciendo esto por el dinero, solo lo hago para adquirir experiencia.

$25 USD en 1 día
(0 comentarios)
0.0
IvanZLL

¡Buenas! Me llamo Iván, vivo en Argentina, poseo un amplio entendimiento de la lengua inglés y estoy muy al tanto de su lunfardo contemporaneo. Además trabajé muchos años de data entry . ¡Saludos!

$25 USD en 1 día
(0 comentarios)
0.0