Translation texts germantrabajos

creating a CV in english and german out of the three he provides, design in grey tones

The files for this project are attached as texts

I am seeking a skilled German-speaking Shopware 6 developer to assist with a migration process. I currently have a Shopware 5 site and need to transition to Shopware 6. Key Tasks: - Begin the migration process from Shopware 5 to Shopware 6. - Ensure that functionality involving user registration, login, product catalog management, shopping cart and checkout is maintained after migration. While I'm unclear about any specific customizations or modifications that need to be carried over, your experience in identifying and migrating such features will be crucial. You should: - Be intermediate-level or above with Shopware 6 - Have previous experience in migrating between Shopware versions - Be capable of working quickly and efficiently as the timeline for project commencement i...

I require the expertise of an intermediate-level German-speaking Shopware 6 developer to assist with migrating from Shopware 5 to Shopware 6 for my existing business. The project is to commence immediately, hence speed and efficiency are essential. - Key Responsibilities: The prime duty revolves around upgrading, optimizing, and troubleshooting tasks during the migration process. - Ideal Skills: The perfect candidate should be competent in Shopware 6 with a focus on streamlining the transition from Shopware 5 without hitches. Being German-speaking would be a significant advantage as it would enhance proper communication and understanding of the project requirements. - Annex: Besides, the developer should have a knack for proffering solutions to potential problems th...

Hi, we need the attached italian file to be translated into German, destination Switzerland. The client also sent me an already existing German translation of another similar document, that you can use as template. Some sentences should be the same and maybe you could also do copy and paste.

Seeking a seasoned freelancer to effic...enhancers and health supplements. The goal is to primarily engage the general public through focused outreach by embedding high-quality, French-written links across various industry-specific forums. The ideal candidate will either be fluent in French or competent in employing a reputable translation service. Job Requirements: - Proven experience in successful link building - Strong understanding in creating engaging content - Excellent French Language proficiency or access to highly-rated translation service - Familiarity with health supplements and mind enhancer products. Your task will be to prompt forum users to visit our shop, thus driving web traffic and increasing potential client conversion. We hope to establish a fruitf...

Hi Desource Translation, I noticed your profile and would like to offer you my project. We can discuss any details over chat.

Hi Desource Translation, I noticed your profile and would like to offer you my project. We can discuss any details over chat.

I require a proficient ReactJS developer to transform my existing Figma design into a responsive and browser-friendly site. Key Requirements: - Translate my complete Figma designs into ReactJS - Ensure the finalized site is fully responsive and adaptable to all screen sizes - The site must be compatible with Google Chrome, Mozilla Firefox, and Internet Explorer Qualified candidates should have: - Proven experience in ReactJS development - Familiarity with Figma - Strong understanding of responsive web design - Comprehensive browser compatibility knowledge

I'm searching for a skilled CAD designer to construct a 3D step file for a fashion accessory product that I'm developing. This project's primary goal is to deliver a comprehensive 3D step file CAD for a fashion accessory design. The key task involves: - Crafting...final design is suitable for product production The ideal candidate would possess: - Expertise in creating 3D step file CAD - Experience in designing CAD files for fashion accessories is preferred - A strong understanding of product design principles - Familiarity with materials commonly used in fashion accessories designing Please note that this project's success depends heavily on accurate translation of my original design into a usable 3D CAD file for product creation. Therefore, excellent com...

I'm planning an exciting logo design project that requires a talented graphic designer with a knack for conceptual visual translation. The project involves transforming abstract, geometric shapes into a logo symbolizing diversity and unity. The aesthetic I'm looking for is bold and colorful. Here's what I need from you: • Outstanding creativity: While I have some general ideas, I'm expecting the chosen freelancer to lend their own creative flair to the project. • Versatility in Styles: As we need a colorful and bold design, experience in diverse art styles would be a real plus. • Exceptional communication: Since we'll be shaping these designs together, I'm looking for someone open to feedback and collaboration. Ideal candidate skills ...

I'm seeking an experienced translator to convert my medical documentation from English to standard Ukrainian. This task is personal in nature and it is crucial you maintain the original meaning with utmost accuracy. Please note, your translation should adhere to the standard Ukrainian dialect, not a regional variant. Key Requirements: - Proven experience in medical translation tasks. - Fluency in English and standard Ukrainian. - Superb attention to detail, maintaining the integrity of the original text. - Ability to handle sensitive information confidentially. - Capacity to meet deadlines without compromising the quality of work. - Previous clients' feedback scores, if available, will be considered. Looking forward to collaborating soon.

