Find Jobs
Hire Freelancers

Traduction 4 articles FR>ES - Inclut travail de recherche et de rédaction - total 2879 mots

£20-250 GBP

Terminado
Publicado hace casi 7 años

£20-250 GBP

Pagado a la entrega
4 articles en français à traduire en espagnol mais aussi à adapter au lectorat espagnol. A savoir, ces 4 articles mentionnent de nombreuses informations relatives à l'a France. L'équivalent en Espagne devra être recherché et pour les remplacer. Les parties génériques devront être plus ou moins conservées. Une grande flexibilité est malgré tout permise sur l'intégralité du document tant que la qualité finale est assurer. Tous les liens vers les sources d'informations devront être intégrées. Total de 2879 mots. Le projet sera payé sur la base d'un prix par mot + le temps imparti pour les recherches. Les documents finaux seront révus par une personne espagnole avant paiement pour garantir la qualité des textes. Tout candidat accepte de se soumettre à un test de traduction avant d'être selectionné. Merci.
ID del proyecto: 14126761

Información sobre el proyecto

41 propuestas
Proyecto remoto
Activo hace 7 años

¿Buscas ganar dinero?

Beneficios de presentar ofertas en Freelancer

Fija tu plazo y presupuesto
Cobra por tu trabajo
Describe tu propuesta
Es gratis registrarse y presentar ofertas en los trabajos
Adjudicado a:
Avatar del usuario
Bonjour, Je m'appelle Marta Barrera, je suis espagnole (de Barcelonne, Espagne) et je suis traductrice diplômée. J'ai une vaste expérience en traduction de textes pour les secteurs suivants : Industrie automobile Industrie des travaux publics et de la construction Industrie du pétrole et du gaz Industrie du sport, du tourisme et du loisir IT (sites web, boutiques en ligne, applications, etc.) Littérature CITATION Estimation : 0,04 £/mot, 3£/heure Délai de livraison : la traduction peut être finie dans 2 jours. Comme je ne sais pas vraiment l'ampleur de la tâche de recherche, je ne suis pas en mesure de fournir un délai de livraison pour cette tâche. Merci d'avoir examiné ma proposition Cordialement, Marta Barrera
£28 GBP en 10 días
5,0 (5 comentarios)
4,1
4,1
41 freelancers están ofertando un promedio de £124 GBP por este trabajo
Avatar del usuario
Hi, Ranked#1 in translations on freelancer.com; we are a team of native translation professionals. All our translations are done by Native Speakers; the price includes proofreading that's done by another Native speaker, as we always assign 2 Linguists on one file. With more than 1500 projects completed, we ensure that you receive high quality translation. Our motto is 100% customer satisfaction. Regards BRD
£140 GBP en 3 días
4,9 (1635 comentarios)
9,6
9,6
Avatar del usuario
Hello there, Our native and experienced translators are ready to assist you on this project. We are a group of professional translators who provide high quality and error-free human translations. We can assure you about Good Quality, Error Free and 100% high quality work. We are 100% confident to work on it. We don't use any kind of software of Google translator to translate the texts from one language to another. Please have a look at our reviews to make sure we will do a great job. Don't hesitate to contact us if you are interested, we are sure we won't let you down. Thank you! Best Regards, Workers Translation & Transcription Team.
£150 GBP en 3 días
5,0 (358 comentarios)
9,3
9,3
Avatar del usuario
Greetings! Do you want manual language translations? If so, then you should definitely consider the eTranslators services. We offer high quality translations to our customers and understand the importance of precise translations. eTranslators is here to assist you with all of your translation needs. With eTranslattors you will not have to worry about inaccurate translations or grammatical errors because all the work is carried out by manual translators! Check out our services today! This is decision you will not regret. eTranslators Provide High Quality Translations Every Single Time! Thanks!
£142 GBP en 3 días
4,9 (1522 comentarios)
9,2
9,2
Avatar del usuario
Dear Sir (Ma'am) Thank you very much for your Project We are on the market for 10 years, working with the best and trustful professionals from all over the world, experienced in all sorts of areas, all native guaranteeing a perfect and accurate service according to the language and following the instructions that you give to us. Besides that, all work will be delivered to you already proofreaded. We never miss a deadline. We deliver a fast, high quality and low cost service, according to your budget. Our main goal is to see you completely satisfied! Give us an opportunity to show our potential and knowledge not only in "words" but through our High Quality Services. Thank you in advance for your trust and we will be waiting for your prompt reply and also can u tell me please how many words are there in total? so that i can adjust my bid. Best regards, DeSource
£142 GBP en 2 días
4,8 (2418 comentarios)
9,5
9,5
Avatar del usuario
Hello, We are a group of native and professional translators who provide high quality and error-free translations. We are very interested in your project. Our NATIVE Spanish translator could help you with it. Our offer for this language is 102gbp to translate 2879 words and we could deliver the translation within 4-5 days. Please have a look at our reviews to make sure we will do a great job. Don't hesitate to contact us if you are interested, we are sure we will not let you down. Thank you, Best Regards, Isra
£102 GBP en 5 días
