Foto de portada de perfil
Ahora estás siguiendo a
Error al seguir a usuario.
Este usuario no permite que los usuarios lo sigan.
Ya estás siguiendo a este usuario.
Tu plan de membresía solo permite 0 seguimientos. Mejora tu membresía aquí.
Dejaste de seguir correctamente a
Error al dejar de seguir al usuario.
Has recomendado exitosamente a
Error al recomendar al usuario.
Algo salió mal. Por favor, actualiza la página e intenta de nuevo.
Email verificado correctamente.
Avatar del usuario
$8 USD / hora
Bandera de ARGENTINA
manzanares, argentina
$8 USD / hora
Aquí son las 7:52 a. m.
Se unió el febrero 14, 2014
2 recomendaciones

Francisca D.

@panchidr45

5,0 (16 comentarios)
4,5
4,5
88%
88%
$8 USD / hora
Bandera de ARGENTINA
manzanares, argentina
$8 USD / hora
100 %
Trabajos finalizados
100 %
Dentro del presupuesto
100 %
A tiempo
33 %
Tasa de recontratación

Translator, Proofreader, Tutor, English&Spanish

English - Spanish Translator I´ve been working on translation projects for 5 years through freelance websites, but I started translating long before when I was at college, where most papers were English written. Spanish Proofreader Spanish proofreading is one of my strongest skills, since I am a meticulous person, obsessed with details. It is very common to find poorly translated websites, content and applications on the internet. I truly believe that in order to reach people's hearts and minds it is necessary to speak their language, at least, correctly. Online Spanish Tutoring Being a tutor has allowed me to work with a diverse nationality of students and personalities, also to know the importance of finding new ways to engage and inspire students. I am a friendly, patient, sensitive person who is committed to foster the students´ capacity by creating a positive learning environment. Life coaching in Spanish ICF ( International certification)

Contacta Francisca D. sobre tu trabajo

Inicia sesión para comentar cualquier detalle por chat.

Portafolio

1355471
1283032
1253266
1253194
1247793
1355471
1283032
1253266
1253194
1247793

Comentarios

Cambios guardados
Mostrando 1 - 5 de 16 reseñas
Filtrar reseñas por:
5,0
$20,00 USD
As always, good ans fast service. Will certainly work with her again for my next translation project.
Translation
Copy Typing
English (UK) Translator
Spanish Translator
+1 más
Avatar del usuario
Bandera de Hans D.
@Froefel
hace 8 años
4,8
$30,00 USD
As with the past translations, quick turnaround and very nice work. Will definitely hire again!!
Translation
Spanish Translator
English (US) Translator
Avatar del usuario
Bandera de Hans D.
@Froefel
hace 8 años
4,6
$30,00 USD
Very fast turnaround! Thanks.
Translation
Spanish Translator
English (US) Translator
Avatar del usuario
Bandera de Hans D.
@Froefel
hace 8 años
5,0
$20,00 CAD
Thank you so much for this great work! You did it fast and it was easy to communicate with you.
Translation
Spanish Translator
English (US) Translator
Avatar del usuario
Bandera de Carl P.
@WaterWave
hace 9 años

Experiencia

Freelance

Mitula-Freelancer.com
jul 2013 - Presente
-Freelance Translations (English-Spanish and Vice versa) of Articles, Contracts, Manuals, Web Pages, App descriptions, Product Descriptions. -Online Spanish Tutoring: Conversation Classes

Educación

Licenciatura en Psicología

Universidad de Buenos Aires, Argentina 2003 - 2008
(5 años)

Calificaciones

Cambridge English: Advanced (CAE)

Cambridge English Language Assessment
2002
International English language examination developed by Cambridge English Language Assessment (previously known as University of Cambridge ESOL Examinations). It is targeted at Level C1 of the Common European Framework of Reference for Languages.

Contacta Francisca D. sobre tu trabajo

Inicia sesión para comentar cualquier detalle por chat.

Verificaciones

Freelancer preferente
Identidad verificada
Pago verificado
Teléfono verificado
Email verificado
Facebook conectado

Certificaciones

span-eng.png Spanish to English Translation 1 93%
spanish-1.png Spanish 1 93%
numeracy_1.png Basic Numeracy 1 88%
freelancer_orientation.png Freelancer Orientation 1 80%
uk_english1.png UK English 1 75%
Usuario anterior Usuario siguiente
¡Invitación enviada correctamente!
¡Gracias! Te hemos enviado un enlace para reclamar tu crédito gratuito.
Algo salió mal al enviar tu correo electrónico. Por favor, intenta de nuevo.
Usuarios registrados Total de empleos publicados
Freelancer ® is a registered Trademark of Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Copyright © 2024 Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Cargando visualización previa
Permiso concedido para Geolocalización.
Tu sesión de acceso ha expirado y has sido desconectado. Por favor, inica sesión nuevamente.