I can't communicate in English, so if anyone developing with me please only participate if they clearly understand this. I will speak in Korean and you will speak in English. Then we must communicate using automatic translation such as Chrome browser. Please refer to this and think carefully before participating. The order of progress is as follows: Function definition list > Screen design > Wireframe > Design > Development > Server installation > Error checking > Service We hope for an individual or team that can work like this. The first thing to be developed now is a social advertising influencer matching platform web, app-based / administrator PC environment budget $150 There are currently a number of projects, including the 2nd meal ticket managemen...

We are pleased to offer a thrilling opportunity to a passionate and committed Spanish translator. Our organization primarily aims to translate our blog articles from English to Spanish, enhancing the richness and depth of our materials for our Hispanic audience. Key Responsibilities: Besides offering a seamless translation of blogs, applicants will also be in charge of proofreading their work to ensure correctness, efficiency, and uniformity of the language used. Preferred Skills and Experiences: - Proficient in both English and general Spanish language - Former professional experience in translating and proofreading blog content - Ability to provide accurate, grammatically-correct translations - High attention to detail in proofreading In conclusion, we are searching for dedic...

I'm in need of a CSS expert who can adjust my WordPress website to properly display in Right-to-Left (RTL) format for Arabic language. a WordPress site, The site has been Localization to Arabic using the Loco tool, so I do not need a translation service, but I need to adjust the CSS for all pages (32 Pages) and popups I need to let every section in its original place without changing, But inside every section I need to change direction to (RTL) and adjust other elements and taking care with small details. Footer: I need it all (RTL) Please don’t use any plugins and don’t edit any theme files, Just use (Customizing >> Additional CSS) Ideal Experience and Skills: - Comprehensive understanding of CSS and WordPress - Proven experience in implementing R...

...developer on this project, however I need a second lead developer for when the first one does nothing. This will mean pushing and commiting to the main site using GIT. And being responsible for code reviews. We work daily on the system and expect push 2 or 3 times a day. The work is for 1 month full time to create features and work on the system logic, flow, sessions, redirects, languages, texts and even add pages to the Admin. After this it will be part time. I prefer twice daily communication and roundup on what is done and what is being pushed from our work pipeline. Samples of yesterdays requirements (that were not done at all). 1. Removed requirement to press STOP on Production before moving to next step 2. Login links added to each login page to link to the other...

I'm in urgent need of an Azure developer to assist in deploying an immersive reader with serverless backend that integrates optimally with Azure services and connects seamlessly to a frontend on Webflow. Key Features: - Read aloud functionality - Translation capabilities - Highlighting and note-taking Serverless Backend: The backend must have a keen focus on integration with Azure services. Skills and Experience: - Profound knowledge in Azure development is essential - Familiarity with serverless backend architecture - Proven experience in real-time data processing - Understanding and practical experience with Webflow will be a bonus. This task requires immediate attention so a swift response and a high degree of commitment will be appreciated. Timeline is very cruci...

This project is for batuhanbenli2001 only. PLEASE DO NOT BID.

I require a seasoned professional to refine and enhance both the content and formatting of my resume and motivational letter. The key parameters for this project include: - Proficiency in crafting traditional and professional designs. Our focus should be on presenting pertinent details in an easy-to-absorb manner. - The ability to embed nuanced, persuasive lan...Experience in creating resumes featuring more than 10 years of work experience. Understanding how to include extensive work history without overwhelming the reader is crucial. Ideal candidates will possess strong copywriting and formatting skills, a firm understanding of the traditional professional aesthetic, and substantial experience in developing career documents for seasoned professionals. Translation in German...

...editor or updated purchased theme (low cost). To be discussed! In my opinion the upper part of this page: "" could work as a good example (although missing log in and translation). Functionality: There are some .pdf documents like protocols that must be easy for the clubs secretary to upload and accessible only for logged in users (with common log in credentials). The functionality for this should be achieved with WordPress plug ins. Login box on Start page (or all pages). Many menu items and pages are only for logged in users (with a common login). Implement Google translation to English, (site content is in Swedish). Technical: I have a fresh Wordpress install. I will add content, pics for slider, menu items etc. by myself. Expect some minor changes based o...

