Mother tongue translator wanted germantrabajos
Por favor, regístrate o inicia sesión para ver los detalles.
Hola Desource Translation, vi tu perfil y me gustaría ofrecerte mi proyecto. Podemos conversar por chat acerca de los detalles.
Hola Desource Translation, vi tu perfil y me gustaría ofrecerte mi proyecto. Podemos conversar por chat acerca de los detalles.
We need the translation of the technical details and descriptions of two products from English to German.
Hola German V., vi tu perfil y me gustaría ofrecerte mi proyecto. Podemos conversar por chat acerca de los detalles.
Hola! Buscamos un "Shopify store manager" que nos ayude con nuestro pequeño E-commerce. Es una empresa en fase Start-up, hecha con mucha ilusión. Lo compone un equipo de gran calidad. Por favor, sino hablas español como lengua materna no podremos escucharte. Hay partes del trabajo que requieren redacción, y demás, y Google translator no hará ese trabajo. Mejor no postules. Para nuestra vacante como "Shopify Store Manager" a medio-largo plazo, necesitamos cubrir lo siguiente: Funciones principales: - Búsqueda de productos para sacar al mercado. - Búsqueda de proveedores por producto, teniendo varias alternativas. - Generar una base de datos para los productos, con contactos, precios... - Subida de produc...
Hola German M., vi tu perfil y me gustaría ofrecerte mi proyecto. Podemos conversar por chat acerca de los detalles.
Hola German M., vi tu perfil y me gustaría ofrecerte mi proyecto. Podemos conversar por chat acerca de los detalles.
Hola German! Estamos buscando alguien en Madrid que pueda grabar una entrevista el miércoles 14 de abril por la mañana y editarla. ¿te interesa? ¿estás en madrid?
Tengo un curso online de 3 horas el cual tengo que traducir todos sus subtitulos al ingles
Translation English to German I have an excel data base. I need you to review and correct the translation Date in english columns G TO K In German coulmins L o R
Hello Bharat Bhusan B., I am Juan Cruz, I was contacting you because I saw that you applied to a project of someone called Subramea3, I wanted to know your opinion of this type of projects that ask for a security payment, can I trust it? I am sorry to bother you, I am new to the platform and I have some doubts. Thanks for your time. Regards.
We need to translate the texts of our new website into Mandarin and Korean for display in the Asian market
We would like to represent what it is, the most effective language learning system in the world, we will add testimonials. We want it to show that we are a prestigious school, developed over 30 years experience in language teaching. STAGE 1. Image. Make it look AWESOME. and multilanguage site. We will use google translator to translate the pages that we have already into German, Spanish, Italian, Portuguese, Chinese, French, and Russian. This project is STAGE 1. When we are truly satisfied we might go on with the following projects on the same site: STAGE 2. Add a calendar option so that clients can request the scheduling of sessions. STAGE 3. Personalized follow-up and group follow-up. Three grades per session. Monthly reports. Semestral Proficiency assessment, acces...
Necesito que diseñen un logo con el nombre San German Automotive para taller de automocion con la estilografia de porsche y la bandera alemana
Hola, somos unos apartamentos familiares en canarias y deseaba, hacer campañas de marketing online, posicionamiento seo e inicios para facebookads. Poner una campaña estable para Adwords, hacer black lists y otras estrategias de inicios. We are smart apartments in the Canary Islands and I wanted to do online marketing campaigns, seo positioning and beginnings for facebookads. Putting up a stable campaign for Adwords, blacklisting and other startup strategies.
Hola Germán. Tengo un proyecto en el que debo crear una interfaz web en Django, quizás refactorizar el código y de pronto implementar procesamiento en paralelo en Python. Tienes disponibilidad?
...entregar solicitudes. -Actualizaciones de interfaz y acciones en la web de manera progresiva y periódica sujeto a cronograma de actividades. El desarrollo de la plataforma será en Wordpress con implementación de diseño desde Photoshop y uso de elementos propios de la plantilla. -Edición de textos y actualización de contenidos corporativos o de productos por solicitudes. -Instalación de Google Translator y otros Plug-ins de manera mensual según las actualizaciones a implementar. -Optimización y mejora de hasta un 25% de la velocidad y carga de información del sitio. -Creación de nuevas páginas internas con información corporativa, comercial y de productos. -Desarrollo de 3 minisitios...
Busco 3 beats 1ero: un beat que tenga 80's vibes, algo como pop-disco, que sea divertido, podemos tomar de inspiracion a gloria gaynor, con "i will survive", o un éxito mas reciente como "say so" de Doja cat. 2do: un beat melancólico, que utilice piano y algo de kick, podemos inspirarnos en "everything i wanted" de Billie Eilish. 3ero: beat de pop, con tonada alegre, con subidas y bajones, pueden usarse diferentes instrumentos, inspirado en "motive" de Ariana Grande o "in your eyes" de the weekend.
