Find Jobs
Hire Freelancers

Correcção Língua Francesa

€30-250 EUR

Terminado
Publicado hace alrededor de 4 años

€30-250 EUR

Pagado a la entrega
Necessito de correcção (proofreading) a nível profissional de um catálogo da nossa empresa que está escrito em Francês, mas necessita de ser revisto para corrigir qualquer erro ortográfico ou gramatical. O freelancer escolhido terá de ser experiente e MUITO BOM na língua Francesa e Portuguesa. São 13 páginas para corrigir, mas com algumas imagens no meio, pois é um catálogo de apresentação de serviços. 2100 palavras. A data limite é sexta-feira.
ID del proyecto: 24444684

Información sobre el proyecto

15 propuestas
Proyecto remoto
Activo hace 4 años

¿Buscas ganar dinero?

Beneficios de presentar ofertas en Freelancer

Fija tu plazo y presupuesto
Cobra por tu trabajo
Describe tu propuesta
Es gratis registrarse y presentar ofertas en los trabajos
Adjudicado a:
Avatar del usuario
Hi There, We have read your project description and we can easily proofread your document within your deadline. All our proofreading is Manually done by Experienced Native speakers only. We do have some questions to ask: i) Do you want your document in same format? ii) Do you have any Specific Deadline? We’re happy to proofread any document, even if we didn’t translate it for you. All our proof-reader’s are in-country linguists with mother tongue command of the target language and fluency in the source language. We strongly recommend proofreading as part of your translation process, to verify content, localized style and clarity. And to ensure consistency with your in-house style and terminology, we’ll ask for reference materials such as previous translations. We will not let you down until you are satisfied. You want we do. Please check our previous reviews and contact us so that we can discuss in detail and adjust our deadline and budget. Regards. Desource
€55 EUR en 4 días
4,9 (2465 comentarios)
9,6
9,6
15 freelancers están ofertando un promedio de €46 EUR por este trabajo
Avatar del usuario
As I understand, you require French Correction . We’ve completed many projects of this nature in the past. Some of our most recently completed projects can be seen below: https://www.freelancer.com/projects/translation/Translation-English-French-20833099/details https://www.freelancer.com/projects/translation/Translation-English-French-19181146/details https://www.freelancer.com/projects/english-us/Native-speaker-translation-from-English-18703639/details I have a team consisting of native speakers across more than 90 languages. We have been working for 5 years in the translation industry and always offer excellent results for our clients, helping us to develop our highly professional reputation. Our clients’ satisfaction is our main goal. Hence, we provide the highest quality, 100% manual and error-free translation services to meet the goal. As can be seen from our past projects and reviews, the standard of our translation services is exceptionally high. If you think that we could be the right team to help you with this project, we will do our very best to ensure that the work is delivered within your deadline and budget. We can’t wait to hear from you! Thanks
€50 EUR en 1 día
4,9 (1807 comentarios)
8,9
8,9
Avatar del usuario
Dear Hiring Manager, Upon review of the job description, I was immediately interested in the opportunity to support you in this project as a Proof-reader. I have more than 8 years of experience in Proofreading services in this meantime I have done so many proofreading projects for different employers and organizations. What is your targeted deadline for this project? I always proofread and fix all the issues like (grammar, punctuation, spelling, misused articles, run-on sentences, incorrect coordinating conjunctions, comma splices, verb-subject agreement issues, dangling participles, split infinitives, and other issues). I always make a track change file where you can find my changes and understand the issues. Please let me know your requirements and deadline over chat so that we can make a deal and start the work. Kind Regards. Santa G.
€50 EUR en 3 días
5,0 (179 comentarios)
6,6
6,6
Avatar del usuario
Hello there, Experienced native individual full-time translator and proofreader from my team gladly at your service! I can provide you with a high level of professional translation. I’ve worked in this area for about 7 years now so I can assure you that I will provide you with accurate translation. All the translation are done with professional quality. I have a passion for languages and take pride in offering a high level of service. I will gladly translate your documents, essays, emails, etc. I will provide • FAST • ACCURATE • MANUAL TRANSLATION • UNLIMITED REVISIONS. I can assure you an accuracy of 100%. I always proofread the final translations to ensure the quality not only meets but exceeds your expectations."
€30 EUR en 1 día
4,9 (136 comentarios)
6,7
6,7
Avatar del usuario
Hi there, this is Jayne Austin. I just checked your project which named is Correcção Língua Francesa. I am a professional editor, proofreader, and copywriter. I have more than 12 years of experience editing. I will work with you on editing and proofread your articles, blog posts, brochures, e-books, kindle texts, full books, resumes, novels using British or American English. I will professionally review, edit, and proofread any text, searching and correcting errors in: - Punctuation – Grammar – Spelling – Readability - Sentence Fluency - Paragraph structure - Redundancy elimination You will receive two MS Word documents: - The first showing the changes and comments made using MS Word track changes - The second will be the completely accepted edition without the comments. I am ready to show you some sample of my writing. Cheers Jayne Austin