Next song as discussed by message "Nature is my melody" by "Clint Warren"

I'm in need of someone fluent in Hungarian ( a native speaker ) and English to translate a less than 324-words about a boat trip ,text from English to Hungarian, and then audio record the translated text. This will be used for a language learning resource I'm creating. Ideal candidates should have: - Proficiency in Hungarian (native level) and English - Experience in translation work, - Ability to record clear and high-quality audio. I will not work with people who are not native speakers Looking forward to your proposals.

I need a proficient linguist to translate an English story into Spanish. Your skills and experience need to encompass an excellent command of both English and Spanish languages, notable translation experience, and an outstanding comprehension of cultural references. Literacy in fictional writing will be advantageous. Please note, the genre of the story is unspecified, but sensitivity to nuances in different genres is expected. Your strategic translation should maintain the original tone, context and stylistic devices where possible. Skills required: - English-Spanish translation - Cultural sensitivity - Fiction writing and reading experience - Attention to detail - Timeliness A translated sample will be greatly appreciated in your bid. Thank you for considering t...

I'm searching for a proficient expert who is well-versed in food packaging laws across several...proficient expert who is well-versed in food packaging laws across several European countries to ensure our product's compliance. Here's an overview of the tasks. - Conduct checks across three countries: France, Germany, and Spain. - Verify the necessary aspects including labelling, ingredient list, and nutritional information. - Deliver the compliance checks in three languages: English, French, and German. Candidates with a comprehensive understanding of the European food packaging law, fluent multilingual skills, and experience handling cross-country compliance are highly desired. Experience with food products, preferably chicken-based items such as nuggets, kebabs, w...

...integrity of the story. - Preserving the original stylistic features of the book such as idioms, rhythm, and rhymes. Please note that literal translation will not suffice for this project, the aim is to retain the charm and unique style of the original text. - There are no textual descriptions for images in the book, just the story text itself. The ideal candidate should: - Be fluent in English and Spanish (USA). - Have experience in translating children’s literature. - Be skilled in capturing the subtleties, nuances, and the tone of the original text. - Have a solid understanding of how to retain the rhythm and rhyme of a children's story in translation. As a professional working in this field, your expertise will be crucial in bringing this storybook to...

I'm seeking a translator to transition an English children's story to French-Canadian language while maintaining child-friendly tone. A keen requirement for the successful ...while maintaining child-friendly tone. A keen requirement for the successful candidate includes: - Proficiency in English and French-CA with previous experience in translating children's literature. - Demonstrable capabilities to adapt translation for local cultural references. - The capacity to mimic the original format of the storybook precisely. This assignment involves approximately 660 words. Your creative approach, mixed with attentiveness to the cultural nuances and familiarity with child-oriented language, will be critical in delivering a translation that resonates with the inte...

My project requires the translation of a CSV file from Italian into four different languages - Spanish, English, German, and French. What I Need: - The use of artificial intelligence to translate a CSV file with four specific columns: meta_title, meta_description, description, and meta_keyword. - A preserved file structure post-translation. Ideal Candidate Qualifications: - Proficiency in Italian, Spanish, English, German, and French. - Experience in using AI for language translations. - High-level skills in handling CSV files. Please ensure to maintain accuracy and file organization during the task. Looking forward to your insights and approaches to execute this efficiently.

I represent Lex Lingo Global, a company specializing in translation services. I am in immediate need of a designer to create a brand new logo for our company. This logo will be incorporated into our website and other branding materials. The ideal candidate will have: - Proficiency and experience in graphic design and logo creation - Strong attention to detail - The ability to work quickly due to the 'ASAP' completion timeline Please note, while the language pair for the translation service remains unspecified, the designer should illustrate global communication in the logo design.

Por favor, regístrate o inicia sesión para ver los detalles.

I'm seeking an individual skilled in writing and online marketing to manage guest posts on .de domains within the event industry. Tasks: - Proactively find credible .de domains in the event industry allowing guest posts. - Craft unique, engaging content of 5...event industry. Tasks: - Proactively find credible .de domains in the event industry allowing guest posts. - Craft unique, engaging content of 500-1000 words per post. - Contents should range from event planning tips to event industry news. Ideal Skills and Experience: - Strong writing skills and expertise in the event industry - SEO knowledge to fully optimize each post - Familiarity with the German event industry and its primary forums/online spaces - Self-starter with research skills to locate viable guest post...

