GERMAN PERSON -> Translate website from English to German

Completado Publicado Feb 16, 2016 Pagado a la entrega

$10-30 USD

Pagado a la entrega

Completado Pagado a la entrega

I have a website which is selling gazebos and have in 3 languages. The original is Slovak and other are English and German.

So for the English content was translated with Google Translator but thats looking fine. The only problem is German. I need somebody to check the site in German and translate it with professional German.

There are around:

- 17 pages (there is not much text)

- 33 product pages (these product pages has only few text each. Its like 5-6 sentences)

- 5 blog posts (not much text as well)

web: [login to view URL]

THE JOB IS JUST FOR SOMEBODY WHO SPEAK GERMAN AND ENGLISH. THE BEST IS SOME GERMAN PERSON.

THE BUDGET IS MAX $50!

===PLEASE TYPE: *GERMAN UNDERSTAND*==== AT BEGINNING OF COVER NOTE OTHERWISE I WILL DELETE YOUR BID.

Reescritura de artículos Redacción de investigaciones Traducción

Nº del proyecto: #9672731

Sobre el proyecto

15 propuestas Proyecto remoto Activo Feb 17, 2016

¿Quieres ganar algo de dinero?

Beneficios de ofertar en Freelancer

Establece tu presupuesto y plazo

Cobra por tu trabajo

Describe tu propuesta

Registrarse y ofertar en los trabajos es gratis

Adjudicado a:

layer1gfx

GERMAN UNDERSTAND dear sir or madam, i'm a professional german native translator with fluent English. i have many years of experience in this field and have worked on several projects via freelancer.com. i ha Más

$50 USD en 2 días

(49 comentarios)

6.4

15 freelancers están ofertando un promedio de $31 por este trabajo

workers9

Hello there, Our native and experienced translator is ready to assist you on this project. We are a group of professional translators who provide high quality and error-free human translations. We can assure you ab Más

$10 USD en 1 día

(382 comentarios)

9.4

Isra

*GERMAN UNDERSTAND* Hello, We are a group of native and professional translators who provide high quality and error-free translations. Our most important goal is high quality and we understand that this is on Más

$24 USD en 1 día

(1561 comentarios)

9.0

benni25

Hello. We are flexible on payment and best rate given else we do your job free. We provide Translation and Transcription Services. Our Native Translators assure an output with 100 % accuracy, here on Freelancer w Más

$14 USD en 0 días

(1152 comentarios)

8.4

SRplanet

Hello sir, We are a team of native translators. Our team translates forty five different languages at an exceptional rate. We can show you our previous projects for your satisfaction. If you prefer, two of our transla Más

$10 USD en 1 día

(127 comentarios)

8.3

juliajulia2601

GERMAN UNDERSTAND Hi! I will be glad to help you translate you website into German VERY SOON. Guarantee you HIGH QUALITY of my job and meeting the deadline. Feel free to contact me!

$49 USD en 2 días

(220 comentarios)

7.4

TransTexts

Hello Sir/Mam, We are a group of professional translators who provide high quality and error-free translations. We are very interested in this project. Our NATIVE and EXPERIENCED GERMAN translator could help you Más

$10 USD en 2 días

(88 comentarios)

5.9

yugo2008

GERMAN UNDERSTAND HELLO )) Want to help you with your project. Know both German and English. So let me show you how I can work) Promise the good and honest work. I am sure in my knowledge) have already done the a Más

$35 USD en 3 días

(26 comentarios)

4.3

amnela

A proposal has not yet been provided

$30 USD en 1 día

(26 comentarios)

3.8

elena5111

Hi, as you have a multilingual website, I can offer you high-quality translation into Russian or Ukrainian. Will be glad to work with you. Thanks!

$25 USD en 3 días

(5 comentarios)

2.8

mexeroser

Dear Sir or Madam, I am a native German speaker and I could provide an error-free translation of your website. I could deliver it until tomorrow. I would be very pleased to work for you, with kind regards: Markus

$50 USD en 1 día

(3 comentarios)

2.6

automaticprinces

GERMAN UNDERSTAND >>> I have read your brief. I have been working as a freelance translator since 2010 (English-German-Turkish) I can check and translate your website right now. You can trust me. Thank you.

$50 USD en 1 día

(1 comentario)

1.6

ibrahiemhussien

A proposal has not yet been provided

$10 USD en 2 días

(0 comentarios)

0.0

daniellekollmann

I am German native speaker and am interested to do the translation of your website into German language. I am looking forward to do business with you. Best regards, Danielle

$45 USD en 3 días

(0 comentarios)

0.0

Publicar un proyecto como este

GERMAN PERSON -> Translate website from English to German

Sobre el proyecto

¿Quieres ganar algo de dinero?

Beneficios de ofertar en Freelancer

Adjudicado a:

15 freelancers están ofertando un promedio de $31 por este trabajo

Freelancer

Información

Términos

Aplicaciones