Buscamos tejer una base de voces donde elegir con precios para 7 frases de 50 palabras por frase aproximadamente . Medios online
Hola, Somos una start-up que forma a miles de empleados cada día a través de vídeos, artículos, podcasts y MOOC. Hoy, necesitamos a alguien que nos ayude a añadir contenido en espanol para los temas de marketing como los siguientes : - Fundamentos de marketing auditoría de marketing, La estrategia del océano azul, segmentación, indicadores de resultados de marketing (metrica...contenidos online de calidad (MOOC, video, podcast, articulos) (libres de derechos) sobre estos temas en espanol. ¿Es algo que le interesa? Si necesita algunos ejemplos del nivel de calidad que buscamos, ¡estaría encantado de darle una pista! Estoy a su entera disposición si tiene alguna pregunta. Saludos cordiales, Raphaël ...
Necesito una app para Android. Me gustaría que la diseñen y la creen.
Hola German, estoy bsucando a alguien para realizar los trabajos necesarios para tener en mi canal de streaming en twitch, tales como intro del canal con cuenta atrás, alertas animadas cuando hay suscriptores y cositas así.
Deseo traducir un libro en PDF de ingles a español, es un libro espiritual y de salud, por lo que hay términos que quizá no ser muy convencionales, pero la temática es esa. El libro tiene 222 Paginas. No tengo ningún apuro en cuanto a tiempos, pero deseo una traducción humana, ya que al hacerlo por google o microsoft translator se pierde la esencia y los términos orientados a lo espiritual y salud, con corrección exacta. el libro esta adjunto en los archivos, gracias.
...alguna persona que sea profesional y se dedique principalmente a la traducción de español a inglés, que sea bilingue y maneje ambos idiomas a la perfección. De igual manera es importante que tenga conocimientos de redacción y ortografía perfecta. El libro consta de aproximádamente 70 páginas y se maneja un lenguaje sencillo sin tecnicismos. Hoy en día es muy fácil copiar y pegar texto en Google translator u otras aplicaciones para facilitar el trabajo, pero claramente esto no da buenos resultados ni es algo profesional por lo que no estaría dispuesto a pagar por algo así. Solicito a personas que de verdad manejen ambos idiomas. Para comprobarlo se solicitará la traducción de una o d...
necesito traducir unos textos -2500 caracteres- del español al inglés para una web
Do you speak spanish? No translator. We only speak spanish Buscamos diseñador web para actualizar nuestra web en la cual colocamos noticias, tanto de otros medios como propios, pero que estamos buscando rehacer usando el Divi, Astra u otro plugin que creas que pueda ser mejor para cargar rápido y para que quede como el ejemplo que te mostramos en el adjunto. La idea es tener espacios fijos para las noticias que ponemos a través del RSS, algunas con fotos y otros no; y otros espacios fijos para nuestras noticias, de estas, hay algunas que consideramos muy importantes y nos interesa que periódicamente vayan saliendo en rotación, pero cambiando la imagen. A su vez, estás aparecerían un día a la derecha, otro día arriba, o...
Do you speak spanish? No translator. Buscamos diseñador web para actualizar nuestra web en la cual colocamos noticias, tanto de otros medios como propios, pero que estamos buscando rehacer usando el Divi, Astra u otro plugin que creas que pueda ser mejor para cargar rápido y para que quede como el ejemplo que te mostramos en el adjunto. La idea es tener espacios fijos para las noticias que ponemos a través del RSS, algunas con fotos y otros no; y otros espacios fijos para nuestras noticias, de estas, hay algunas que consideramos muy importantes y nos interesa que periódicamente vayan saliendo en rotación, pero cambiando la imagen. A su vez, estás aparecerían un día a la derecha, otro día arriba, otro día abajo, ...
Hola German R., vi tu perfil y me gustaría ofrecerte mi proyecto. Podemos conversar por chat acerca de los detalles.
tradusco cualquier tema en el idioma que sea me especializo en ingles español y frances trabajos limpios y rapidos en orden
Hola, Necesito traducir 110 textos de inglés a español (castellano). Es un lenguaje fácil, común y sencillo. Se puede usar el traductor pero el texto se tiene que corregir. Quedo a la espera de propuestas. Un saludo. Hello, I need to translate 100 texts from English to Spanish (Castilian). It is an easy, common, and simple language. You can use the translator, but the text must be corrected. I am waiting for proposals. Best regards.
Necesito una persona que traduzca textos de español al francés, solicito: seriedad, confidencialidad, y puntualidad absoluta al momento de las entregas. Me gustaría establecer una tarifa mensual, para trabajar en conjunto.
Por favor, regístrate o inicia sesión para ver los detalles.
Somos dos brasileñas y vivimos en Barcelona. Una trabaja en un bar y la otra de atención al cliente. Ambos estudiamos el esoterismo. Me gustaría crear un sitio web donde la gente pueda contratar para leer la cábala por ellos, usando las cartas del tarot. Sería un poco como lo que hacemos hoy en día con una carta estelar... La mejor manera de explicarlo es mostrando este sitio:...mínimo viable y el producto final, más los valores de mantenimiento. Háganos saber qué metodología utilizará para el desarrollo y cuál es el calendario de entrega y los plazos / formas de pago, etc. La idea es hacer crecer el sitio para otras lecturas, también APP y vender productos físicos. Esto en el futuro.....
