Urgente: necesito traducir un video en francés al español, en formato SRT, cuanto antes
$250-750 USD
Pagado a la entrega
Tengo un video en francés, grabado por locutores franceses profesionales en un estudio, así que la calidad de audio es impecable. Son 74 minutos con muchísimo diálogo. Necesito el archivo en formato SRT, con el código de tiempo exacto. Le daré el proyecto a quien pueda entregar el trabajo en el menor tiempo, aunque tenga que gastar un poco más, lo importante es entregar cuanto antes. Por favor, escribir la oferta en español para asegurarme de que estoy trabajando con alguien que conoce el idioma y no comete errores de ortografía. Gracias!
Nº del proyecto: #14777800
Sobre el proyecto
11 freelancers están ofertando un promedio de $400 por este trabajo
Dear sir/mam, We are a professional native French transcribers team who have good English knowledge and we provide high quality and impeccable transcription services Our qualified NATIVE transcriber could help you t Más
Hi, One of the best in translations on freelancer.com…we are a team of native translation professionals. All our translations are done by Qualified Native Speakers; the price includes proofreading that's done by Más
Hello Sir/Mam, We are a group of professional translators who provide high quality and error-free translations. We are very interested in this project. Our NATIVE and EXPERIENCED translators could help you with i Más
Hola, como estas? Puedo hacer tu traducción y entregarla hoy o en la madrugada, empezaría de inmediato somos un grupo de programadores y en nuestro grupo hay un traductor escríbenos, estaremos atentos.