Find Jobs
Hire Freelancers

Translate text SPANISH > ENGLISH

€30-250 EUR

Terminado
Publicado hace casi 6 años

€30-250 EUR

Pagado a la entrega
We want to translate from SPANISH to ENGLISH a text about sustainability. We are a sustainable fashion brand for children and this text is going to be published in our website.
ID del proyecto: 17154393

Información sobre el proyecto

37 propuestas
Proyecto remoto
Activo hace 6 años

¿Buscas ganar dinero?

Beneficios de presentar ofertas en Freelancer

Fija tu plazo y presupuesto
Cobra por tu trabajo
Describe tu propuesta
Es gratis registrarse y presentar ofertas en los trabajos
Adjudicado a:
Avatar del usuario
€30 EUR en 2 días
4,9 (963 comentarios)
8,9
8,9
37 freelancers están ofertando un promedio de €52 EUR por este trabajo
Avatar del usuario
Hello There, Our team is available to work with you to assess your needs and provide you with the most cost-effective and practical solutions to translate your documents. Best Regards Desource TI
€30 EUR en 1 día
4,8 (2129 comentarios)
9,4
9,4
Avatar del usuario
#### Hi there, Our native and experienced SPANISH > ENGLISH translators are ready to assist you on this project. We can assure you about Good Quality, Error Free and 100% high quality work. We have over 5+ years of experience in this industry. If you are interested so please send me a massage then we can discuss more about your project. We provide human and accurate translation only. Please don't hesitate to contact us if you are interested, we are sure we will not let you down. Thank you! Best Regards, Workers Translation & Transcription Team. ####
€30 EUR en 1 día
5,0 (328 comentarios)
9,0
9,0
Avatar del usuario
Hello there! We've checked your project brief and can understand that your project need translation work from SPANISH > ENGLISH . We offer you high quality and 100% human translation only. We are a TOP RANKED translation agency in this marketplace. Our translators are highly experienced and have more than 5 years of experience. Please check: https://www.freelancer.com/u/dreamersLTD.html We guarantee top quality translation work. Please let us know if you have any question. Best regards!
€30 EUR en 1 día
4,9 (787 comentarios)
8,7
8,7
Avatar del usuario
Hello This is a privileged to bid on your project and happy to help you. OUR STEP IS Translation--->>Proofreading---->>>editing--->>>Final Proofreading---->>>Delivered to you Benni Translation Services is providing translation service since 13 years. Our translation is done manually and professionally + Error Free. Please state your deadline + content + count word so we can final our bid. Thank you
€30 EUR en 4 días
4,8 (1065 comentarios)
7,9
7,9
Avatar del usuario
Hi there, My native language is Spanish and that's why I guarantee you that you will have a very good translation, and also, in the required time. I would approach your project by starting with high quality manual language translation that will be carried out by our native translator. I am highly qualified for this project and would love to speak with you further about taking this project on. May i know what is your time frame and budget ? If you'd like to view my previous work, take a look at my Freelancer Portfolio.
€30 EUR en 1 día
4,8 (381 comentarios)
7,6
7,6
Avatar del usuario
Hola: me gustaría ayudarle a traducir su documento de sostenibilidad.. ¿Puede darme más detalles al respecto?.......................... Saludos......................................................................................
€50 EUR en 0 día
4,9 (197 comentarios)
6,6
6,6
Avatar del usuario
I'm ready to do your job as required. I will finish the job in the least time with accuracy and good quality. I will accept the least cost you can find. waiting to reply.
€30 EUR en 1 día
4,9 (165 comentarios)
6,5
6,5
Avatar del usuario
Good day to you! My name is Alina, I'm MA in foreign languages and certified ENG/SPA translator with a diploma in linguistics. My translation will be additionally proofread by my native English partner at no extra charge. I can provide good, qualitative translation of literary as well as technical text without using machine translation! I've considerable experience of English-Spanish (and vice versa) translations of articles, manuals, legal documents, videos (with putting my voice above), websites, games, Windows/Apple IOS/Android applications' interface, firmware of cell phones, including editing of text in the form of pictures. I am sure, that your choice of my candidature won't be wrong because I guarantee high quality work, reasonable timeline and fair price. Feel free to contact me if you have any questions. Sincerely hope for our cooperation. Yours faithfully, Alina.
€30 EUR en 1 día
4,9 (159 comentarios)
6,6
6,6
Avatar del usuario
Hello, how are you? My name is Daniel Veliz, I’m a native Spanish speaker with an excellent English (Certified by Kaplan International Centers-Chicago, Illinois Institute of Technology). I’m a responsible person with enough time and experience translating documents as per completing the project on time and with quality. Right now, I’m 100% dedicated to freelancer so I can assure you a personalized attention that will meet with all your requirements and expectations. I hope we can work together. Thanks for your attention and best regards, Daniel Veliz
€30 EUR en 1 día
5,0 (93 comentarios)
6,3
6,3
Avatar del usuario
