Foto de portada de perfil
Ahora estás siguiendo a
Error al seguir a usuario.
Este usuario no permite que los usuarios lo sigan.
Ya estás siguiendo a este usuario.
Tu plan de membresía solo permite 0 seguimientos. Mejora tu membresía aquí.
Dejaste de seguir correctamente a
Error al dejar de seguir al usuario.
Has recomendado exitosamente a
Error al recomendar al usuario.
Algo salió mal. Por favor, actualiza la página e intenta de nuevo.
Email verificado correctamente.
Avatar del usuario
$8 USD / hora
Bandera de NETHERLANDS
the hague, netherlands
$8 USD / hora
Aquí son las 7:54 a. m.
Se unió el octubre 13, 2014
0 recomendaciones

Lucia D.

@LoesInDenHaag

5,0 (2 comentarios)
2,8
2,8
0%
0%
$8 USD / hora
Bandera de NETHERLANDS
the hague, netherlands
$8 USD / hora
100 %
Trabajos finalizados
100 %
Dentro del presupuesto
100 %
A tiempo
N/A
Tasa de recontratación

Content Writer in Spanish - Translator & Proofreader

MA in Spanish Literature, certified translator/proofreader and content writer. I am native Spanish-speaker and I provide quality Spanish language services with more than 5 million words translated in EN, DU and FR > SP (mother tongue), and extensive experience in the creation of original contents: e-books, articles, academic papers and website content (with SEO control) in Spanish. I also have experience in proofreading, editing and "last checks" of documents in Spanish.

Contacta Lucia D. sobre tu trabajo

Inicia sesión para comentar cualquier detalle por chat.

Comentarios

Cambios guardados
Mostrando 1 - 2 de 2 reseñas
Filtrar reseñas por:
5,0
€50,00 EUR
Excelente profesional y excelente persona.
Arts & Crafts
Business Analysis
Psychology
Creative Writing
Journalism
Avatar del usuario
Bandera de Eduardo B.
@EduardoDesarroll
hace 9 años
5,0
€170,00 EUR
Recomendamos trabajar con Lucia por su dedicación y calidad en el trabajo
Personal Development
Energy
Creative Design
English Grammar
Time Management
N
Bandera de Fernando
@nubelo_kHdqR830
hace 9 años

Experiencia

Freelance Translator

Freelance
ene 2007 - Presente
Native Spanish freelance translator. My language pairs are EN, FR, NL > SP I have collaborated with a number of international translation agencies. I am located in The Hague (the Netherlands) but I am a European Spanish native speaker.

Teacher of Spanish Language

ID College
sept 2010 - ago 2012 (1 año, 11 meses)
Teacher of Spanish as Second Language at a Vocational School in the Netherlands.

Translator / Editor

The Hague Conference
abr 2008 - may 2009 (1 año, 1 mes)
Translator and editor in-house for this Private International Law organization

Educación

Teacher of Spanish as Second Language (ELE)

Universidad Internacional Menéndez Pelayo, Spain 2001
(Menos de un año)

Postgrade - Translation and CALL

Universidad Nacional de Educación a Distancia - U.N.E.D., Spain 2000 - 2001
(1 año)

MA Spanish (Philology)

Universidad de Oviedo, Spain 1990 - 1995
(5 años)

Calificaciones

SEO & Social Media

ACR Social Media
2013
Certificate on SEO and Social Media / SEO expert

Digital Marketing

Bloonder Academy
2014
Certificate on Digital Marketing

Translation and CAT tools

UNED (Madrid)
2000
Certificate on Translation and Computer Assisted Language Learning

Publicaciones

Judges' Newsletter

The Hague Conference
Editor of the Spanish review

Contacta Lucia D. sobre tu trabajo

Inicia sesión para comentar cualquier detalle por chat.

Verificaciones

Freelancer preferente
Identidad verificada
Pago verificado
Teléfono verificado
Email verificado
Facebook conectado

Certificaciones

us_eng_1.png US English 1 93%
Usuario anterior Usuario siguiente
¡Invitación enviada correctamente!
¡Gracias! Te hemos enviado un enlace para reclamar tu crédito gratuito.
Algo salió mal al enviar tu correo electrónico. Por favor, intenta de nuevo.
Usuarios registrados Total de empleos publicados
Freelancer ® is a registered Trademark of Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Copyright © 2024 Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Cargando visualización previa
Permiso concedido para Geolocalización.
Tu sesión de acceso ha expirado y has sido desconectado. Por favor, inica sesión nuevamente.