Hi there.
First and foremost I would like to add that I am a native Swedish person with fluency in English. I also write articles, and have worked as a chat customer service agent, so grammar is my strong side.
I will of course not use automatic translation since it just doesn't work.
I just finished a project that was exatly like this, translating from an excel file, and the client was very happy, I am happy to have him give me a referral, although he has not given me a review yet.
Right now my schedule is wide open for a few weeks and would be able to dedicate myself fully to this project.
I am new to this website, so I am without reviews, I have one review coming in anytime, but if you trust me with this project, I will carry it out to your absolute satisfaction.
/Kind regards, Marcus