Foto de portada de perfil
Ahora estás siguiendo a
Error al seguir a usuario.
Este usuario no permite que los usuarios lo sigan.
Ya estás siguiendo a este usuario.
Tu plan de membresía solo permite 0 seguimientos. Mejora tu membresía aquí.
Dejaste de seguir correctamente a
Error al dejar de seguir al usuario.
Has recomendado exitosamente a
Error al recomendar al usuario.
Algo salió mal. Por favor, actualiza la página e intenta de nuevo.
Email verificado correctamente.
Avatar del usuario
$20 USD / hour
Bandera de FRANCE
grenoble, france
$20 USD / hour
Aquí son las 4:09 a. m.
Se unió el julio 30, 2015
2 recomendaciones

Thomas C.

@ThomasCharre

4,6 (14 comentarios)
4,1
4,1
90%
90%
$20 USD / hour
Bandera de FRANCE
grenoble, france
$20 USD / hour
88 %
Trabajos finalizados
100 %
Dentro del presupuesto
95 %
A tiempo
11 %
Tasa de recontratación

Linguist and translator in English and French.

I'm a native French speaker and live in Grenoble, France where I'm currently finishing my master's degree in English literature. I'm fascinated by translation in general and eager to put my experience in this field at your service. I'm very thorough, hardworking and deliver my work on time.

Contacta Thomas C. sobre tu trabajo

Inicia sesión para comentar cualquier detalle por chat.

Comentarios

Cambios guardados
Mostrando 1 - 5 de 14 reseñas
Filtrar reseñas por:
5,0
$20,00 USD
Fast and professional, as always. Thank you very much!
Translation
Proofreading
French Translator
English (US) Translator
+1 más
A
Bandera de Andrey S.
@amtgames
hace 7 años
5,0
$250,00 USD
Thank you very much for your work, it's been a pleasure to cooperate. Will let you know if our company needs any help with French localizations in the future.
Translation
Proofreading
French Translator
English (US) Translator
+1 más
A
Bandera de Andrey S.
@amtgames
hace 7 años
4,0
$30,00 USD
Nice work !!!
Translation
Proofreading
French Translator
English (US) Translator
+1 más
Avatar del usuario
Bandera de BTranslated Professionals
@BTranslated
hace 8 años
3,2
$100,00 CAD
Delivered on time and budget. Good, but not great.
Copywriting
Translation
Marketing
French Translator
Avatar del usuario
Bandera de Mathieu C.
@MCnego
hace 8 años
5,0
$10,00 USD
good provider will work with him again
Translation
Avatar del usuario
Bandera de Abu S.
@clouddream09
hace 8 años

Experiencia

Translation and subtitles of the movie "Confessions Financières"

Lionel Bernardin
mar 2015 - may 2015 (2 meses, 1 día)
Transcription and translation of the movie (from French to English) in order to make the subtitles, and translation of the Bluray leaflet.

Translation and subtitles of a movie for the Festival de Cannes

Lionel Bernardin
mar 2015 - abr 2015 (1 mes, 1 día)
Transcription and translation of the movie from French to English in order to make the subtitles; and translation of the Blu-ray leaflet.

Educación

Master\'s degree in English literature and translation

Université Stendhal (Grenoble III), France 2014 - 2015
(1 año)

Licence LLCE

Université Stendhal (Grenoble III), France 2010 - 2013
(3 años)

Contacta Thomas C. sobre tu trabajo

Inicia sesión para comentar cualquier detalle por chat.

Verificaciones

Freelancer preferente
Identidad verificada
Pago verificado
Teléfono verificado
Email verificado
Facebook conectado

Certificaciones

french-1.png French 1 98%
uk_english1.png UK English 1 88%
us_eng_1.png US English 1 88%
Usuario anterior Usuario siguiente
¡Invitación enviada correctamente!
¡Gracias! Te hemos enviado un enlace para reclamar tu crédito gratuito.
Algo salió mal al enviar tu correo electrónico. Por favor, intenta de nuevo.
Usuarios registrados Total de empleos publicados
Freelancer ® is a registered Trademark of Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Copyright © 2024 Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Cargando visualización previa
Permiso concedido para Geolocalización.
Tu sesión de acceso ha expirado y has sido desconectado. Por favor, inica sesión nuevamente.