Traducción del español al ingles

A proposal has not yet been provided

Hello Sir, My Company offers professional human translations provided by native speakers in many languages. Your project will be completed by native experienced and certified SPANISH to ENGLISH translator. I can assure you of perfection in my work and the work will be of high accuracy. You will certainly be satisfied with the outcome of the project. Please let me know how many words are there in total so that I can adjust my bid. eagerly waiting for your response. Regards

Hi there, Although I’m new on this website, I have over 14 years experience in translation filed. I am an experienced Romanian, Spanish and French translator. I have a Cambridge Degree. It is called FCE and I have obtained an A at it. That means that my skills in English are at level C1. I will provide high accuracy, perfect grammar. I am also well read, articulate and a perfectionist when it comes to providing a quality product. I have an excellent command of the language and necessary grammar/syntax conventions. I can assure you that if selected for this job, you will receive not only well-formatted written documents, but also grammatically perfect documents. I can start immediately and complete as you required. Let me know if you're interested. Hope to hear soon from you. Thanks. Regards, Sebastian

Hola, estoy interesado en tu proyecto. Por favor dejame saber el numero de palabras que necesitas traducir, para ajustar mi oferta. Saludos, Andres.

Soy un traductor y profesor de inglés canadiense viviendo actualmente en Bogotá, Colombia. Soy profesional en Lenguas Romances de la Universidad de Alberta (Canadá). He traducido para numerosos clientes privados en Bogotá y en Canadá, notablemente para la Sociedad Colombiana de Anestesiología y Reanimación (SCARE). Dije que puedo hacer este trabajo por 30 dólares. Dependiendo de la extensión del documento y la cantidad de trabajo requerida, podría realizar la traducción a una tarifa más o menos grande. No duden en contactarme con sus preguntas. También pueden visitar mi sitio web (en inglés): construyendopuentes.weebly.com. Cordialmente, Ross Swanson

Hola, hablo español de manera nativa y poseo excelente manejo del inglés. Con gusto puedo traducir algún texto de muestra para que puedas verificar la calidad de mi trabajo. En caso de considerar mi aplicación, necesitaría saber el tamaño del documento (número de palabras) para poder estimar mejor el tiempo requerido y presupuesto. Muchas gracias, Saludos.

¡Saludos! Yo estaría encantado de ayudarle con su proyecto. Por favor, me informen acerca de la cantidad de palabras para que yo pudiera ajustar mi oferta. Saludos cordiales,

Buenas tardes, soy un estudiante de la carrera de Medicina del III año que se dedica al freelancing para poder pagar la universidad. Soy graduado de la Escuela Anglo-Americana de Tegucigalpa, Honduras, soy mitad Oriental y mitad Hondureño, bilingüe en el 100% ya que se nos impartía las clases en su totalidad en Inglés. Creo contar con las habilidades necesarias para proveerle el mejor trabajo posible. Si tiene alguna duda por favor no dude en contactarme.

Puedo entregar este proyecto a tiempo a un precio muy competitivo, por favor, ver a mis comentarios positivos de mis clientes.

Hi, I'm Ramona and I'm italian native speaker. I'm graduated in Languages (english and spanish). Please feel free to contact me in case you need further information. Kind regards, Ramona

Buen día. Mi nombre es David, soy de Venezuela. He sido profesor de inglés por más de 5 años, y traductor entre ambos idiomas por más de 3. Mi carrera unviersitaria es Ingeniería de la Computación, por lo cual este proyecto combinaría mis dos pasiones: los idiomas y la computación. Entiendo que para desarrollar un app es importante la traducción al inglés, idioma más hablado por los usuarios de las tiendas de apps a nivel global. El precio que he publicado es referencial, podemos llegar a un acuerdo con respecto a la longitud del documento y el precio, si me eligen. Tengo dos muestras, una traducción de inglés a español, y una de español a inglés, para que puedan chequear la calidad de las mismas y concluyan que sí estoy calificado para realizar su trabajo. Si llegaran a necesitarlas, pueden pedirlas por mensaje privado y con todo gusto se las envío) Mil gracias por considerarme.

Hola, me gustaría ayudarte con este proyecto, soy hablante nativa del español y también he estudiado inglés por dos años... Saludos

Hola: Me interesa mucho su propuesta. Tengo una larga experiencia como traductor freelance y poseo un nivel de redacción muy alto, tanto en español como en inglés (prácticamente bilingüe). Entre otros textos que he traducido a lo largo de casi dos décadas: artículos de revistas, textos académicos, interfaces de software, páginas web, videojuegos, etc. Mi principales campos son: cine, video, fotografía, ciencias sociales, turismo, medicina, informática, etc. Para más detalles, por favor responda a este mensaje. AB

Buenas tardes, He realizado traducciones anteriormente sobre artículos científicos, los cuáles creo yo, tienen un grado de dificultad más elevado debido a la terminología que utilizan. Soy totalmente apta para este trabajo porque cuento con la experiencia y los conocimientos necesarios. Le envío el link de mi portafolio para que pueda ver uno de los trabajos de traducción que he hecho. https://www.freelancer.com/u/melizeth.html Gracias por su atención.

A proposal has not yet been provided

A proposal has not yet been provided

Soy una persona responsable, atenta y puntual, comprometida con mi trabajo. Ademas disfruto mucho los videojuegos y los articulos relacionados con estos, y cualquier otro. Si tienes alguna duda, no lo pienses y contactame

Conocimiento del mundo de los videojuegos y experiencia traduciendo textos tanto español-inglés como inglés-español.

Hello there. My name´s Oscar, 28 years old from Spain but have been living in Amsterdam for over 5 years now, I am a music producer but I am currently doing some translation jobs as I can use a few hours a day doing that, I think the job you are offering fits me perfectly. My mother tongue language is Spanish and I am fluent in English. I look forward to hearing from you soon Kind Regards Oscar Prieto

A proposal has not yet been provided

Hola! Hablo cuatro idiomas (italiano, español, francés, inglés con certificación IELTS 7.5 ) y también escribo bien. Si necesitas traducciones a otros idiomas, aquí estoy! Ciao!