ATTENTION! PLEASE CONTACT ME, I AM ALREADY WORKING ON THE TRANSLATION OF THIS FILE FOR YOU, HOW COME?
Dear sir,
I need you please to contact me. I am working on the translation of your files for a Freelancer called Campenhout in the USA, to whom you apparently assigned the job yesterday for the translation to Italian.I am working right now exactly on the translation of the file that you attached here! How come? Can you please contact me?To tell you more my name is Mattia, I live in Italy, and I am a freelance translator. I have studied languages at university, and I have a perfect knowledge of English / French and German.
Being Italian, and being Italy the country where I live, I think I can perform a perfect translation for you. I am showing a small part of my portfolio on my page here, should you need some more documents or a free test, I will do it.
I really need to get your feedback, considering what I told you at the beginning of the message.
The price I can do you for this translation is much lower than what I am bidding, but you set a limit of 250$ so I cannot bid for less.
Awaiting your reply, please agree my
Best Regards
Volpato Mattia