Sahrul R.

I see translation as an art form—the art of translating and transcribing in a way that feels natural in the target language, Bahasa Indonesia. I strive to maintain the natural and organic quality of my translation results while ensuring their accuracy. As a native Indonesian, I have honed and enhanced my translation skills by exclusively accepting projects from English to Indonesian. To ensure the highest quality in translation results, I have equipped myself with: - SDL Trados Studio 2021 - [login to view URL] - Oxford Advanced Learner's Dictionary – 8th Edition - Microsoft Office Professional Plus 2019 - High-speed internet connection Your satisfaction is guaranteed. I am willing to review and revise my work repeatedly until you, as my client, are content with the outcomes. Availability: I am available for both short-term and long-term contracts, as well as fixed and hourly contracts. I can commit around 40-50 hours weekly. I am also available for both translation and transcription projects. Ready for a Test: If you are still uncertain about my capabilities, I am prepared to take a test from you to determine whether I am a good fit for your project. Rates: Translation English – Indonesia/Malaysia: $0.02 per word or $15 per hour. Transcription – Indonesian/Malaysia: $0.01 per word or $10 per hour. Rush project? Need to finish it within 24h? That will be $0.04 per word or $25 per hour for translation and $0.02 per word or $15 for proofreading. If you are interested in collaborating with me, kindly reach out, and please mention my name in your invitation so that we can further discuss your project. Best Regards, sahrul