Looking for a dedicated and reliable translator to translate content from English to Japanese.
Description: The job requires translating content about U.S celebrities, on a word document. High quality translation and not Google translation! No grammatical mistake!
* price per word is - $0.005 *
Don't bid if you are not happy with the given price.
Please take into consideration, that if the work is good later on there will be more articles to translate on these topics.
Requirements:
Japanese - native
Fluent English
Ability to express in writing
Good communication skills online
Fluent work
Dedication
Goal oriented
Sharp
Organized
Hello Sir/Madam,
My name is Arisa. Native Japanese born in Kyoto city.
I'm interested in your post very much. I'm happy with the given price. ($0.005 / word)
I have some translation experience and I would like to gain more.
This is the main reason why I'd love to work with you.
I currently work as Japanese language teacher in the Philippines and also
do translation of some company related documents from Japanese to English and vice versa.
Before becoming teacher, I worked in the Governmental organization in Tokyo
as researcher and the work included translation of conference report.
I'm sure all of these experience will be helpful for your project.
My motto is: always work accurately and quickly.
Looking forward to working with you.
Arisa
- - - - - - - - - -
Short BIO:
Working experience:
-Japanese language teacher in the Philippines (present)
-Freelance Japanese tutor, translator, interpreter and proofreader (present)
-Researcher in the Japanese governmental organization
Educational background:
-M.A. in International Relations (graduated in 2016)
-Learned Education, Sociology and Psychology during the undergraduate
-Holding teaching license (High school, Civics)
Language proficiency:
-Japanese (Native)
-English (C1)
-French (B2)
-Filipino (A1)
$30 USD en 5 días
4,9 (4 comentarios)
3,9
3,9
22 freelancers están ofertando un promedio de $60 USD por este trabajo
Hello there,
Our native and experienced Japanese translators are ready to assist you on this project.
We are a group of professional translators who provide high quality and error-free human translations. We can assure you about Good Quality, Error Free and 100% high quality work. We are 100% confident to work on it.
We don't use any kind of software of Google translator to translate the texts from one language to another. Please have a look at our reviews to make sure we will do a great job. Don't hesitate to contact us if you are interested, we are sure we won't let you down.
PLEASE LET US KNOW THE TOTAL NUMBER OF WORDS SO THAT WE CAN ADJUST OUR BID ACCORDINGLY.
Thank you!
Best Regards,
Workers Translation & Transcription Team.
"***Hello, I read through the job details extremely carefully and I am absolutely sure that we can do the project very well. I see you need English to Japanese translation
Language solution is a professional language solution team of more than 50+ languages and over past 5 years has completed many projects with success through the website and freelancer.com.
You don’t have to pay so much for a professional result, because we can adapt our price to your budget keeping the same quality and by selecting the right language solution. Our price and deadline for this project: to be discussed on chat Please check our portfolio/completed projects and just click chat box to let us know more details about your project. Satisfaction is our highest priority. Thank you language solution!
"
Hello there,
We are very much interested to assist your "English to Japanese "project.
We have been working here since 2016 and completed almost 100+ projects with good reviews.
"Transtexts Translation" always provide best quality human translations as well as transcriptions.
Our native translator is highly educated and well experienced and we always avoid using machine translations.
Please check our profile and reviews from the link below:
https://www.freelancer.com/u/transtexts
PLEASE LET US KNOW THE TOTAL WORD COUNT SO THAT WE CAN PROVIDE YOU A REASONABLE PRICE AND FASTEST DELIVERY TIME.
You can contact us to discuss about the project budget and deadline and for additional information. We will be very glad to co-operate with you.
Looking forward to hearing from you soon.
Best Regards
Hello There,
I'm a native Japanese translator and proofreader from Canada. And fully proficient in the native English language. I can translate any thought from English to Japanese or from Japanese to English. I translate everything manually, which makes for a perfect translation. It will be delivered without errors, in the layout you prefer.
I don't use translation software.
I will proofread all translations.
All translations within 1500 words will be done in less than 24 hours at no extra cost.
I will make changes to the document until you're satisfied!
Rephrase and edit where necessary for a natural and fluent feel.
All topics are accepted.
If you have any questions or special requests please do not hesitate to contact me!
I am available 24 hours a day, 7 days a week!
I'll be waiting for your response.
With best regards,
Afif Ehasan
..
I am an entry level freelance Japanese-English translator. I need more experience. I am looking for various documentations to translate. This sounds a very interesting project to try.
Hello, Thank you. We are very much interested in your project and would like to apply for the same.
We worked on this English to Japanese translation since 5 years and we know the language very well.
Our native and experienced translators are ready to assist you on this project.
We are a group of professional translators who provide high quality and error-free human translations.
We can assure you about Good Quality, Error Free and 100% high quality work.
We are 100% confident to work on it.
You can check my profile for the reviews and rating(https://www.freelancer.com/u/stranslator24).
Please share your project details with me in order to offer you the best possible price and the time to complete the task.
Thank you.
Best Regards (sTranslator24).
I am new in this profession, will give u best work, with energy, aggression, and passion.
Relevant Skills and Experience
I am new in this profession, will give u best work, with energy, aggression, and passion.
Hi! I have 10 years of experience as an English to Japanese Translator in Japan.
I translate everything manually, which makes for a perfect translation.
Experience as a writer for web content.
I hope to hear from you soon.
I am a fresher and I am at the N3 level of Japanese Language Proficiency Test, hut assure to perform the best of my potential if given a chance with utmost efficiency and effectiveness.
I am a native Japanese speaker who grew up in the states. I love reading books and writing as well, I would love to translate the celebrities articles for you!
私は日本で8年間、フィリピンで10年間勉強しました。
フィリピンで大学を卒業しました。
資格は日本語能力試験二級検定です。
フリーランサーとしての通訳や翻訳の経験があります。
I've studied in Japan for 8 years, and in the Philippines for 10 years.
I graduated with a 4-year bachelor's degree in the Philippines.
I have a JLPT(Japanese Language Proficiency Test) certificate of N-2 level.
I have an experience as a freelance interpreter and a translator.
Dear Sir/Madam,
My name is Momo. I’m a native Japanese speaker.
Currently, I work as a Human Resources Specialist in a multinational company.
I am only the one Japanese employee in the management team and I often have tasks of translation.
【My experiences in translation】
- Translate the company's contract written in English (salary, policy, benefit) to Japanese.
- Publish Japanese articles & news in a company after I translate original English documents.
- Create a Japanese QA form using English documents.
Also, I have a license in language teaching so I am good at making formal and correct sentences.
My working experiences and educational background would help your project.
I’m looking forward to hearing from you.
Sincerely,
Momo. T