4,9 (1567 comentarios)
9,0
9,0
Avatar del usuario
Hello sir, Native translators of our team is waiting to do your work perfectly, Our feedback and reviews tells that we do great work at any cost. Our on time and on budget is 100%. We prefer perfection. If you want to check our quality, we can send you our previous work or any 100 words translated from your file as a sample. Waiting for your response. Thank you.
£150 GBP en 1 día
5,0 (112 comentarios)
8,3
8,3
Avatar del usuario
"Readiness, Accuracy, Precision" We are a Preferred team of experienced Native Translators and Proofreaders. All Our Native Translators have a degree in Translation with a profound cultural and linguistic background. Our translated documents are audited by at least 2 natives to ensure accuracy. The strength and expertise of our team allows us to take on projects at short notice and complete them within the stipulated time-frame. To know what our satisfied clients have to say, click here- https://www.freelancer.com/u/TransPros.html Get in touch with us and lets build a long term working relationship. Rest assured work will be excellent.
£170 GBP en 4 días
4,9 (296 comentarios)
8,0
8,0
Avatar del usuario
Dear Sir/Madam We are a professional experienced specialist native French to Spanish Translator team. We have experience in Translation service with 5 years. We can translated any project within time, offering high quality , with perfect grammar and sentence structure, NO GOOGLE translated only with human translation. After translation we read the document several times, and we proofread very carefully. We ensure the quality , deadline and best price for your project , 100% manual work guaranteed and ready to start now. Please fell free to contact us at a time of your convenience to discuss your background as well as the requirement for the role. With best regards ITbase69
£150 GBP en 3 días
4,9 (195 comentarios)
7,1
7,1
Avatar del usuario
A multilingual team of professional and native translators is at your work, Let's start and get this done perfectly. We have Teams of Native Translator for your Languages. We have more experience team of native translation work in worldwide languages. So, Award me After Awarding we start your work instantly. If you want further information, Come & let's Chat now, otherwise Award me. We will take $0.03 for per word. With Best Regards AMIT
£142 GBP en 3 días
4,8 (245 comentarios)
6,9
6,9
Avatar del usuario
Hello Sir/Mam Thank you for checking my proposal. Please consider my application. I am a native French to Spanish and vice versa speaker with training in translation. Will translate your documents in time. I never mistake deadline. • Specialised in translating: letters,websites, games, apps, marketing, ads, SEO, ebooks, manuals. • Translation will be done professionally and manually (Never trusted those translation apps anyway). I always proofread the translation before delivery to the client. • 100% satisfaction guarantee or money back and delivered on time. • More than 15 years experience on Translation career. My main aim is to client satisfaction.  I also love Translation and reads books. I take my job very seriously and I enjoy the little things in life. It would be a pleasure to work with you! Best regards! JoyceConyers
£150 GBP en 3 días
5,0 (246 comentarios)
6,8
6,8
Avatar del usuario
Dear sir/mam, We are a professional native French into Spanish translators team who have good English knowledge and we provide high quality and impeccable translations service from French into Spanish. Our NATIVE translator could help you to translate it manually. We work accurately, efficiently and to a high standard. (-Note-We never provide Google, software or machine translation, we have human translators only to translate documents manually). We have over 5+ years of experience in this industry. We ensure you high quality and long term relationship. Our translators are qualified in all kinds of translations fields and our team has lots of experience in translating our reguler customers tasks. If you are interested so please send me a massage then we can discuss more about your project. Don’t hesitate to Contact me with any questions you might have. With our 24/7 support one of our expert native speakers is excitedly awaiting you! Kindly check our Portfolio and our Clients Reviews Below https://www.freelancer.com/u/globalsolutions2.html Looking forward very much to hearing from you. Kind Regards GlobalSolutions2
£140 GBP en 3 días
4,7 (133 comentarios)
7,0
7,0
Avatar del usuario
Dear Sir/Madam! If you're searching for an experienced translator to provide you with high-quality, error-free manual translation with a rapid turnaround time, then you've found TranslatorGurus. We have provided our clients with thousands of articles, eBooks, technical documents, website content pages, and blog posts Translations over the course of the last couple of years, and have Translated content on almost every topic you can imagine. More important, however, is the fact that We won't be satisfied with our work until you are satisfied. Kind Regards, Lily Marie Baker
£50 GBP en 1 día
4,9 (139 comentarios)
6,8
6,8
Avatar del usuario
