Cantonese english translatortrabajos
Tenemos varios proyectos web. En ocasiones los requerimientos están en Español y nuestros equipos trabajan en ingles y necesitamos una persona que hable los dos idiomas fluidamente que nos ayude a que los equipos de desarrollo no cometan falllos con los idiomas. Además tenemos que traducir unos sitios en Wordpress
Hola tengo un libro de 106 hojas con letra grande, para traducir de español a ingles. Además queiro que se haga en formato epub para colgarlo en AMAZÓN!<br />Quiero a alguien profesional, yo no tengo tiempo para traducirlo. Tengo muy buen nivel de inglés pero no tengo el tiempo para traducirlo yo.<br />No quiero un copia y pega de google translator.<br />GRACIAS
Nos encontramos en la búsqueda de traductores y correctores de inglés a español, con experiencia y dominio (excluyente) de herramientas, tales como:<br /><br />Idiom<br />MemoQ<br />Studio<br />Trados<br />Translation Workspace<br />Wordfast PRO<br />Memsource<br />Passolo<br />Google Translator Toolkit (no es el traductor automático de google)<br /><br />Es requisito excluyente adherirse a los más altos estándares de calidad lingüística en los trabajos realizados, los cuales se evaluarán mediante una prueba técnica.<br />Valoraremos freelancers proactivos y predispuestos al aprendizaje.<br />Envianos tu CV incluyendo las herramienta...
Trabajo identificación: 39088 Empresa: Salida Latinoamérica Ubicación: Argentina, Buenos Aires Área funcional: Hoteles / alojamiento Contrato: A tiempo completo Temporal Estudios mínimos: No Indicado Experiencia Requerida: de 3-5 años Reubicación: No Descripción del Puesto Misión Trabajo: De cara al combinar su excelente lenguaje y las habilidades de redacción, traducción y localización experiencia y pasión por los viajes en un gran trabajo? La posición de traductor en Expedia Inc. ofrece esta mezcla en un entorno de ritmo rápido, multi-cultural y productivo. El candidato seleccionado trabajará en conj...
...with his fingers, getting bigger, smaller, rotated etc. .. 4 - We will record the result in the cell and is given the option of sharing on social networks such as whatsapp, facebook, etc ... As an example for the programmer, we have selected an App Market so you see that is exactly what we want: Spanish Translator: --------------------------- Se precisa codigo fuente de la App en Android para importar en Eclipse. Se necesita un codigo fuente de una aplicacion de Photo Collage, con las siguientes caracteristicas. 1- Pantalla Menu de entrada con diferentes opciones, (inicio,votar la App, mas apps...) 2 - Una vez pulsemos comenzar en el menu principal, Seleccionaremos un Frame/collage para posicionar
Lo que sé de inglés lo he aprendido por cuenta propia. Actualmente puedo leer y Entender lo que leo, pero me resulta muy difícil hablarlo. Necesito de alguien con inglés nativo (de preferencia con el acento de Estados Unidos, aunque puede ser de cualquier nacionalidad) que pueda conversar conmigo, ayudándome cada vez que me equivoque. No es necesario que sepa español, con que me hable muy despacio comprenderé lo que me quiere decir. No me importa que no tengas preparación como profesor, lo que necesito es que me hables en inglés y tengas mucha paciencia. Puede ser durante una hora al día, 3 o 4 veces por semana.
Translate 20,000 from English to Spanish | Traducir 20,000 palabras de inglés a español
traducir un documento word español al ingles. es un texto de web side el traductor debe entender que lo escrito en español quizas noes lo más correcto en ingles y proponer modificaciones si es necesario.
(Subjunctive doubt... - emotion) Conjugate either in Subjunctive or Indicative the verb in the following sentences. Dudo que el maestro (llegar) a clase temprano. María piensa que la tarea (ser) muy difícil. El presidente niega que la economía (ir) mal. Nosotros creemos que la clase de español (parecer) muy fácil. Es probable que los estudiantes (aprobar) el examen. Me molesta que los vecinos (poner) la música muy alta. A María no le gusta que yo (ducharse) todos los días. No nos importa que Pedro (estar) en la playa.
Buen día Necesito urgentemente un traductor Inglés- Español para traducir un documento de 26 página y alrededor de 3600 palabras.
Se requiere realizar un desarrollo que, de forma resumida, contendrá las siguientes características: - El sistema permitirá al usuario subir unos textos y elegir si desea que sean traducidos a otros idiomas por un traductor experto (persona) o mediante un traductor automático. Si se elige la opción de traductor automático, utilizaremos el API de Google Translate o Microsoft Translator (se utilizará únicamente uno de los dos, en ningún caso se tendrá que desarrollar el sistema para ambos). El usuario elegirá los diferentes idiomas en los que desea los textos y cada uno de ellos como desea que sea traducido (automático o experto). El sistema calculara el precio en base a las palabras, idiomas y si son ...
