Web Translation from German into English (New Zealand)

Hi, I am a professional journalist currently based in Bangkok/Thailand. My mother tongue is German and I am bilingual in English. Translations are my daily routine. In fact, I currently have a regular customer in the U.S. who runs an online casino. I frequently translate his marketing texts on online roulette, slot machines, poker, black jack, etc. from English into German and vice versa (as needed). Could handle your translation within 3 days and guarantee impeccable and 100% accurate idiomatic results. What you need is British English(as opposed to American English)spelling. Regards, Thomas Schmid

Lets start and get this perfectly done by native speaker. more details in private message. Thanks!

Kindly see pm

Hi, i am experienced translator and i am interested in the job. See pm

I'm very interested in your project. Please kindly check your private messages for more information. Thank you! - Ioana

Native English writer here with experience in German->English translations. I hold a college degree in humanities with a focus on modern languages (English and German). Please refer to my 5-star rating for similar projects. An online example of one of my more technical translations can be found in your PM. Style of English can be tailored for an international audience. Thanks.

Dear Client, Broadway Translations represents the leading free-lancing translations network with the widest range of multilingual support and language services. Our professional native speakers are able and keen to provide the best B2B and B2C language solution for your business based on a low-priced policy for all our clients. Moreover we always offer a free trial for our clients, providing the best match to their requirements. Languages supported: - English - German - French - Italian - Spanish - Bulgarian - Hungarian - Lithuanian - Arabic

I live in Sydney, Australia and am degree qualified in Modern Languages (German and French) specialising in translation and interpreting. I will translate your text into English. Please see PMB for a sample.