Sir/Madam, XpertTranslators are leading provider of online translation services. We have an ever-increasing portfolio of respected clients who have placed their trust in us to deliver accurate translations for their business requirements. Our reputation has been built on providing a high quality, rapid service with competitive rates which is tailored to suit each individual client's needs. Following consultation with the client, xperttranslators compiles a 'xperttranslators Brief' before work begins on a project. This ensures that our linguists receive detailed instructions about any specific translation requirements from the outset We perform checks on our linguists' work at every stage during the process against key quality assurance criteria Translations are always separately edited by a second translator xperttranslators Project Managers are incentivised based on positive feedback from clients Kind Regards Xpert Translators
£50 GBP en 0 día
4,9 (155 comentarios)
6,4
6,4
Avatar del usuario
Hello Sir/Madam, Most experienced and professional native translators of my team are ready to work on your project. With my experience of 5 years and 1000+ translation projects i can assure you the best quality translation possible. You will get it done before the deadline. If you want something changed in the translation we will do that until you are satisfied. Best quality translation and Client satisfaction is most important for me. Can u tell me please how many words are there in total? so that i can adjust my bid. Eagerly waiting for your response. Thank you.
£250 GBP en 3 días
4,7 (197 comentarios)
6,9
6,9
Avatar del usuario
Dear Client, In response to your job posting, please consider my application. I'm happy to provide accurate, professional translation services. Beyond general translation, we have translation expertise in web content, e-books, technical articles, and blogs, advertising & marketing materials. we have completed hundreds of hours of translations for financial, entertainment, and medical industries. Satisfaction guaranteed. We are professional who will give your project the priority and attention that it deserves. I can be reached throughout the day, via Freelancer chat box, however I am open to other means of communication if requested. I am interested in creating excellent long term working relationships, as well as doing my best to help your project move forward as smoothly as possible. I am open to suggestions and reasonable requests, and I will happily adapt myself to your requirements and schedule. I stay at your disposal for further information .Thank you for your time and interest. Best regards, David
£150 GBP en 3 días
4,8 (164 comentarios)
6,6
6,6
Avatar del usuario
Da-Translation Ltd. is a group of professional translators who provide high quality and error-free translations. We have a Team of Native Translator for your task. Please have a look at our reviews to make sure we will do a great job. Don't hesitate to contact us if you are interested, we are sure we will not let you down. We work until our Client's satisfaction. Thank you, Best Regards, Da-Translation Ltd.
£140 GBP en 2 días
4,9 (117 comentarios)
6,0
6,0
Avatar del usuario
Hello Sir/Mam, We are a group of professional translators who provide high quality and error-free translations. We are very interested in this project. Our NATIVE and EXPERIENCED FRENCH to SPANISH translator could help you with it. We are looking for opportunities to prove ourselves. Don't hesitate to contact us if you are interested, we are sure that we won't let you down. Thank you, Best Regards, TransTexts BD
£150 GBP en 3 días
4,9 (89 comentarios)
5,9
5,9
Avatar del usuario
Hello Sir/Madam! Are you looking for an experienced Translator, professional company to do your translation tasks? Then TransGlobal with its 5 years of experience in high quality services, is the right partner. To match our guiding principle, we work until our client's satisfaction. We are the experts on website translation,webpage translation,over 80 language pairs translation,transcriptions and proofreading. We offer multiple communication channels like Freelancer, E-Mail and even Skype to enable you to give feedback on every stage and refine your requirements any time. Contact us right now and transform your visions into the quality results, your customers expect. Kind Regards, Team TransGlobal
£47 GBP en 1 día
4,9 (60 comentarios)
5,9
5,9
Avatar del usuario
Bonjour, J'aimerais recevoir plus d'informations sur ce projet. Je suis un traducteur uruguayen avec beaucoup d’expérience (plus de 25 ans) dans la traduction de textes techniques et non-techniques et aussi de sites web. Mes langues maternelles son l’espagnol et l'allemand, et j’ai étudié le français à l’Alliance Française de Montevideo et aussi l’anglais, ayant le Certificate of Proficiency in English de l’Université de Cambridge. Merci pour votre attention à ma candidature, Daniel Rosenthal
£150 GBP en 3 días
4,9 (54 comentarios)
5,6
5,6
Avatar del usuario
Salut Je peux vous aider à traduire du français vers l'espagnol. Ma langue maternelle est l'espagnol et mon équipe de traduction est prête à aider. merci
£88 GBP en 3 días
4,9 (39 comentarios)
5,3
5,3

Sobre este cliente

Bandera de UNITED KINGDOM
Maidenhead, United Kingdom
5,0
83
Forma de pago verificada
Miembro desde nov 18, 2016

Verificación del cliente

¡Gracias! Te hemos enviado un enlace para reclamar tu crédito gratuito.
Algo salió mal al enviar tu correo electrónico. Por favor, intenta de nuevo.
Usuarios registrados Total de empleos publicados
Freelancer ® is a registered Trademark of Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Copyright © 2024 Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Cargando visualización previa
Permiso concedido para Geolocalización.
Tu sesión de acceso ha expirado y has sido desconectado. Por favor, inica sesión nuevamente.