Hi, I am looking for a Native English speaker to translate 2,459 words from Spanish to English. Must be a native English speaker. This is fairly technical. Example of the language. Please directly indicate if you understand and can translate this type of language: ● En “Listado de Muestras” ubicado en el botón de herramientas de la Herramienta de Velocidad Media, carguen el archivo del primer movimiento presionando el botón “Ver tabla” (simbolizado con un ojo), A continuación den click en el botón “Graficar” para así visualizar el gráfico “Posición v/s tiempo” del primer archivo. ● Analicen el gráfico respondiendo las siguientes preguntas: o ¿Cu...
Nos encontramos en la búsqueda de editores - correctores de proyectos traducidos del inglés al español. Deberán contar con conocimientos y experiencia en al menos 2 de las siguientes herramientas: ? Google Translator Toolkit (no es traductor automático de google) ? Idiom ? MemoQ ? Studio ? Trados ? Translation Workspace ? Wordfast PRO Es requisito excluyente adherirse a los más altos estándares de calidad lingüística en los trabajos realizados, los cuales se evaluarán mediante una prueba técnica. Nuestro perfil de freelancers requiere que sean personas proactivas, que respondan mediante un trabajo de elevado nivel profesional y que deseen trabajar a través de un modelo de organización ági...
Translate a complete website from English to Spanish. You must have a good knowledge of IT to understand the context (in our website we will sell all kind of computers). Traducción de una página web del Inglês al Castellano. Tiene que ter buen conocimiento de tecnologias de información para entender el contexto ya que en nuestra web vamos a vender todo tipo de computadores. Work to be done in October 2015
RESEARCH ON THE PRODUCT BELOW. CONTACT ME THROUGH CHAT FOR MORE INFO IF NEEDED. http://www.amazon.com/Generation-Vastar-VD250-Sensitivity-Stimulation/dp/B00ZWQ41KM/ref=sr_1_12?s=pet-supplies&ie=UTF8&qid=1439723627&sr=1-12&keywords=bark+collar
Tengo trabajo en curso relacionado con nuestros proyectos anteriores 'Translate some properties files from English to Arabic'
Transating approximately 2000 product descriptions from spanish into english. Decriptions are about 2-4 sentences each, here is an example, which I also like you to translate as part of your offer (its about womenswear products for an online lingerie store) Queen corset rubí en diseño vintage color Azul con destellos lila y exclusivo bordado, realzará tu cintura ideal para compaginar como lenceria o vaqueros, fusionalo de la forma que mejor desees ya se adaptará al momento que quieras potenciar toda tu feminidad , sensualidad, fabricado y diseñado por QueenCorsets. Tanga a juego incluido Se cierra a través de tiras cruzada en la parte trasera y broches metal en la parte frontal. Fabricado con varillas de plasticos resiste...
Traductor Bulgaro - Bulgarian Translator
HI need translate of spanish or English to Tahilandes Attached Work ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Hola Necesito traductor ingles o español a Tahilandes Adjunto Trabajo
Me ofrezco como traductora de inglés-español y español inglés, en textos de cualquier índole o característica. I offer myself as a translator for english and spanish writings.
Difusión de 17 comentarios en inglés con los links correspondientes que se brinden para difundir. Plazo: 17 difusiones en 1 día + 4 días para realizar las correcciones pertinentes. Si funciona podemos ampliar este trabajo a un mayor número de gestiones con mayor remuneración. Se pide por favor que los candidatos envíen una casilla de mail por donde compartir la sheet de trabajo y una guideline explicativa.
6500 Words from Englisch to Spanish. Needs to be done in Excel
20,000 word translation from english to spanish Traducción de 20,000 palabras de inglés a español
. Migrar las bases de datos de contenidos de la web actual. . Instalar plantilla en un servidor de webempresa y adaptarla a las necesidades. . Instalar plugins: mailchimp, WordPress SEO o similar, Herramienta de traducción al inglés con ayuda de Google Translator, Akismet o similar para limpiar los comentarios de spam, Plugin Google Drive for WordPress, Plugin Google Analytics for WordPress, herramienta que permita, cada vez que se publica un nuevo contenido, que esté sea publicado automáticamente en las principales cuentas de redes sociales: twitter, facebook, google+... . Migrar lista de suscriptores actuales a mailchimp. . Hacer los ajustes necesarios una vez instalado todo. . Hacer 10 horas de formación presencial, con la nueva web, en W...