There are 500 pages of engineering manuals translated to Greek from English via software. Editing/formatting is corrupted and they should be reformatted. More than half of the document is in good shape but every page must be checked and arranged similar to the original file, but ...Editing/formatting is corrupted and they should be reformatted. More than half of the document is in good shape but every page must be checked and arranged similar to the original file, but not strictly. Documents should only look neat and readable, so easy and quick solutions from your side on formatting is accepted. Most common issues, there are some extra spaces on pages and some texts are outside of the margins. Texts, images should be moved. Challenge is only PDF files are exist. Design files ...

I am in need of passionate freelance translators. My project involves transl...high levels of fluency, attention to detail, and a comprehensive understanding of both source and target languages. I welcome translators with prior experience, although highly motivated newcomers are also invited to apply. Your responsibilities will include: - Translation of various texts, including technical and non-technical content. - Proofreading of your translations to ensure accuracy and consistency. Ideal Skills: - Strong command of your working languages - Excellent writing skills - Detail oriented - Previous translation experience, preferred but not mandatory. The commitment for this project is flexible and I am looking forward to collaborating with dedicated translators who t...

Seeking a skilled translator to speedily convert English text into Arabic. The ideal candidate should have excellent linguistic skills in both languages and a proven track record in translation work. Quick turnaround is essential. - Proficiency in English and Arabic - Proven translation experience - Quick response rate - Ability to complete the project ASAP

I'm looking for someone to work on a curriculum document for a school. Specifically, there's a need for: - Bolding texts appropriately to highlight key points - Adjusting and aligning tables - Establishing bullet points for lists The document needs to be completed no later than 8AM Kyrgyzstan time on Wednesday the 3rd of April. Ideally, freelancers for this job would have experience with Microsoft Word, demonstrate close attention to detail, and have a background in formatting.

I'm looking for someone to work on a curriculum document for a school. Specifically, there's a need for: - Bolding texts appropriately to highlight key points - Adjusting and aligning tables - Establishing bullet points for lists to break down information into simpler parts. The task requires quick action, as the project needs an ASAP turnaround. Ideally, freelancers for this job would have experience with Microsoft Word, demonstrate close attention to detail, and have a background in academic or curriculum document formatting.

I'm seeking an experienced translator to convert my medical documentation from English to standard Ukrainian. This task is personal in nature and it is crucial you maintain the original meaning with utmost accuracy. Please note, your translation should adhere to the standard Ukrainian dialect, not a regional variant. Key Requirements: - Proven experience in medical translation tasks. - Fluency in English and standard Ukrainian. - Superb attention to detail, maintaining the integrity of the original text. - Ability to handle sensitive information confidentially. - Capacity to meet deadlines without compromising the quality of work. - Previous clients' feedback scores, if available, will be considered. Looking forward to collaborating soon.

We are pleased to offer a thrilling opportunity to a passionate and committed Spanish translator. Our organization primarily aims to translate our blog articles from English to Spanish, enhancing the richness and depth of our materials for our Hispanic audience. Key Responsibilities: Besides offering a seamless translation of blogs, applicants will also be in charge of proofreading their work to ensure correctness, efficiency, and uniformity of the language used. Preferred Skills and Experiences: - Proficient in both English and general Spanish language - Former professional experience in translating and proofreading blog content - Ability to provide accurate, grammatically-correct translations - High attention to detail in proofreading In conclusion, we are searching for dedic...

I am looking for a proficient Indonesian translator to convert an extensive English text. Role Requirements: - Essential language proficiency in both English and Indonesian. - Proven experience in translation projects. - Able to translate 1000+ words effectively without losing the core message. A keen attention to detail and respect for deadlines is desired. Ensure the translated text reads naturally to Indonesian speakers. Prior experience in large translation projects will be an advantage.

I need a proficient designer to transform my vision into a high-quality email signature image. My design is prepared, so all you need to do is bring it to life. It should feature my lo...design is prepared, so all you need to do is bring it to life. It should feature my logo, my contact information and links to my social media platforms. Please, only individuals with previous experience creating professionally styled email signatures. With this project, you should have: - Expertise in graphic design - Ability to accurately interpret design plans - Precision in incorporating logos, texts, and social media links into designs - Prior experience in creating email signature images I look forward to working with a creative and detailed-oriented freelancer to complete this task to my sat...

