Find Jobs
Hire Freelancers

Translation from Turkish to Farsi / Persian Needed Urgently

$10-30 USD

Cerrado
Publicado hace más de 6 años

$10-30 USD

Pagado a la entrega
For this job, I need the excel file translated to Farsi. Please read the following carefully: 1) 5 sheets need to be translated, the total number of words in the sheets are: 483 words, 39 words, 96 words, 13 words, 31 words respectively, so total number of words to be translated to Farsi is 662 words 2) For each word to be translated the sheets have two available spaces (Alternative 1, Alternative 2), at least alternative 1 needs to be filled in, however, it would be appreciated if you fill in ‘alternative 2’ in case the word can have an alternative translation. 3) Only fill in the part related to Farsi translation. 4) As you will notice, this translation is in the eCommerce category, please make sure to do proper research on eCommerce sites to use standard SEO compatible translation. 5) If you bid and apply to this job, please provide sample of previous work translating from Turkish to Farsi and mention for which site or client you did that work for. Important Notes: A. Using machine or Google translation automatically disqualifies you and will not be accepted as a deliverable and accordingly payment will not be released. B. This job, if delivered with high quality will open door for further cooperation, I have a big translation load.
ID del proyecto: 15100080

Información sobre el proyecto

8 propuestas
Proyecto remoto
Activo hace 7 años

¿Buscas ganar dinero?

Beneficios de presentar ofertas en Freelancer

Fija tu plazo y presupuesto
Cobra por tu trabajo
Describe tu propuesta
Es gratis registrarse y presentar ofertas en los trabajos
8 freelancers están ofertando un promedio de $33 USD por este trabajo
Avatar del usuario
Dear Sir/Madam! If you're searching for an experienced translator to provide you with high-quality, error-free manual translation with a rapid turnaround time, then you've found TranslatorGurus. We have provided our clients with thousands of articles, eBooks, technical documents, website content pages, and blog posts Translations over the course of the last couple of years, and have Translated content on almost every topic you can imagine. More important, however, is the fact that We won't be satisfied with our work until you are satisfied. Kind Regards, Lily Marie Baker
$90 USD en 1 día
4,9 (364 comentarios)
7,9
7,9
Avatar del usuario
Hi there - I’ve read your brief and can see that you’d like to translate your texts from Turkish to Farsi. I offer you high quality work and an accurate job at a great rate. We are a certified native Farsi translators team and highly qualified for this project. My team has 6 year’s experience translating website and all kinds of documents. Initial milestone for the translation work done. Depending on complexity. If you'd like to view my previous work, take a look at my Freelancer Portfolio.
$25 USD en 1 día
4,8 (70 comentarios)
4,5
4,5
Avatar del usuario
Our native accredited translators (Between Turkish & Farsi) provide the highest quality translations that drive this translation service and give you the results you expect. We can provide notarization and company certifications for our translations should you require, please request on ordering. Our translation service is comprehensive, including a wide variety of activities including: Book Translation Birth certificate Marriage certificate Divorce certificate Press release Visa Death certificate Passport Degree Brochure Legal Documents Business card & More You deserve the best, and we deliver it. Get in touch now for all of your translation needs.
$30 USD en 2 días
3,9 (15 comentarios)
4,9
4,9
Avatar del usuario
Ben en kısa sürede sizin için bu işi yapabilirim ve örnek olarak ben her iki dilde size teklifimi sağladı. i İran'ın Tahran doğumlu bir Türk konuşma kentidir Tebriz büyüdü. Relevant Skills and Experience سلام من اینکارا براتون می‌تونم انجام بدم. لطفا بمن خبر بدین هرچه زودتر Proposed Milestones $25 USD - project سلام من اینکارا براتون می‌تونم انجام بدم. لطفا بمن خبر بدین هرچه زودتر
$25 USD en 1 día
0,0 (2 comentarios)
0,0
0,0

Sobre este cliente

Bandera de UNITED ARAB EMIRATES
Dubai, United Arab Emirates
4,6
2
Miembro desde ene 15, 2017

Verificación del cliente

¡Gracias! Te hemos enviado un enlace para reclamar tu crédito gratuito.
Algo salió mal al enviar tu correo electrónico. Por favor, intenta de nuevo.
Usuarios registrados Total de empleos publicados
Freelancer ® is a registered Trademark of Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Copyright © 2024 Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Cargando visualización previa
Permiso concedido para Geolocalización.
Tu sesión de acceso ha expirado y has sido desconectado. Por favor, inica sesión nuevamente.