Requiero personal capaz de aceder a servidor de dominio publico, que sepa de seguridad informatica y utilizando conocimiento de herramientas SQL injection o cualquier otro logre filtrarse a las bases de datos, registrar depterminada información y salir sin dejar huellas. El costo sera de 500 USD cada registro que le pida. Para dar mas informacion escribirme y dare en detalle lo que deseo. Translator Google: I require staff able to access this public domain server , you know computer security and using knowledge of SQL injection tools or any other filtered achieve databases , record depterminada information and exit without a trace. The cost will be $ 500 each record that asks. To write and give you more information in detail what I want .
quiero trabajar como traductora traducir cualquer cosa online de español a ingles o vicerversa.
Proofreading Portuguese> English I need of revision and correction of a text translated from Portuguese to English. 700 words. Please make your best offer per hour, you will not spend more than 10 minutes to do the proofreader. I'll need at least 4 daily review of texts like this for the future.
ENGLISH I need someone who has skills to create an application. 1. I want a final budget . 2. Know how long. 3. And if you are willing to give technical support The application is to track the music that is hosted on my server. To explain it better : If you are an artist , company or brand and want to promote your music , video or multimedia files . This is what i want : 1. You go into my website 2. Upload your song , video ect 3. Pay the fee So .... here it is where it gets interesting. The places (Bars, Clubs, Disco, Malls) with my installed system will be notified in real time of the file that was just loaded on the website with the payment as well, such notice will ask them to play the file there, then if the owner , DJ or announcer promote the...
Translation of 14,000 from english to spanish / Traducción de 14,000 palabras de inglés a español
es una plataforma con ofertas para profesionales del mundo IT. En nuestra división Nubelo Talent Services ayudamos a las empresas a seleccionar los mejores perfiles. Actualmente estamos buscando un iOS Developer para una interesante empresa de sector online. Pedimos 2 años de experiencia como iOS Developer Conocimiento de herramientas de desarrollo y SDK de iOS. Perfecto dominio de “programmation object”, de los diferentes “design patterns” y en especial con MVC. Experiencia en versionar proyectos en Git. Nivel de inglés muy alto. Ofrecemos: -excelentes condiciones de trabajo -oficina en el centro de Barcelona -trabajo en empresa líder de sector online -posibilidad de gestión de proyectos
Buscamos a un pro...Comunicación, Publicidad o similares. - Deberá tener una experiencia mínima de 2 años como Social Media Manager o puesto similar, con casos de éxito demostrables. - Amplio conocimiento de gestión de redes sociales a nivel profesional, buena capacidad de redacción y experiencia en creación de estrategias en Social Media desde el inicio así como su implementación. - Idiomas: Català, Castellano, English - Experiencia probada en Análisis SMM - Experiencia probada en Estrategia SMM - Experiencia probada en Community Management - Casos de éxito SMM demostrables - Experiencia en trato directo con cliente...
I have a audio clip of a Spanish speaking lady during a interview. The audio clip is 1 min 12 sec long - a really short clip I just need perfect English translation for this - I need to words written down in text and sent to me on either word , pdf or msg on freelancer
...I am bilingual in both languages but don´t have time to do the translation myself. After proofreading is done, payment is issued. The budget is not that big, therefore please don´t bid in high amounts. This is perfect for newbies in need of possitive feedback. There is a chance of future projects directly awarded without having to go thru the bidding process again.. Please don´t use GOOGLE Translator or any other translation software Busco a un freelancer bilingue en espanyol y aleman para traducir los 4 pdf adjuntos de aleman a espanyol castellano, no latino. Tienen aprox. 15 paginas cada uno. Novatos en son bienvenidos. La unica condicion que pongo es que la traduccion o interpretacion sea humana, es decir, no hace falta que sea una traduccion lite...
I need a quote for a spanish medical text to be translated into english. The job size is around 15,000 words. sample text: Nuestros Médicos Cardiólogos, altamente calificados, están a disposición las 24 horas del día, incluyendo la especialidad de Cardiología Pediátrica. Contamos con el servicio de Cardiología Intervencionista a cargo de profesionales y técnicos especializados que realizan Cateterismo Coronario, Angioplastías en infarto agudo, colocación de Stent Intracoronario y Marcapasos, y tratamiento intraluminal de los aneurismas de aorta contando para todos estos procedimientos con un Cineangiógrafo digital de última generación.
Hola, Orion Traducciones busca un intérprete Checo-Español para interpretar en una reunión de trabajo (consecutivo) en Vigo los días 20-21 de Mayo. Envíenos por favor tu mejor tarifa para agencias cuanto antes. Muchas gracias. Atentamente, Mark-Philip van der Poel Orion Traducciones
Se necesita persona con altos conocimientos en el idioma ingles, debe tener certificado del examen TOEFL (Test Of English as a Foreign Language) , ademas ser muy creativa. La persona interesada debe vivir en Colombia, preferiblemente en Medellin - Antioquia. Su tarea principal será colaborar con la creacion del material de estudio para un curso de ingles online.