I'm in need of a skilled animator who is proficient in BLENDER or equivalent software, to finalize my yarn animation project. The spe...Adjustment: The pace of the animation needs a bit of tweaking to suit the intended speed. - Font & Size Modification: Consult with me on font style options and subsequently resize the call outs to my specifications. - Additional Details: Although not specified earlier, the font style for call outs will be decided amidst project progression. Ideal candidates will have a keen sense of color, speed translation in animation, and typography. Past experience handling similar projects would be highly regarded. Communication is key, as this project requires frequent consultation for precision. Attached is the BLEND file and MP4 for reference t...

...throughout the project's phases. I am happy to use whatever project management tool you currently use. Responsibilities I will need you to write the middleware code that facilitates communication between platforms, using their APIs to fetch and push data. (Integration Logic Development ) Data Mapping I will work with you to analyze and map data fields between platforms, ensuring accurate data translation and transformation where necessary. Webhooks configuration creation and management on both platforms to trigger automated actions, ensuring real-time data synchronisation. Error Handling and Logging for comprehensive mechanisms to catch and address any issues during data transfer. Security Measures to manage authentication processes, safeguarding API keys and sensitive data...

// GERMAN Wir laden talentierte Designer zu unserem Logo-Designwettbewerb ein, um ein markantes und ansprechendes Logo für den House und Disco-House Musikproduzenten Marc White zu kreieren. Das Logo sollte Marc Whites Stil und musikalische Ausrichtung widerspiegeln und in verschiedenen Formaten anwendbar sein. Projektanforderungen: Schriftzug und Piktogramm: Das Logo besteht aus dem Schriftzug "Marc White" und einem unverwechselbaren Piktogramm. Eigenständiges Piktogramm: Das Piktogramm muss auch ohne Schriftzug als Markenzeichen erkennbar sein und muss nicht zwingend die Buchstaben "MW" anthalten. Farbgestaltung und Ein-Farben-Funktionalität: Während das Logo farbig sein darf, muss es auch in einer einfarbigen Version funktionieren, ...

Need a native Chinese translator for our long term project Chinese to English. Please bid only native bidders. No agencies or firm and not allowed any google or machine translation. Budget: $2/ each page Deadline: Asap

Need a native Vietnamese translator for our long term project Vietnamese to English. Please bid only native bidders. No agencies or firm and not allowed any google or machine translation. Budget: $3/ each page Deadline: Asap

...Instagram page to Xiaohongshu. This is geared towards directly selling our products to customers. If you also provide follow and unfollow services to get more real xiaohongshu followers do let me know Skills and Experience Required: • Native-level fluency in Chinese • Excellent understanding of the English language • Proven experience in translation • Knowledge of social media marketing to boost followers on Xiaohongshu • Experience in direct sales translation is an edge. Thus, this project entails not only translating our exciting Instagram content into captivating Chinese posts but also understanding and aligning with our direct sales strategy. Our ideal candidate would also have a knack for growing follower counts on Xiaohongshu. 1. Plea...

This job will include translation/proofreading of our website from English to Turkish. This is an hourly project -- not per word. Project Duration: Indefinite

This job will include translation of our website from English to Albanian and proofreading content. This is an hourly project -- not per word. Project Duration: Indefinite

My e-commerce platform requires a professional service for English to Arabic translation, cultural adaptation, and search engine optimization specifically tailored for the Arab market. there are around 3000 words in this project. Key requirements: - Versatility in translating English text articles to Arabic with high-level accuracy - Exceptional knowledge in adapting the translations that fit perfectly into the cultural context, ensuring that the meaning of source content is maintained - Proven experience in optimizing translated content for local search engines, improving visibility and reach in Arabic speaking regions Ideal candidate: - Proven expertise in English to Arabic translation and localization - Strong understanding of e-commerce space - Previous experience w...

Hi Worldfast Translator24. I am back with additional translations. How much to complete both these files?

My e-commerce platform requires a professional service for English to Arabic translation, cultural adaptation, and search engine optimization specifically tailored for the Arab market. there are around 3000 words in this project. Key requirements: - Versatility in translating English text articles to Arabic with high-level accuracy - Exceptional knowledge in adapting the translations that fit perfectly into the cultural context, ensuring that the meaning of source content is maintained - Proven experience in optimizing translated content for local search engines, improving visibility and reach in Arabic speaking regions Ideal candidate: - Proven expertise in English to Arabic translation and localization - Strong understanding of e-commerce space - Previous experience w...