Hello
I can help you with the importing of the additional Wordpress users, I do have extensive experience with MySQL and Wordpress for many years.
If you would like to send through some additional information on the project, including the custom fields, as well as which version of MySQL, Wordpress and Server(OS) you are currently running, we can confirm and complete the project for you.
Thank you
Darren