€100 EUR en 3 días
4,8 (127 comentarios)
6,7
6,7
Avatar del usuario
"Hello, we have taken note that you need to proofread a professional level of a catalog into French. We are a Proofreading company from Bangladesh and have native editors who can do this work professionally. We completed already many proofreading projects of this type. You can view them by clicking on the link in our profile https://www.freelancer.com/u/johnplayer271218?w=f If you need to see more completed projects, please, just text us. We always double-check the assignment before delivering it to ensure good quality and an error-free proofreading. Thank you W-Translators.
€40 EUR en 1 día
4,9 (131 comentarios)
6,3
6,3
Avatar del usuario
"Dear Employer, proofreading at the professional level of a catalog of your company that is written in French, we will need to be revised to correct any spelling or grammatical errors. We have experienced and VERY GOOD in the French and Portuguese languages. I saw your project and can do it as required. I'm ready to start your job once I get all the required information. If you want, we can discuss further. I'll be waiting for your positive response. We have vast experience of working through all age groups and abilities within the education system. I can give you drafts and unlimited revisions until you are fully satisfied. I work through research on every project to get the best result as well as optimum client satisfaction. I can do your job in your budget. For the price, I'm open to negotiations. So if you choose me, you won't be a worry. Regards ExpertTranslators"
€30 EUR en 1 día
4,9 (151 comentarios)
6,4
6,4
Avatar del usuario
Hello There, I'm a native FRENCH re writer, editor, copywriter and proofreader with native PORTUGUESE knowledge. Now live in Canada. I'll go through your file at least twice, fixing all grammatical and structural errors, ensuring your file will be in great shape for querying, publication, etc. My particular expertise and experience is in business writing and user guides/instructional documents. Copy writing, Editing Cv writing, Proofreading, formatting, writing of all types is my passion, I love to work for those who seek high quality project. I'd love the chance to work with you on your task. Don't scruple to get in touch with me. Best Wishes, Afif Ehasan
€30 EUR en 1 día
4,9 (82 comentarios)
6,0
6,0
Avatar del usuario
Olá, Meu nome é Mohamed Amelal. Eu realmente adoraria ajudá-lo com seu projeto. Sou tradutor freelancer e gerente de projetos de tradução, além de liderar uma equipe de profissionais dedicados em vários idiomas. Todos os nossos tradutores são falantes nativos do idioma de destino, possuem pelo menos um diploma de bacharel em estudos de tradução e pelo menos 5 anos de experiência em um campo relacionado (técnico, literário, TI, médico). No seu caso, tenho um tradutor profissional competente em minha equipe que pode fazer o trabalho. Posso enviar seu currículo agora e discutir detalhes do trabalho logo depois. Ele está disponível agora e pode começar imediatamente. Ele pode fazer o trabalho o mais rápido possível. Espero que você possa confiar em mim com seu trabalho para que possamos iniciar uma cooperação comercial de longo prazo. Quanto às taxas, elas são médias. São US $ 0,06 / US $ 0,10 por palavra-fonte para tradução e US $ 0,03 / US $ 0,05 por palavra-fonte para revisão ou US $ 15 por página. Ajudei muitos clientes com vários idiomas e dialetos (chinês, tailandês, russo, japonês, suaíli, alemão, hebraico, francês antigo, alemão antigo, espanhol, coreano etc.). Portanto, isso pode ser uma cooperação de longo prazo, pois eu posso ajudá-lo em qualquer idioma com nossos mais de 100 especialistas em idiomas de todo o mundo. Cumprimentos, P.S: Eu falo o idioma em questão, mas gostaria que sua tarefa fosse realizada pelo meu colega nativo em prol da qualidade.
€70 EUR en 1 día
4,6 (51 comentarios)
5,7
5,7
Avatar del usuario
Olá, sou um tradutor nativo de francês entre os melhores do freelancer.com (top 3%) e especializado em arquivos técnicos, como você pode ver nos meus comentários: https://www.freelancer.com/projects/translation/Technical-Manual-Translation-Italian/ https://www.freelancer.com/projects/translation/Pharmaceutical-translation-from-English-22532245/ https://www.freelancer.com/projects/translation/Transalate-from-French-English/ https://www.freelancer.com/projects/translation/Fiches-techniques-Traduction-anglais/ Posso corrigir os erros de idioma francês em seu catálogo em pouco tempo Por favor entre em contato para maiores detalhes Oussema Guesmi Obrigado
€50 EUR en 1 día
5,0 (22 comentarios)
4,8
4,8
Avatar del usuario
Hello, I have seen that you need to Proofread professional level of a catalog in French 2100 words. Our agency has carried out a large number of projects of this type, obtaining always good feedback. Proofreading is the main activity of our team. We offering quality work and enjoying good reputation. We would be very happy if we could collaborate with your project. Thank you, Author
€30 EUR en 1 día
5,0 (10 comentarios)
4,0
4,0

Sobre este cliente

Bandera de PORTUGAL
Lisboa, Portugal
5,0
4
Forma de pago verificada
Miembro desde feb 24, 2020

Verificación del cliente

¡Gracias! Te hemos enviado un enlace para reclamar tu crédito gratuito.
Algo salió mal al enviar tu correo electrónico. Por favor, intenta de nuevo.
Usuarios registrados Total de empleos publicados
Freelancer ® is a registered Trademark of Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Copyright © 2024 Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Cargando visualización previa
Permiso concedido para Geolocalización.
Tu sesión de acceso ha expirado y has sido desconectado. Por favor, inica sesión nuevamente.