Przetłumacz tekst programistyczny C/C++ w formacie HTML z polskiego na angielski (US)

Witam, bardzo chętnie, bardzo szybko i na wysokim poziomie, przetłumaczę ten tekst. Od lat zajmuję się tłumaczeniami ang-pol i pol-ang oraz copyritingiem w obu tych językach, mieszkam w kraju anglojęzycznym, więc słownictwo oraz gramatykę znam na wylot. Jestem w stanie zrobić to tłumaczenie w ciągu najdalej 2 dni roboczych. Zapraszam do kontaktu, próbka tłumaczenia jest już gotowa, ale nie mogę jej wysłać, dopóki nie dostanę wiadomości na Freelancerze, bo nie mogę napisać pierwszy.

Hello Sir, Native POLISH to ENGLISH translator is ready to work with you. We ensure the quality, deadline and best price for your project. 100% human and accurate translation guaranteed!! We offer professional human and high quality manual translation service of different languages. We use native, professional, educated and well experienced translators to ensure highest quality. Your project will be completed by native and experienced POLISH to ENGLISH translator. We can assure you of perfection of our work. YOU DON'T NEED TO PAY US IF YOU ARE NOT HAPPY WITH OUR WORK. You will certainly be satisfied with the outcome of the project. PLEASE LET ME KNOW HOW MANY WORDS ARE THERE IN TOTAL, SO THAT WE CAN ADJUST OUR BID. Eagerly waiting for your response. Regards!!

Jestem studentem 2 roku Informatyki ze specjalizacją Grafika Komputerowa i Projektowanie Gier. Języka angielskiego uczę się od podstawówki, natomiast jeśli chodzi o język C++, to posługuję się nim od ponad roku. Niestety nie uczono mnie na zajęciach o plikach php, jednakże po przejrzeniu załączonego pliku sądzę, iż byłbym sobie w stanie poradzić.

Nie złożono jeszcze oferty.