Foto de portada de perfil
Ahora estás siguiendo a
Error al seguir a usuario.
Este usuario no permite que los usuarios lo sigan.
Ya estás siguiendo a este usuario.
Tu plan de membresía solo permite 0 seguimientos. Mejora tu membresía aquí.
Dejaste de seguir correctamente a
Error al dejar de seguir al usuario.
Has recomendado exitosamente a
Error al recomendar al usuario.
Algo salió mal. Por favor, actualiza la página e intenta de nuevo.
Email verificado correctamente.
Avatar del usuario
$25 USD / hora
Bandera de BOSNIA AND HERZEGOVINA
$25 USD / hora
Aquí son las 1:07 a. m.
Se unió el noviembre 4, 2012
0 recomendaciones

Irma K.

@irmakaramustafic

5,0 (6 comentarios)
3,0
3,0
100%
100%
$25 USD / hora
Bandera de BOSNIA AND HERZEGOVINA
$25 USD / hora
50 %
Trabajos finalizados
100 %
Dentro del presupuesto
100 %
A tiempo
N/A
Tasa de recontratación

Translator English to German

I am a native Bosnian speaker, however, grew up in Germany, speaking German (obviously) and Bosnian. I've been learning English since I was 7. - Translation English / German / Bosnian / Serbian / Croatian and vice versa; - Proofreading (typos, spelling, punctuation, stylistic and grammatical errors); - Education, Poetry & Literature ( books / e-books, short stories, novels), Pets / Animals, Health, Philosophy, Forensic Science, Medicine, Social Psychology, Political Science, Psychology, Ecology, Cooking, Tourism and Travel, Marketing, Amazon / eBay listing, Gambling, Games etc. - Article writing; - Subtitling: movies, TV shows, trailers - Transcription - Editing (German, Bosnian, Serbian, Croatian)

Contacta Irma K. sobre tu trabajo

Inicia sesión para comentar cualquier detalle por chat.

Comentarios

Cambios guardados
Mostrando 1 - 5 de 6 reseñas
Filtrar reseñas por:
0,0
$121,00 USD
The project is not completed according to the dispute
Translation
German Translator
English (UK) Translator
Croatian Translator
+1 más
Avatar del usuario
Bandera de Übersetzungen & Büro srv.
@Schimpelsberger
hace 4 años
5,0
€60,00 EUR
Absolutely excellent Freelancer! She was very fast, great communications and excellent work! She corrected my 20 mpage german manuscript over night at a very fair price. Highly recommended and I will here her again in the future!
Copywriting
Proofreading
Editing
Article Rewriting
German Translator
Avatar del usuario
Bandera de Daniel W.
@GeneticsLab
hace 4 años
1,0
$5,00 USD
Started well but simply stopped responding, despite reminders and messages.
German Translator
T
Bandera de Todd J.
@toddjones
hace 5 años
1,0
€177,00 EUR
Irma K did not reply on my messages.
Avatar del usuario
Bandera de Jascha S.
@gaukeleier
hace 6 años
5,0
€80,00 EUR
Very good work!
German Translator
Avatar del usuario
Bandera de Fabian F.
@ffabii7000
hace 9 años

Experiencia

German teacher

High School "MSS Donji Vakuf"
sept 2002 - Presente
Teaching, tutoring, planning and organizing for instruction, monitoring student progress and potential, common sense to make numerous decisions everyday.

Translator/Interpreter

Police
jun 2002 - jul 2002 (1 mes, 1 día)
Translator/Interpreter for Interpol and local police.

Educación

Master of Education (M.Ed.), German Language and Literature (double major); Teaching, Translation

Univerzitet u Tuzli, Bosnia and Herzegovina 1998 - 2002
(4 años)

Germanistik

Universität Salzburg, Austria 1999 - 2000
(1 año)

High school degree | Gymnasium (Grammar school)

Bosnia and Herzegovina 1996 - 1998
(2 años)

Contacta Irma K. sobre tu trabajo

Inicia sesión para comentar cualquier detalle por chat.

Verificaciones

Freelancer preferente
Identidad verificada
Pago verificado
Teléfono verificado
Email verificado
Facebook conectado
Usuario anterior Usuario siguiente
¡Invitación enviada correctamente!
¡Gracias! Te hemos enviado un enlace para reclamar tu crédito gratuito.
Algo salió mal al enviar tu correo electrónico. Por favor, intenta de nuevo.
Usuarios registrados Total de empleos publicados
Freelancer ® is a registered Trademark of Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Copyright © 2024 Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Cargando visualización previa
Permiso concedido para Geolocalización.
Tu sesión de acceso ha expirado y has sido desconectado. Por favor, inica sesión nuevamente.