Hi, I am a native Spanish speaker from Uruguay, Spanish teacher (College level), ENG/SPA certified translator & Interpreter at the Court of Law. Additionally, I've been in the textile industry more than half of my life. Price = € 20 Delivery = 4 hours More about me? Please check my clients´reviews, they speak for themselves. Best regards Hola, soy nativo hispano parlante de Uruguay, profesor de Español (Nivel Universitario), Traductor Jurado ENG/SPA & intérprete en la Corte de Justicia. Adicionalmente estuve en la industria textil mas de la mitad de mi vida. Precio = € 20 Entrega = 4 horas Por favor vea los comentarios de mis clientes, hablan por si mismos. Saludos
€30 EUR en 1 día
5,0 (168 comentarios)
5,9
5,9
Avatar del usuario
GOOD DAY! We are a group of professional native translators. Our native SPANISH to ENGLISH translators are ready to serve you. Our translators are qualified professionals who have 4-5 years of experience. We guarantee to provide HIGH QUALITY translation of our texts. PLEASE CHECK THE COMMENTS ABOUT US IN THE LINK BELOW: https://www.freelancer.com/u/DCL17 We offer 100% accurate human translation only. We don't use Google or any other software. We work until the employers are fully satisfied. The price of a translation/proofreading work always depends on total number of words. Please let us know if you have any question. Best regards!
€30 EUR en 1 día
4,9 (74 comentarios)
6,0
6,0
Avatar del usuario
Hello I have large experience in translations from SPANISH > ENGLISH. My work is done with high quality and in time, with low cost; all my customers are very satisfied. If you have any questions just message me. Thanks
€30 EUR en 0 día
4,8 (95 comentarios)
5,8
5,8
Avatar del usuario
¡Hola! Si lo que estás buscando es un traductor independiente (no una agencia) de larga experiencia, con quien puedas mantener un diálogo fluido y directo, posiblemente sea el candidato ideal para ti. Simplemente como muestra, aquí va la traducción de la página 4 (tomada al azar): "Our garments are absolutely free of toxic chemicals The GOTS certification of our fabrics ensures that they do not contain any toxic substances that may be harmful for the health of children, such as hazardous dyes or NPEs." Como verás, no es posible realizar una traducción literal, como quizá harías con un texto académico, sino que hay que adaptarlo a las peculiaridades del idioma inglés. Un saludo desde Uruguay, Daniel Rosenthal
€30 EUR en 1 día
4,9 (53 comentarios)
5,6
5,6
Avatar del usuario
Hello, my name is Mariano Donato. I would like to apply for this work. I am an English - Spanish translator graduated in 2011, with more than seven years of experience in this profession. Spanish is my native language. I translated several texts for websites, I can send you examples of previous projects. I guarantee you a great quality work, my commitment to deliver your work on time and my professionalism in managing your project. I am available to start to work at this moment. Best regards.
€30 EUR en 1 día
4,9 (68 comentarios)
5,8
5,8
Avatar del usuario
Hi there, this is Mike here. I just checked your project which named is Translate text SPANISH > ENGLISH. I have read your full requirement very carefully. You have requested to translate Spanish to English. I will provide you 100% human translation. After checking your project description, I have some questions about this project. The questions are 1. How many words you have? 2. I can deliver the project in 3 days. Is it fine with you?
€44 EUR en 3 días
5,0 (20 comentarios)
5,3
5,3
Avatar del usuario
hello, the translation of those 6 pages won´t be a problem to me so i´m looking forward to working with you Thanks for your time :)
€32 EUR en 0 día
4,9 (33 comentarios)
4,7
4,7
Avatar del usuario
Due to my experience in the translating field and my bachelor's degree in translating I am able to deliver the desired content on 2 days. Tengo experiencia en traductando articulos an espanol de mas de siete años y puedo mandar el projecto en dos dias.
€34 EUR en 2 días
5,0 (1 comentario)
3,6
3,6
Avatar del usuario
Hi, I’ve read your project description and I can see that you’d like to Translate the document from Spanish to English. I have a lot of experience translating similar sort of documents from Spanish to English. I would approach your project in a perfect manner, fulfiling all the requirements and making it a perfectly translated document. If you'd like to view my previous work, take a look at my Freelancer Portfolio or ask me for samples. I am highly qualified for this project and would love to speak with you further about taking this project on. Cheers!!
€30 EUR en 1 día
4,8 (5 comentarios)
3,5
3,5
Avatar del usuario
Hi, I would like to help you with your translation. You will receive an accurate and high quality translation for your text. Best regards, Roberto C.
€34 EUR en 1 día
5,0 (3 comentarios)
1,9
1,9
Avatar del usuario
Hi there! I have a translation team with around 20 peoples from different country. I can help you to translate your document Please contact with ,me
€155 EUR en 3 días
0,0 (0 comentarios)
0,0
0,0

Sobre este cliente

Bandera de SPAIN
San Sebastian, Spain
5,0
5
Forma de pago verificada
Miembro desde jun 12, 2018

Verificación del cliente

¡Gracias! Te hemos enviado un enlace para reclamar tu crédito gratuito.
Algo salió mal al enviar tu correo electrónico. Por favor, intenta de nuevo.
Usuarios registrados Total de empleos publicados
Freelancer ® is a registered Trademark of Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Copyright © 2024 Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Cargando visualización previa
Permiso concedido para Geolocalización.
Tu sesión de acceso ha expirado y has sido desconectado. Por favor, inica sesión nuevamente.