Translate an Excel spreadsheet from English into Korean

Completado Publicado hace 4 años Pagado a la entrega
Completado Pagado a la entrega

In the attached Excel spreadsheet the column E (Description) and column F (Ingredients) should be translatet and filled into column G and H. Only the lines which are set to active "1" in column B must be translated. Please give me the price and the required time. Thank you and best regards

Traducción Traductor de Coreano English (US) Translator Entrada de datos Excel

Nº del proyecto: #20474377

Sobre el proyecto

48 propuestas Proyecto remoto Activo hace 4 años

Adjudicado a:

LadyM7481

Professional Korean & English translator (Korean native speaker) I offer professional and reliable Korean & English translation to my clientele. This comes with clear understanding of cultural expression and each lan Más

$160 USD en 3 días
(0 comentarios)
2.5

48 freelancers están ofertando un promedio de $153 por este trabajo

BRD11

Hi there, Thank You for reading our proposal. We have read your complete project description and we can provide high quality translation within your deadline. If you are looking for human translation completed by ex Más

$30 USD en 2 días
(1701 comentarios)
9.7
eTranslators

Hi there! Do you want manual language translation? If so, then you should definitely consider the eTranslators services. We offer high quality translations to our customers and understand the importance of precise tra Más

$30 USD en 1 día
(2015 comentarios)
9.4
desource2012

Hello There, We offer quality, efficient, reliable services at a cost friendly price to keep our customers satisfied and seeking our services again and again. Regards

$450 USD en 10 días
(2476 comentarios)
9.6
semantix19

Hello there, According to your project details, I'm fluent in both English and Korean. I would love to work on this project. I've 12 years professional experience in this field. So, be confirmed you will have the best Más

$30 USD en 1 día
(394 comentarios)
8.1
Webcont247365

Hello, We are a translation company providing TOP-NOTCH-QUALITY and ERROR-FREE services by native and professional translators in all major European and Asian languages including Korean. They are not only natives tra Más

$30 USD en 3 días
(341 comentarios)
7.8
Ridoy2222222

Hello There, Here is my most recent different languages translation project links: https://www.freelancer.com/projects/translation/German-Italian-French-Finnish-Dutch/details https://www.freelancer.com/projects/transl Más

$30 USD en 1 día
(296 comentarios)
7.6
kristagray15

Hello There, English to Korean translation will be done professionally and manually. I am a professional linguist with degree in translation. I will meticulously proofread the final translations each time to make sur Más

$30 USD en 1 día
(158 comentarios)
7.1
bilalsafdar111

Yes i can translate English into Korean given 2 columns in attach file. I am ready to start right now. Thanks Bilal

$30 USD en 1 día
(96 comentarios)
6.1
DaTranslationLtd

#Top quality translation guaranty Hello There, We have experienced more than 60+ languages translators & we have been in this industry for over six years. Our native Korean translators will handle your job & pro Más

$30 USD en 1 día
(117 comentarios)
6.1
wordstransfer

Hi there ! I am Native English and bilingual Korean Speaker. I will provide you with a professional translation.I always provide ""Manual translation"" - I don't use any software or tools. I keep my clients satisfied Más

$30 USD en 1 día
(61 comentarios)
5.7
DataSoftExpertiS

Hi, START-UP Translation provides high-quality professional human translation of 100+ languages and over 200 language pairs. We can translate the work without a single mistake and you will get the work done before the Más

$30 USD en 1 día
(24 comentarios)
5.4
xinglong717

I want budget is 80USD, and deadlline is 5 hours. Hi. How are you? I read your description carefully and am very interesting in your project. I can start right now and can help you. If you hire me,i will do my best for Más

$30 USD en 1 día
(10 comentarios)
4.2
SEIKOTranslator

Your project description sounds appealing and challengeable. I represent an elite group of native Korean speakers with high proficiency in English and academic degrees. As you can see in the agency’s profile, machine Más

$30 USD en 1 día
(5 comentarios)
4.0
KatieHarding

Hello! I'm a native English bilingual speaker. I was born and raised in the United States. I’m a professional translator with 5 YEARS translation experience. I guarantee all translations will be done MANUALLY. If you' Más

$460 USD en 7 días
(12 comentarios)
3.9
Mickey102644

Hi, I checked your excel file. I can translate as you wanna. and if you hire me, I can deliver the result within 1 day. $100, Regards

$100 USD en 7 días
(2 comentarios)
3.5
jayk95

Hi, so glad that you are reading my proposal! I was born in Korea and went to US for 3 years so I am fluent enough in English. Also, I taught English to middle school and high school student for 4 years. I can translat Más

$30 USD en 5 días
(5 comentarios)
3.0
akkijhamta

hello, i will do this project for you as you mentioned in detail. i have last bid, and will do perfectly. kindly send me your project detail so we can talk further detailed. thankyou

$50 USD en 7 días
(3 comentarios)
2.1
subhrajitsarkar7

Hello I can help you on this project with minimum of 120 USD and I can tell you that the result not be wasted and I cant give you any kind of security deposit due to I am starting this project for the first time. Rega Más

$120 USD en 7 días
(1 comentario)
1.7
HyewonPark

Dear Madam/Sir I am very interested in the English to Korean translator position that you advertised. I am a native Korean and took my degrees in Atmospheric Science, Meteorology and mathematics in New York. Also, Más

$30 USD en 7 días
(1 comentario)
1.8
Annie0127

I am native Korean, and I lived in America for 5 years.(graduated college) I am currently working as a business interpreter, and I have many interpreting experiences about those foods and ingredients. (I can do in Ja Más

$150 USD en 5 días
(1 comentario)
1.5