Hola German! He visto tu perfil y me gustaria chatear contigo para un proyecto. Por favor, no mires el budget.
Hello, I need an onsite online consultancy (through meet or zoom) to generate all the necessary Conversions for my google ads campaign (with google tag manager and analytics), and I wanted to know if you could help me? To do this, I would need to know, how much would you charge per hour ?, and more or less your hours of operation. Hola, Necesito una asesoría online onsite (a través de meet o zoom) para generar todas las Conversiones necesarias para mi campaña de google ads (con google tag manager y analytics), y deseaba saber si vos me podrías ayudar? Para ello, necesitaría saber, cuanto cobrarías por hora?, y más o menos tus horarios de atención.
Necesito un freelancer que sea nativo en Español (Google Translator NO sirve). Deberá desarrollar una tienda online en Prestashop con un diseño minimalista más o menos siguiendo el deiseño que le trasmitamos. NO sirve descargarse una plantilla pirata e instalar eso en un Prestashop. Gente seria por favor¡
Hello everyone, I have to do a project with wordpress / woocommerce for a website that manages weddings. There will be a part for the sale of generic products (useful things for the wedding, chairs, plate...bride and groom from their private area can at any time see which products they have already bought, which ones are missing, etc. Among the products (which can be paid by card or transfer or whatever) there will also be the possibility of participating in the wedding trip with, for example, a predetermined fee of € 200. This single "product" can ONLY be paid by transfer for tax purposes. So ... I wanted to know proposals if I start the web doing all the part of the normal products etc. If someone can take care of the part of private areas with the wishlist and the ...
Estimado Señor: Me pongo en contacto con usted con respecto a mi propuesta, si está buscando a un traductor de inglés-español, por favor póngase en contacto conmigo. Un saludo cordial, Gintare Budryte
Necesitamos traducir un texto 300 de palabras, de modo profesional, no google translator o similar, sino por experto en traducciones
Hola germanroumat, vi tu perfil y me gustaría ofrecerte mi proyecto. Podemos discutir cualquier detalle por chat. No se requiere de edición, únicamente de grabación.
Hola German C., vi tu perfil y me gustaría ofrecerte mi proyecto. Podemos conversar por chat acerca de los detalles.
Hola German M., observé tu perfil y me gustaría ofrecerte mi proyecto. Podemos conversar por chat acerca de los detalles.
Tenemos una pagina web - CMS Drupal 8 y lo queremos dar un toque mas moderno y convertirlo al Unix-Theme de Gavia y usar el sistema ecommerce para la muestra de nuestros cursos. We want to modernize our exiting Website based on Drupal 8 to a new Drupal 8 theme. We already purchased the GaviaTheme Unix. New course section and registration. Multilingual page (Spanish/German/English) Registration or Inscription to Courses directly from Course information
Por favor, regístrate o inicia sesión para ver los detalles.
Hola German tengo un cliente que tiene 2/3 programas para sus equipos de electromedicina, y tiene que capacitarlos para que puedan integrarse con servicios hospitalarios, creo que los sistemas sin Hl7 / Dicom... te interesaria hablarlo??
...todo fuera como antes nosotros estaría ahora de vacaciones en Noruega. Task 2: Translate the following sentences from English to Spanish. The sentences must be translated in present (Presente): 1. I want you to do homework 2. I hope you understand that it is important to me. 3. Do you want us to eat at six or seven 4. When you are in Perú, could you call me? 5. I want you to listen to your mother The following sentences must be translated from English to Spanish in present perfect and present (presente perfecto y presente): 1) You want him to talk to the teacher. 2) When you're done with your homework, have dinner. 3) I hope you have studied a lot....
Estamos buscando un experto en TWILIO que pueda analizar, corregir y mejorar un Chat de nuestra aplicación que está desarrollado en Laravell PHP (back) y React Native (front) utilizando el API de Chat de Twilio. Este chat se utiliza para que los huéspedes de los hoteles se puedan contactar con los hoteles a los cuales e...se utiliza para que los huéspedes de los hoteles se puedan contactar con los hoteles a los cuales están registrados Ya tenemos un chat desarrollado pero tenemos algunos problemas y buscamos a algún experto en TWILIO que lo pueda arreglar. Este chat tiene que enviar notificaciones, conectar a múltiples huéspedes con diferentes hoteles, enviar push y contamos con una opción instalada de Google translator...
Hola , Estoy buscando un traductor para una traduccion de castellano a ingles. Es para un texto que sera publicado en un libro de fotografia que voy a publicar. Como veras el texto esta compuesto de 2 partes, EL EXTRAÑAMIENTO COMO EXPERIENCIA y DISPARANDO A CIEGAS O EN LA OSCURIDAD una una de las partes fue traducida ya ( El extrañamiento como experiencia) y revisada por un proof reader , pero la traducción no fue hecha por un traductor professional, así que te la envio también para que la valores , si crees que ya esta bien o hay que traducirla de nuevo para que los dos textos mantengan el estilo del traductor. De todas maneras ha habido unos pequeños cambios en la version en castellano y se han incluido algunas notas nuevas que est&aac...