I'm looking for a new employee to work home. Escribo ahora en español porque una de los requisitos es hablar español. Hablar Ingles Nativo. Hablar español o portugués. Conocimientos medio de LINUX Conocimientos basico en Asterisk No es preciso saber programar. Disponibilidad para minimo 6 horas diarios de lunes a viernes. Enviar curriculum por el chat informar cuanto pretende ganar. Saludos
... I am bilingual in both languages but don´t have time to do the translation myself. After proofreading is done, payment is issued. The budget is not that big, therefore please don´t bid in high amounts. This is perfect for newbies in need of possitive feedback. There is a chance of future projects directly awarded without having to go thru the bidding process again.. Please don´t use GOOGLE Translator or any other translation software Busco a un freelancer bilingue en espanyol y aleman para traducir los 8 pdf adjuntos de aleman a espanyol castellano, no latino. Tienen aprox. 15 paginas cada uno. Novatos en son bienvenidos. La unica condicion que pongo es que la traduccion o interpretacion sea humana, es decir, no hace falta que sea una traduccion literal de...
...I am bilingual in both languages but don´t have time to do the translation myself. After proofreading is done, payment is issued. The budget is not that big, therefore please don´t bid in high amounts. This is perfect for newbies in need of possitive feedback. There is a chance of future projects directly awarded without having to go thru the bidding process again.. Please don´t use GOOGLE Translator or any other translation software Busco a un freelancer bilingue en espanyol y aleman para traducir los pdf adjuntos de aleman a espanyol castellano, no latino. Tienen aprox. 15 paginas cada uno. Novatos en son bienvenidos. La unica condicion que pongo es que la traduccion o interpretacion sea humana, es decir, no hace falta que sea una traduccion litera...
Traducir documento legales de Inglés al Castellano
Se requiere la traducción de textos de una página web del español al inglés....favor, abstenerse de ofertar aprendices o los que utilizan programas de traducción como Google Translator. Son alrededor de 20.000 palabras. Los textos no están referenciados con las ubicaciones en la página web, obviamente para poder obtener el tamaño exacto en palabras a traducir. Claro está que estos están dispuestos en el orden de aparición iniciando en el home y terminando en el formulario de contacto. El texto traducido se debe entregar en el mismo orden en el cual se entrega el original en español. Se adjunta documento PDF con el material a traducir. Por favor, ser claros en la oferta y tiempo de entre...
Translate this 5 min article.
Necesito clases particulares de Inglés; en concreto de Business English and English for human resources. Mi meta es alcanzar fluidez en el idioma y realizar el exámen BEC. Serían 6 horas a la semana, a raíz de 1,5 horas de lunes a jueves en horario de mañana o nocturno a convenir. Las clases online serían 100% conversación y audición, preparadas con antelación. Ejercicios de gramática y redacción para que yo realizase en otro horario, para ser corregidas posteriormente por el profesor. Imprescindible conocer Business English y English for human resources, ya sea por experiencia docente previa, o por experiencia de trabajo en el sector de recursos humanos. Busco a una per...
Necesito clases particulares de Inglés; en concreto de Business English and English for human resources. Mi meta es alcanzar fluidez en el idioma y realizar el examen BEC. Serían 6 horas a la semana, a raíz de 1,5 horas de lunes a jueves en horario de mañana o nocturno a convenir. Las clases online serían 100% conversación y audición, preparadas con antelación. Ejercicios de gramática y redacción para que yo realizase en otro horario, para ser corregidas posteriormente por el profesor. Imprescindible conocer Business English y English for human resources, ya sea por experiencia docente previa, o por experiencia de trabajo en el sector de recursos humanos. Busco a una persona qu...
Necesito clases particulares online de conversación, gramática y redacción en Inglés, en concreto de Business English y específicamente de English for Human Resources. Se valorará muy positivamente tener experiencia profesional en el sector de recursos humanos y/o haber dado clases antes específicas de estas materias. Mi meta es alcanzar fluidez en conversación y realizar el exámen BEC. Serían 6 horas a la semana durante 6 meses, con horario de mañana o noche a convenir. Busco a una persona que se comprometa con este proyecto, que sea exigente, dinámica y que prepare las clases con profesionalidad. Necesario experiencia docente demostrable.
...com craiglist, facebook etc 6) Incrementar mas marketing en el negocio Requerido: Ingles fluente Computador Internet Celular inteligente Buena actitud Part time VA while learning phase, then position will become full time. Payment is hourly plus bonuses for each house bought or sold. Requirements: Good English Excellent Spanish High speed Internet at home Smart phone Office skills Computer skills Microsoft Office Customer service oriented Tasks: Social media Email marketing Phone support (English and Spanish) SEO Web development Bookkeeping Appointment setting Research Payment is hourly depending in experience. ...
